• То же: В русском переводе под названием «Джонни Мнемоник»

В рассказе Уильяма Гибсона «Джонни-мнемоник» (Johnny Mnemonic, 1981) показан один день из жизни парня по имени Джонни, который живет в необычайно компьютеризированном и технологичном мире, где технические преобразования добрались уже и до человека. Многие жители к этому времени были разного рода модернизированы, их тела усовершенствованы, а мозг обзавелся дополнительным объемом памяти в сотни мегабайт. Джонни зарабатывает себе на жизнь курьером, в голову которого адресат в упакованном виде вкладывает необходимую для передачи конфиденциальную информацию, а адресат с помощью слова-пароля, забирает её. И никто кроме них, даже сам курьер, не имеет к ней доступа. Правда, есть еще так называемые «кальмары» – хакеры, которые все же могут в той или иной степени вскрыть этот информационный архив. Информацию Джонни имеет возможность переносить с помощью имплантированного в его мозг чипа.

И вот однажды переносимая им информация оказывается ранее похищенной у всесильной преступной организации якудза. И хотя он сам в этом не виноват, так как является по сути только сумкой для товара, ему теперь угрожает гибель от нанятого якудзой убийцы. Спастись ему помогает еще более модифицированная девушка-убийца Молли. С помощью человека-дельфина Джонса, владеющим навыками «кальмара», они добывают из головы Джонни информацию, а чуть позже Молли и наемный убийца сходятся в поединке в Ночном Городе. Молли выходит победителем, которая вместе с Джонни и рыбоподобным Джонсом теперь составили триаду, занимающуюся вскрытием информации за большие деньги. Теперь у Джонни есть цель заработать для того, чтобы извлечь из себя все те технологические штучки, которые мешают ему быть обычным человеком.

P.S. Интересно, что в романе «Нейромант» (1984) есть эпизод, где Молли рассказывает Кейсу, что якудза не забыли о них и в конце концов убили Джонни.