США

1952

Вечные истории на сегодня и завтра / Сост. Рэй Брэдбери (Ray Bradbury); Обложка Чарльза Бингера (Charles Binger). – изд. «Bantam Books» (Нью-Йорк), 1952 (сентябрь). – xiv + 306 с. $0.35 (о) – [Малоформатное издание]

Все издания

• Copyright [Источники] – с.iv
• Contents [Содержание] – с.v-vi
• Introduction by Ray Bradbury [Рэй Брэдбери. Предисловие] – с.vii-xiii
• The Hour After Westerly by Robert M. Coates [Роберт Коутс. Время после западного ветра] – с.1-14
• Housing Problem by Henry Kuttner [Генри Каттнер. Жилищный вопрос] – с.15-32
• The Portable Phonograph by Walter Van Tilburg Clark [Уолтер ван Тилберг Кларк. Портативный фонограф] – с.33-39
• None Before Me by Sidney Carroll [Сидни Кэрролл. Не до меня] – с.40-53
• Putzi by Ludwig Bemelmans [Людвиг Бемельманс. Путци] – с.54-59
• The Demon Lover by Shirley Jackson [Ширли Джексон. Наваждение] – с.60-76
• Miss Winters and the Wind by Christine Noble Govan [Кристина Гован. Мисс Уинтерс и зимний ветер] – с.77-83
• Mr. Death and the Redheaded Woman (The Rider on the Pale Horse) by Helen Eustis [Хелен Юстис. Мистер Смертный Час и рыжая Мод Эпплгейт] – с.84-93
• Jeremy in the Wind by Nigel Kneale [Найджел Нил. Джереми на ветру] – с.94-97
• The Glass Eye by John Keir Cross [Джон Кир Кросс. Стеклянный глаз] – с.98-115
• Saint Katy the Virgin by John Steinbeck [Джон Стейнбек. Пресвятая Кэти-девственница] – с.116-124
• Night Flight by Josephine W. Johnson [Джозефина Джонсон. Ночной полет] – с.125-132
• The Cocoon by John B. L. Goodwin [Джон Гудвин. Кокон] – с.133-151
• The Hand by Wessel Hyatt Smitter [Уэссел Смиттер. Рука] – с.152-183
• The Sound Machine by Roald Dahl [Роальд Даль. Звуковая машина] – с.164-179
• The Laocoön Complex by J. C. Furnas [Дж. Ч. Фурнас. Комплекс Лаокоона] – с.180-193
• I Am Waiting by Christopher Isherwood [Кристофер Ишервуд. Я жду] – с.194-203
• The Witnesses by William Sansom [Уильям Сэнсом. Свидетели] – с.204-209
• The Enormous Radio by John Cheever [Джон Чивер. Исполинское радио] – с.210-222
• Heartburn by Hortense Calisher [Гортензия Калишер. Изжога] – с.223-234
• The Supremacy of Uruguay by E. B. White [Э. Б. Уайт. Верховенство Уругвая] – с.235-238
• The Pedestrian by Ray Bradbury [Рэй Брэдбери. Пешеход] – с.239-244
• A Note for the Milkman by Sidney Carroll [Сидни Кэрролл. Записка молочнику] – с.245-256
• The Eight Mistresses by Jean Hrolda [Джен Хрольда. Восемь повелительниц] – с.257-266
• In the Penal Colony by Franz Kafka [Франц Кафка. В исправительной колонии] / Пер. Уиллы и Эдвина Мьюра (Willa and Edwin Muir) – с.267-295
• Inflexible Logic by Russell Maloney [Рассел Мэлони. Несокрушимая логика] – с.296-304
• Title Index [Список произведений] – с.305
• Author Index [Список авторов] – с.306