Романы

1987 – Станция «Геенна» (Station Gehenna) / Обложка Боба Эгглтона (Bob Eggleton). – изд. «Congdon & Weed», 1987. – [viii] + 216 с. – (Isaac Asimov Presents). $15.95 (п) ISBN 0-86553-191-9 – [На английском языке] Айзек Азимов Научно-фантастический детектив (Science Fiction Mysteries by Isaac Asimov): [Предисловие] – с.[v-viii] Эндрю Вейнер. Станция Геенна (Station Gehenna by Andrew Weiner) – с.1-216

2000 – Приближаясь к концу (En approchant de la fin) / Пер. Лоран Колло (Laurent Calluaud); Обложка Стефани Барри (Stéphane Barry). – изд. «Bélial'» / «Orion Éditions et Communication», 2000. – 228 с. 12,04 € (о) ISBN 2-84344-034-3 – [На французском языке] То же: Обложка Эрика Скала (Éric Scala). – изд. «Gallimard», 2002. – 334 с. – (Folio SF, №106). (о) ISBN 2-07-041905-3 – [На французском языке] То же: Под названием «Приближаясь к концу» (Getting Near the End) / Предисл. Роберта Сойера (Robert J. Sawyer); Обложка Питера Ледона (Peter Ledwon) и Мерилин Метс (Marilyn Mets). – изд. «Robert J. Sawyer Books», 2004. – 268 с. C$26.95 (п) ISBN 0-88995-307-4 – [На английском языке] То же: Под названием «Приближаясь к концу» (Getting Near the End) / Предисл. Роберта Сойера (Robert J. Sawyer). – изд. «Robert J. Sawyer Books», 2006. – 268 с. $16.95 (о) ISBN 0-88995-344-9 – [На английском языке]

2006 – Среди пропавших без вести (Boulevard des disparus) / Пер. Тибо Элирофф (Thibaud Eliroff); Обложка Мило Келлер (Milo Keller). – изд. «Gallimard», 2002. – 400 с. – (Folio SF, №247). (о) ISBN 2-07-030962-2 – [На французском языке; Оригинальное название романа – «Among the Missing»]

* * *

Сборники

1990 – «Отдаленные сигналы» и другие истории (Distant Signals and Other Stories) / Обложка Джеффа Кейперса (Jeff Kuipers). – изд. «Porcépic Books», 1990. – 236 с. C$9.95 (о) ISBN 0-88878-284-5 – [На английском языке] Новости с улицы Д. (The News from D Street) – с.9-38 Человек, который был счастлив (The Man Who Was Lucky) – с.39-50 Волны (Waves) – с.51-86 На природу (Going Native) – с.87-102 Покидая планету (Leaving the Planet) – с.103-118 Империя Солнца (Empire of the Sun) – с.119-124 Вдохновение (Inspiration) – с.125-140 В конце концов (Getting Near the End) – с.141-166 Заблуждение (Fake-Out) – с.167-182 Всадник (Rider) – с.183-206 Машина Кляйна (Klein's Machine) – с.207-222 Отдаленные сигналы (Distant Signals) – с.223-236

1998 – В нулевом годе (This Is the Year Zero) / Обложка Джоффа Батлера (Geoff Butler). – изд. «Pottersfield Press», 1998. – 192 с. 192 с. $16.95 (о) ISBN 1-895900-14-X – [На английском языке] Посыльный (Messenger) – с.7-22 Пришелец в озере (The Alien in the Lake) – с.23-29 В мечтах (In Dreams) – с.30-48 Пурпурная пилюля (The Purple Pill) – с.49-62 Новый человек (A New Man) – с.63-77 Еще раз (One More Time) – с.78-88 В нулевом годе (This Is the Year Zero) – с.89-94 Новые частоты (The New Frequencies) – с.95-109 Карта (The Map) – с.110-121 Как стать пришельцем (On Becoming an Alien) – с.122-128 Полоса (Streak) – с.129-143 Исчезнувший художник (The Disappearance Artist) – с.144-160 Едем знакомиться с инопланетянами (Going to Meet the Alien) – с.161-192

1998 – Захватчики! (Envahisseurs!) / Обложка Фредерика Соррентино (Frédéric Sorrentino). – изд. «Orion Editions et Communication», 1998. – 128 с. – (Science-Fiction, №4). (о) ISBN 2-84344-005-X – [На французском языке] Захватчики (Envahisseurs!) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.7-22 Волны (Les Vagues) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.23-59 Человек, который был счастлив (L'Homme qui avait de la chance) / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.61-71 Новости с улицы Д. (Des nouvelles de D Street) / Пер. Жиль Думай (Gilles Dumay), Пьер К. Рей (Pierre K. Rey) и Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.73-104 Оркестр с планеты Зум (Le Groupe venu de la planète Zoom) / Пер. Патрика Марселя (Patrick Marcel) – с.105-120 Alain Sprauel. Bibliographie (Алан Спрауэль. Библиография) – с.121-125

2000 – Отдаленные сигналы (Signaux lointains) / Сост. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud); Обложка Фредерика Соррентино (Frédéric Sorrentino). – изд. «Bélial'» / «Orion Éditions et Communication», 2000. – 154 с. – (Science-Fiction, №6). 10,52 € (о) ISBN 2-84344-027-0 – [На французском языке] На природу (Devenir indigène) / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.7-22 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.23 Жилищная проблема (Crise du logement) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.25-28 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.29 В мечтах (En songes) / Марка Февье (Marc Février) – с.31-54 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.55 Новый человек (Un homme nouveau) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.57-73 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.74 Машина Кляйна (La Machine de Klein) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.75-89 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.90 Отдаленные сигналы (Signaux lointains) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.91-106 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.107-108 Карта (La Carte) / Пер. Томаса Дэя (Thomas Day) – с.109-122 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.123 Всадник (Fugue) / Пер. Даниеля Ривье (Daniel Riviére) – с.125-151 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.152

2003 – Захватчики! (Envahisseurs!) / Обложка Бенджамина Карре (Benjamin Carré). – изд. «Gallimard», 2003. – 432 с. – (Folio SF, №132). (о) ISBN 2-07-042609-2 – [На французском языке] Захватчики (Envahisseurs!) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.9-34 Волны (Les Vagues) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.35-93 Человек, который был счастлив (L'Homme qui avait de la chance) / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.95-114 Новости с улицы Д. (Des nouvelles de D Street) / Пер. Жиль Думай (Gilles Dumay), Пьер К. Рей (Pierre K. Rey) и Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.115-165 Оркестр с планеты Зум (Le Groupe venu de la planète Zoom) / Пер. Патрика Марселя (Patrick Marcel) – с.167-193 На природу (Devenir indigène) / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.195-220 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.220 Жилищная проблема (Crise du logement) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.221-230 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.229-230 В мечтах (En songes) / Марка Февье (Marc Février) – с.231-270 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.269-270 Новый человек (Un homme nouveau) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.271-299 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.298-299 Машина Кляйна (La Machine de Klein) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.301-327 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.326-327 Отдаленные сигналы (Signaux lointains) / Пер. Фабьен Роуз (Fabienne Rose) – с.329-356 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.354-356 Карта (La Carte) / Пер. Томаса Дэя (Thomas Day) – с.357-380 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.379-380 Всадник (Fugue) / Пер. Даниеля Ривье (Daniel Riviére) – с.381-425 [Авторское послесловие] / Пер. Андре-Франсуа Руо (André-François Ruaud) – с.424-425

* * *

Повести и рассказы
• 1972 – Империя Солнца (Empire of the Sun) // антология «Again, Dangerous Visions». – изд. «Doubleday», 1972 – с.720-726
• 1978 – Подвиг (The Deed) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», 1978, май – с.39-70
• 1979 – Комедианты (Comedians) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», 1979, февраль – с.114-124
• Серия «Дэниел» (Daniel):
  • 1981 – В конце концов (Getting Near the End) // антология «Proteus: Voices for the 80's» / Рис. Стивена Фабиана (Stephen Fabian). – изд. «Ace Books», 1981 – с.209-243
  • 1992 – Перемены (Changes) // антология «In Dreams». – изд. «Gollancz», 1992 – с.319-342
  • 1992 – Видение (Seeing) // журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1992, сентябрь – с.103-158
• 1982 – Станция Геенна (Station Gehenna) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», 1982, апрель – с.92-123
• 1982 – Третий тест (The Third Test) // журнал «Interzone», 1982, №2 (лето) – с.16-20
• 1982 – Письмо (The Letter) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», 1982, ноябрь – с.128-139
• 1982 – Жилищная проблема (The Housing Problem) // фэнзин «Leisure Ways» (Канада), 1982, ноябрь – с.16-18
• 1983 – Еще раз (One More Time) // антология «Chrysalis 10». – изд. «Doubleday», 1983 – с.56-65
• 1983 – На корабле (On the Ship) // журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», 1983, май – с.85-97
• 1983 – Вступление в наследство (Takeover Bid) / Рис. Мэри Блейк (Marty Blake) // журнал «Rod Serling's The Twilight Zone Magazine», 1983, май-июнь – с.77-81
• 1983 – Захватчики (Invaders) / Рис. Роланда Вольфа (Roland Wolff) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1983, октябрь – с.60-75
• 1984 – Отдаленные сигналы (Distant Signals) / Рис. Карла Уэсли (Carl Wesley) // журнал «Rod Serling's The Twilight Zone Magazine», 1984, май-июнь – с.31-38
• 1984 – Инопланетная станция (The Alien Station) / Рис. Вал Лэйки Линдан (Val Lakey Lindahn) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1984, октябрь – с.89-93
• 1985 – На природу (Going Native) // журнал «Night Cry», 1985, зима – с.137-151
• 1985 – Машина Кляйна (Klein's Machine) / Рис. Дж. К. Поттер (J. K. Potter) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1985, апрель – с.62-76
• 1986 – Расследование (The Investigation) // журнал «Borderland», 1986, №4 – с.25-26
• 1986 – Оркестр с планеты Зум (The Band From the Planet Zoom) / Рис. Джордж Томпсон (George Thompson) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1986, июль – с.96-110
• 1986 – Этот год, следующий год (This Year, Next Year) / Рис. Лин де Лессио (Len de Lessio) // журнал «Rod Serling's The Twilight Zone Magazine», 1986, август – с.64-70
• 1986 – Новости с улицы Д. (The News from D Street) / Рис. Джордж Томпсон (George Thompson) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1986, сентябрь – с.74-101
• 1987 – Волны (Waves) / Рис. Лоры Лэйки (Laura Lakey) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1987, март – с.84-115
• 1987 – Всадник (Rider) / Рис. Боба Эгглтона (Bob Eggleton) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1987, июль – с.74-95
• 1987 – Едем знакомиться с инопланетянами (Going to Meet the Alien) // журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1987, август – с.55-83
• 1987 – Пришелец в озере (The Alien in the Lake) / Рис. Дж. К. Поттер (J. K. Potter) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1987, сентябрь – с.117-121
• 1987 – Заблуждение (Fake-Out) / Рис. Боба Эгглтона (Bob Eggleton) // журнал «Amazing Stories», 1987, ноябрь – с.96-110
• 1988 – Двадцать два шага к Апокалипсису (Twenty-Two Steps to the Apocalypse) / В соавт. с Теренс М. Грин (Terence M. Green) / Рис. Джордж Томпсон (George Thompson) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1988, январь – с.118-128
• 1988 – Человек, который был счастлив (The Man Who Was Lucky) // журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1988, июнь – с.6-19
• 1988 – Дедова проблема (The Grandfather Problem) / Рис. Хэнка Дженкуса (Hank Jankus) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1988, август – с.108-110
• 1988 – Яйцо (The Egg) / Рис. Хэнка Дженкуса (Hank Jankus) // журнал «Amazing Stories», 1988, сентябрь – с.120-126
• 1988 – В нулевом годе (This Is the Year Zero) // антология «Full Spectrum». – изд. «Bantam Spectra», 1988 – с.19-30
• 1990 – Покидая планету (Leaving the Planet) // авторский сборник «Distant Signals and Other Stories». – изд. «Porcépic Books», 1990 – с.103-118
• 1990 – Вдохновение (Inspiration) // авторский сборник «Distant Signals and Other Stories». – изд. «Porcépic Books», 1990 – с.125-140
• 1990 – Вечность, малышка (Eternity, Baby) / Рис. Линды Барр (Linda Burr) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1990, ноябрь – с.226-245
• 1992 – Карта (The Map) // антология «Northern Frights». – изд. «Mosaic Press», 1992 – с.115-126
• 1992 – Полоса (Streak) / Рис. А. К. Фарли (A. C. Farley) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1992, май – с.66-81
• 1992 – Новый человек (A New Man) // журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1992, июль – с.43-58
• 1993 – В мечтах (In Dreams) / Рис. Алана Кларка (Alan M. Clark) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1993, декабрь – с.86-106
• 1994 – Как стать пришельцем (On Becoming an Alien) // антология «Prairie Fire». – изд. «Prairie Fire Press», 1994 – с.121-127
• 1994 – Посыльный (Messenger) / Рис. Берил Буш (Beryl Bush) // журнал «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», 1994, апрель – с.166-182
• 1996 – Пурпурная пилюля (The Purple Pill) // журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1996, февраль – с.83-99
• 1997 – Контрабандист (Bootlegger) // антология «Tesseracts 6». – изд. «Tesseract Books», 1997 – с.67-80
• 1998 – Новые частоты (The New Frequencies) // авторский сборник «This Is the Year Zero». – изд. «Pottersfield Press», 1998 – с.95-109
• 1998 – Исчезнувший художник (The Disappearance Artist) // авторский сборник «This Is the Year Zero». – изд. «Pottersfield Press», 1998 – с.144-160
• 1998 – В будущем (In Future) / Рис. Мёбиуса (Moebius) // журнал «Science Fiction Age», 1998, ноябрь – с.40-42
• 1998 – Медленный (The Slow) // антология Tesseracts 7». – изд. «Tesseract Books», 1998 – с.48-60
• 1999 – Пересечение (Crossing) // антология «Northern Frights 5». – изд. « Mosaic Press », 1999 – с.107-124
• 1999 – Фабрика идентичности (The Identity Factory) / Рис. Барклая Шоу (Barclay Shaw) // журнал «Science Fiction Age», 1999, январь – с.82-85
• 2000 – Длина волны (Wavelength) / В соавт. с Теренс М. Грин (Terence M. Green) // антология «Northern Horror». – изд. «Quarry Press», 2000 – с.

* * *

Фильмография и экранизации
• 1985 – Отдаленные сигналы (Distant Signals) – эпизод телесериала «Истории с темной стороны» (Tales from the Darkside, США), по одноименному рассказу
• 1988 – На природу (Going Native) – режиссер эпизода телесериала «Истории с темной стороны» (Tales from the Darkside, США), по одноименному рассказу
• 1998 – Новости с улицы Д. (The News from D Street) – эпизод телесериала «Добро пожаловать в Парадокс» (Welcome to Paradox, Канада), по одноименному рассказу

Публикации в периодике и сборниках

• Новый человек: [Рассказ] / Пер. Татьяны Перцевой; Рис. Елены Долгуничевой // Если, 2005, №6 – с.21-34
• Человек, который был счастлив: [Рассказ] / Пер. Михаила Чепрняева; Рис. Андрея Балдина // Если, 2005, №11 – с.91-100
  • То же: Под названием «Везунчик» // Супер Триллер, 2005, №5 (февраль) – с.33-38 – [Имя автора указано как Эндрю Уэйнер]
• Едем знакомиться с инопланетянами: [Рассказ] / Пер. Елизаветы Коронаевой, Алины Азаровой // Сверхновая, 2014, №45-46 – с.131-163 – [Имя автора указано как Эндрю Уайнер]

• WEINER, Andrew / УЭЙНЕР Эндрю // Библиография фантастики. – М.: Келвори, 1996 – с.464