Neville, Katherine
Нэвилл Кэтрин (4 апреля 1945)

Авантюристы (1995)
Восемь (2005)
Авантюристы (2006)
Магический круг (2006)
Восемь: Книга 1 (2009)
Восемь: Книга 2 (2009)
Восемь (2011)
Огонь (2011)

Официальная страничка писательницы

Кэтрин Невилл

Американская писательница, автор детективов и мистических книг.
Родилась в г. Сент-Луис (штат Миссури). Училась в университете Денвера и ряде других колледжей. После окончания учебы уехала в Нью-Йорк, где в течение последующих двадцати лет работает в компьютерной фирме, пишет программы для фондовых бирж, транспортной отрасли, участвовала в разработке систем для железных дорог, автомобильных перевозчиков и морских перевозок. Благодаря своей работе она побывала в нескольких странах, что в будущем дало немало материала для ее книг.
В это же время она поступает в аспирантуру, где ее дипломная работа писалась на тему «Образ в Черной Литературе во Франции, Англии, Европе и Америке». В начале 1970-х она работает в Северной Африке в качестве международного консультанта от ОПЕК для алжирского правительства. После возвращения на родину в течение нескольких лет работала в качестве фотографа, а затем консультанта Департамента энергетики в Айдахо. В 1980 г., после переезда в Сан-Франциско, следующее десятилетие занимает должность вице-президента местного банка «Bank of America». После этого со своим близким другом, ученым и нейрохирургом Карлом Прибром (Karl Pribram, 1919-2015), уезжает в Европу, несколько лет живет в различных европейских странах, в Японии, а затем они вместе поселяются в Вашингтоне.
Кэтрин с детства интересовалась сказками других культур, индейской мифологией и литературой. Мечтала стать писателем и потому писать свои первые рассказы начала еще в восемь лет. Ныне она является автором четырех объемных исторически-мистических книг, которые представляют собой романы-квест, в котором герои заняты в поисках и расследовании таинственных исторических загадок. Самая известная книга – роман «Восемь» (1988), переведенный более чем на сорок языков и представляющий собой книгу фэнтези о шахматах Монглана. Они хранятся в стенах старинного монастыря на юге Франции, а сила, таящаяся в них, выходит за пределы законов природы и понимания человека. За обладание этим артефактом начинается кровавая борьба между зловещими деятелями эпохи Великого террора. Но и спустя два столетия, уже в наше время, специалист по компьютерам Кэтрин Велис получает от таинственной гадалки предупреждение об угрожающей ей опасности и зашифрованное предсказание судьбы. Вскоре Кэтрин оказывается на шахматном турнире, и вокруг нее начинает происходить что-то непонятное: гибнут люди, в саму Кэтрин стреляют, ее преследует загадочный человек в белом. Постепенно она начинает понимать, что ведется какая-то большая игра и ей в этой игре отведена роль пешки. Кэтрин Невилл с Карлом Прибром (1992, Вена)
Через двадцать лет, в 2008 году, выходит продолжение ее первого романа – «Огонь», в котором уже дочь Кэтрин Велис и Александра Соларина вынуждена продолжить дело, начатое ее родителями. Они предполагали, что тридцать лет назад надежно спрятали отдельные фигуры из легендарного шахматного набора, похоронив вместе с этими фигурами секреты древнего знания, опасного для человечества. Однако самые важные фигуры шахмат Монглана внезапно оказались во внешнем мире.
Кроме этой дилогии, она написала еще два романа – компьютерный детектив «Обдуманный риск» (1992) и технотриллер «Магический круг» (1998). В последнем, вновь сюжет разворачивается вокруг таинственной реликвии, оставшейся после герою после смерти его двоюродного брата. Ариэль Бен стала обладательницей собрания зашифрованных рукописей, которые проливают свет на загадочные события, происходивших в Римской империи две тысячи лет назад. Эти артефакты ввергают Ариэль в самый центр международного заговора, в гущу смертельных событий, целью которых является могущественное знание, способное дать владельцу возможность завладеть миром.
Помимо сольных книг и нескольких детективных рассказов, Кэтрин Нэвилл стала участницей написания романа-буриме «Я бы за это убил» (2004), в котором 13 американских писательниц детективов друг за другом писали по одной главе, и Кэтрин досталась последняя 13-я глава романа.
Произведения автора
    Романы
  • Дилогия «Шахматы Монглана» (The Montglane Service)
      1988 – Восемь (The Eight) / Обложка Станислава Фернадеса (Stanislaw Fernandez). – изд. «Ballantine Books», 1988. – 552 с. $18.95 (п) ISBN 0-345-35137-1
      2008 – Огонь (The Fire). – изд. «Ballantine Books», 2008. – 452 с. £26.00 (п) ISBN 978-0-345-50067-0
  • 1992 – Обдуманный риск (A Calculated Risk). – изд. «Ballantine Books», 1992. – 404 с. (п) ISBN 0-345-35136-3 – [На русский язык роман переведен как «Авантюристы» и «Авантюристка»]
  • 1998 – Магический круг (The Magic Circle) / Обложка Станислава Фернадеса (Stanislaw Fernandez). – изд. «Ballantine Books», 1998. – 556 с. $25.95 (п) ISBN 0-345-40792-X
  • 2004 – Я бы за это убил (I'd Kill for That): [Роман-буриме]. – изд. «Minotaur Books», 2004. – 240 с. (п) ISBN 0-312-29057-8

    Повести и рассказы

  • 1992 – Покровительство Беллини (La Bellini’s Favors) // антология «Sisters in Crime 4» / Ред. Мериллин Уоллес (Marilyn Wallace). – изд. «Berkley», 1992 – с.
  • 2006 – Вторничный клуб (The Tuesday Club) // антология «Thriller: Stories To Keep You Up All Night» / Ред. Джеймс Паттерсон (James Patterson). – изд. «MIRA Books», 2006 – с.
  • 2014 – Свободная Куба (Cuba Libre) // антология «Mystery Writers of America Presents Ice Cold: Tales of Intrigue from the Cold War» / Ред. Джеффри Дивер (Jeffery Deaver) и Рэймонд Бенсон (Raymond Benson). – изд. «Grand Central Publishing», 2014 – с.
Отдельные издания
  • Авантюристы: [Роман] / Пер. Е. Погосян. – М.: Олма-Пресс, 1995. – 352 с. – (Золотой купидон). 16 000 экз. (п) ISBN 5-87322-275-4
  • Восемь: [Роман] / Пер. Т. Гордеевой, Нат Аллунан; Худ. С. Шикин. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2005. – 688 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 8 000 экз. (п) ISBN 5-699-12994-4
      То же: М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2006. – 688 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 10 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 5-699-12994-4 – подписано к печати 18.01.2006 г.
  • Авантюристка: [Роман] / Пер. И. Иванченко; Худ. С. Шикин. – М.: Эксмо, 2006. – 432 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 25 000 экз. (п) ISBN 5-699-19217-4
      То же: М.: Эксмо, 2007. – 432 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 5 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 5-699-19217-4
  • Магический круг: [Роман] / Пер. Маргариты Юркан. – М.: Эксмо, 2006. – 608 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 25 000 экз. (п) ISBN 5-699-14667-3
      То же: М.: Эксмо, 2006. – 608 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 8 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 5-699-14667-3
      То же: М.: Эксмо, 2007. – 608 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 5 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 5-699-14667-3
      То же: М.: Эксмо, 2010. – 608 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 3 000 (доп. тираж) экз. (п) ISBN 5-699-14667-3
  • Восемь: Книга 1. Шахматы Карла Великого: [Роман] / Пер. Т. Гордеевой, Нат Аллунан; Худ. С. Шикин. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2009. – 384 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 7 000 экз. (о) ISBN 5-699-33459-9
  • Восемь: Книга 2. Тайна Восьми: [Роман] / Пер. Т. Гордеевой, Нат Аллунан; Худ. С. Шикин. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2009. – 400 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер). 7 000 экз. (о) ISBN 5-699-33460-5
  • Восемь: [Роман] / Пер. Т. Гордеевой, Нат Аллунан; Худ. В. Коробейников. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. – 688 с. – (Проект «Бестселлер»). 3 100 экз. (п) ISBN 5-699-47414-1
  • Огонь: [Роман] / Пер. Маргариты Юркан; Худ. В. Коробейников. – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. – 512 с. – (Проект «Бестселлер»). 10 100 экз. (п) ISBN 5-699-47297-0
Публикации в периодике и сборниках
  • Вторничный клуб: [Рассказ] / Пер. Т. Матюхина // Триллер. – М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2011 – с.583-615
Творчество автора
  • Дмитрий Злотницкий. По следам рукописей: [Рец. на кн.: Нэвил К. Магический круг. – М.: Эксмо, 2006. – 608 с. – (Книга-загадка, книга-бестселлер)] // Мир фантастики, 2006, №5 – с.47

© Виталий Карацупа, 2016


Обложки первых изданий книг Кэтрин Нэвилл

Восемь (1988) Обдуманный риск (1992) Магический круг (1998) Я бы за это убил (2004) Огонь (2008)