США
| Награды и звания
| Список произведений
| Библиография на английском языке
| Библиография на русском языке
| О жизни и творчестве
  • Кларенс Ллойд Виндж (Clarence Lloyd Vinge) – отец
  • Ада Грэйс Виндж (Ada Grace (Rowlands) Vinge) – мать (1917-1986)
  • Джоан Кэрол Деннисон (Joan Carol Dennison) – жена с 17 января 1972 до середины 1979

Американский математик и писатель-фантаст. Член Американского математического общества (American Mathematical Society) и Ассоциации писателей научной фантастики Америки (Science Fiction Writers of America). Прославился тем, что в своих произведениях разработал раннюю версию киберпространства и предсказал «технологическую сингулярность» – переломный момент, когда машины станут умнее людей. Его фамилия в английской речи произносится как «Винджи».

Родился в г. Уокеша (Waukesha, штат Висконсин) и вскоре вместе родителями переехал в г. Ист-Лансинг (штат Мичиган), где его отец Кларенс преподавал географию в Университете штата Мичиган. Его мать Ада Грейс Виндж, также была географом и написала вместе с мужем две книги по этой теме. В начальной школе в г. Окемос (штат Мичиган)Вернор отличался способностью к точным наукам. Позднее (в 1966 году) окончил государственный университет штата Мичиган (в Ист-Лэнсинге). В 1971 году после трех лет обучения закончил аспирантуру, защитил диссертацию и получил докторскую степень по математике в Калифорнийском университете в Сан-Диего (San Diego State University), а в следующем году начал преподавать в Государственном университете Сан-Диего. Год спустя получает ставку преподавателя в Государственном университете Сан-Диего (San Diego State University) и женится на Джоан Кэрол Деннисон (Joan Carol Dennison), которая в скором времени под его влиянием также начала писать фантастику (супруги развелись в 1979 году, но сохранили добрые отношения).

Автор в глазах читателей «ушел в тень» своей супруги, однако критиками был признан гораздо более серьезным писателем, одним из апологетов киберкультуры. Первая фантастическая публикация – короткая повесть «Обособленность», опубликованная в журнале «New Worlds» в 1965 году. Никогда не отличавшийся скорописью, Виндж, тем не менее, тщательно выверяет свои тексты, отчего популярность к нему пришла гораздо позднее. Он задолго до У. Гибсона уже писал о виртуальном пространстве и компьютерных мирах. Так, например, в рассказе «Соучастник», опубликованном в 1967 году, Виндж дает детальное описание процесса создания трехмерной компьютерной анимации. Лучшие рассказы Вернора Винджа собраны в книгах «Истинные имена» и другие опасности» (1987) и «Угрозы... и другие перспективы» (1988).

В своем первом романе – «Мир Гримм» (1969), переписанным из повести «История Гримм» – автор показал планету, цивилизация на которой еще не вышла из дотехнологической стадии, аборигены которой безжалостно эксплуатируются некой высшей цивилизацией. Главная героиня – аборигенка по имени Татья Гримм – обладает необычными способностями, которые помогают ей на равных общаться с высокотехнологичными пришельцами. Второй роман – «Витлинг» (1976) – затрагивает проблему конфликта личности, наделенной необычными психическими способностями. Герои книги – ущербный инопланетянин не способный к телепортации (хотя все его собратья обладают этим с рождения) и гениальная, эмоционально искалеченная женщина, утерявшая в результате травмы мозга часть своих сверхспособностей. И эти два существа, ущербные для своих обществ, находят друг друга и могут теперь радоваться обыкновенному чувству и счастью быть вдвоем.

На счету автора также трилогия о близком будущем, названная «Сквозь время». В не входят два романа «Война с «Миром» (1984) и «Затерянные в реальном времени» (1986), а также повесть «Неуправляемые» (1985). В этом цикле писатель показал мир, разительно измененный новыми технологиями – и не только измененный, но ими же и почти погубленный. Здесь и новые информационные технологии и биотехнологии и даже хронокапсулы с помощью которых герои попадают в далекое будущее.

После этого цикла фантаст «замолкает» на пять лет для того, чтобы написать и в 1992 году опубликовать свой лучший на сегодняшний день роман «Пламя над бездной». Книга получила высокую оценку «товарищей по цеху» (Грег Бир, Дэвид Брин), стала по сути наиболее ярким событием в жанре «галактического эпоса» 1990-х годов и поставила Винджа в один ряд с Дэном Симмонсом. В этой большой и сложной книге Виндж переплетает технологические новшества, таинственную Силу, пространство и время, информационные магистрали Вселенной, опутавшие миллиарды миров и гигантские искусственные интеллекты. Этот роман, как и его продолжение «Глубина в небе» (1999) собрали немало престижных премий и вывели Вернора Винджа в лидеры американской научной фантастики.

В 2006-м он публикует свою новую книгу – роман «Конец радуги», действие которого разворачивается в 2025 году, место действия – калифорнийский город Сан-Диего. Главный герой Роберт Гу, страдающий болезнью Альцгеймера, помнит мир начала XXI века, но когда успехи медицины полностью восстанавливают его здоровье, ему приходится знакомиться с миром будущего. В свое время он был всемирно известным поэтом, теперь ему семьдесят пять, он живет в семье своего сына Роберта, и никак не может привыкнуть к новому «информационному возрасту», когда реальный и виртуальный мир уже очень сильно переплетен. И именно, в которого еще не вживлен информационный чип, контролирующий жизнь человека, ему предстоит очутиться в центре заговора против информационного господства, чуть было не завладевшего над людьми планеты.

Со времен своей молодости Вернор Виндж жил в г. Сан-Диего (штат Калифорния) – самом южном городе штата на границе с Мексикой. Так с 1979-го больше никогда не женившийся, жил сам, до 2000 года почти тридцать лет преподавал математику в Государственном университете Сан-Диего, затем полностью переключился на литературу. В 2002-м являлся почетным гостем 60-го Всемирного фантастического конвента, проходившего в г. Сан-Хосе. Кроме фантастики серьезно увлекался компьютерными технологиями, что определило его членство с 1999 года в общественной организации «Free Software Foundation’s» и оргкомитете премии «Award for the Advancement of Free Software».

В одной из своих публицистических и научных статей, напечатанной в журнале «Omni» в январе 1983 года, Вернор Виндж впервые ввел термин «сингулярность» применительно к технологии, который был заимствован из концепции сингулярности пространства-времени в физике. В ней, обсуждая создание разума, намного превосходящего наш, он написал: «Когда это произойдет, человеческая история достигнет своего рода сингулярности, интеллектуального перехода, столь же непроницаемого, как запутанное пространство-время в центре черной дыры, и мир выйдет далеко за пределы нашего понимания». А десять лет спустя на симпозиуме VISION-21 (1993), который проводился в 1993 году Центром космических исследований NASA им. Льюиса и Аэрокосмическим институтом Огайо, он представил исходный вариант статьи «Грядущая технологическая сингулярность», где высказал такое мнение: «Ускорение технического прогресса стало главной особенностью нынешнего века. В этой статье я утверждаю, что мы находимся на грани перемен, сравнимых с возникновением человеческой жизни на Земле. Причиной этого изменения является неизбежное создание с помощью технологий существа с интеллектом, далеко превосходящим человеческий». И его вывод был неутешительным: «Проблема заключается не просто в том, что Сингулярность представляет собой уход человечества со сцены, но в том, что она противоречит нашим сокровенным понятиям бытия».

Скончался писатель-фантаст на 80 году жизни в Ла-Холья (La Jolla) – северо-западном районе калифорнийского города Сан-Диего. Джеймс Френкель (James Frenkel), который редактировал почти все его книги начиная с 1981 года, рассказал, что причиной смерти писателя в доме престарелых стала болезнь Паркинсона.

Награды и звания
  • 1982 – номинация на премию «Небьюла-81» в категории «лучшая повесть» за повесть «Истинные имена»
  • 1982 – номинация на премию «Хьюго-82» в категории «лучшая повесть» за повесть «Истинные имена»
  • 1982 – номинация на премию «Локус» за повесть «Истинные имена»
  • 1985 – номинация на премию «Хьюго-85» в категории «лучший роман» за роман «Война с «Миром»
  • 1985 – номинация на премию «Прометей» в категории «лучший роман» за роман «Война с «Миром»
  • 1987 – номинация на премию «Хьюго-87» в категории «лучший роман» за роман «Затерянные в реальном времени»
  • 1987 – номинация на премию «Хьюго-87» в категории «лучшая большая повесть» за повесть «Принцесса варваров»
  • 1987 – премия «Прометей» в категории «лучший роман» за роман «Затерянные в реальном времени»
  • 1993 – номинация на премию «Небьюла-92» в категории «лучший роман» за роман «Пламя над бездной»
  • 1993 – премия «Хьюго-93» в категории «лучший роман» за роман «Пламя над бездной»
  • 1993 – премия журнала «SF Chronicle» за роман «Пламя над бездной»
  • 1993 – номинация на премию «Локус» за роман «Пламя над бездной»
  • 1993 – номинация на премию памяти Джона В. Кэмпбелла за роман «Пламя над бездной»
  • 1999 – номинация на премию «HOMer Award» за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – номинация на премию Августа Дерлета (August Derleth Fantasy Award) в категории «лучший роман» за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – номинация на премию «Небьюла-99» в категории «лучший роман» за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – премия «Хьюго-2000» в категории «лучший роман» за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – премия памяти Джона В. Кэмпбелла за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – номинация на премию Артура Кларка за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – премия «Прометей» в категории «лучший роман» за роман «Глубина в небе»
  • 2000 – номинация на премию «Локус» за роман «Глубина в небе»
  • 2002 – номинация на премию «Локус» за сборник «Избранные истории Вернора Винджа»
  • 2002 – премия «Хьюго» в категории «лучшая повесть» за повесть «Горячая пора в Файрмонт-колледже»
  • 2002 – номинация на премию «Локус» за повесть «Горячая пора в Файрмонт-колледже»
  • 2002 – почетный гость 60-го Всемирного фантастического конвента, проходившего в г. Сан-Хосе
  • 2004 – премия «Прометей» в категории «Зал славы» за повесть «Неуправляемые»
  • 2003 – номинация на премию журнала «Analog» за повесть «Куки-монстр»
  • 2004 – премия «Хьюго» в категории «лучшая повесть» за повесть «Куки-монстр»
  • 2004 – премия «Локус» за повесть «Куки-монстр»
  • 2004 – номинация на премию «Небьюла» в категории «лучшая повесть» за повесть «Куки-монстр»
  • 2007 – премия «Хьюго» в категории «лучший роман» за роман «Конец радуги»
  • 2007 – премия «Локус» за роман «Конец радуги»
  • 2007 – номинация на премию «Прометей» в категории «лучший роман» за роман «Конец радуги»
  • 2007 – премия «Прометей» в категории «Зал славы» за повесть «Истинные имена»
  • 2008 – почетный гость на конференции «International Conference for the Fantastic in the Arts»
  • 2012 – премия «Прометей» в категории «лучший роман» за книгу «Дети неба»
  • 2020 – премия Роберта А. Хайнлайна (Robert A. Heinlein Award)
Список произведений автора

    Романы

  • 1969 – Grimm’s World [Мир Гримм]
  • 1976 – The Witling [Витлинг]
  • Трилогия «Across Realtime» [Сквозь время]:
  • 1987 – Tatja Grimm’s World [Мир Татьи Гримм]
  • Трилогия «Zones of Thought» [Зона мысли]:
  • 2006 – Rainbows End [Конец радуги]

    Сборники

  • 1986 – Across Realtime [Сквозь время]
  • 1987 – True Names... and Other Dangers [«Истинные имена»... и другие опасности]
  • 1988 – Threats… and Other Promises [Угрозы... и другие перспективы]
  • 1991 – Across Realtime [Сквозь время]
  • 2001 – The Collected Stories of Vernor Vinge [Избранные истории Вернора Винджа]
  • 2010 – Zones of Thought [Зона мысли]

    Повести и рассказы

  • 1965 – Apartness [Обособленность]
  • 1966 – Bookworm, Run! [Беги, книжный червь!]
  • 1968 – Conquest by Default [Завоевание по умолчанию]
  • 1967 – The Accomplice [Соучастник]
  • Трилогия «Grimm’s World» [Мир Гримм]
    • 1968 – Grimm’s Story [История Гримм]
      • То же: Под названием «The Impostor Queen» [Самозванная королева] – 2-я часть романа «Grimm’s World» [Мир Гримм]
    • 1986 – The Barbarian Princess [Принцесса варваров]
    • 1987 – The Feral Child [Дикое дитя] – 3-я часть романа «Grimm’s World» [Мир Гримм]
  • 1970 – Bomb Scare [Ложная тревога]
  • 1971 – The Science Fair [Ярмарка науки]
  • 1971 – Just Peace [Справедливый мир] / В соавт. с Уильямом Руппом (William Rupp)
  • 1972 – Long Shot [Дальний прицел]
  • 1972 – Original Sin [Первородный грех]
  • 1974 – The Whirligig of Time [Превратности судьбы]
  • 1975 – The Peddler’s Apprentice [Ученик торговца] / В соавт. с Джоан Виндж (Joan Vinge)
  • 1981 – True Names [Истинные имена]
  • 1983 – Gemstone [Драгоценность]
  • 1985 – The Ungoverned [Неуправляемые]
  • 1988 – The Blabber [Болтунья]
  • 2000 – Win a Nobel Prize! [Получи Нобелевскую премию!]
  • 2001 – Fast Times at Fairmont High [Горячая пора в Фэрмаунтской средней школе]
  • 2002 – A Dry Martini [Сухой мартини]
  • 2003 – The Cookie Monster [Куки-монстр]
  • 2004 – Synthetic Serendipity [Комплексная интуиция]
  • 2010 – A Preliminary Assessment of the Drake Equation, Being an Excerpt from the Memoirs of Star Captain Y.-T. Lee [Предварительная оценка параметров уравнения Дрейка: извлечения из мемуаров капитана Ли]
  • 2015 – BFF's First Adventure [Первое приключение BFF]
  • 2017 – Legale [Адвокат]
Библиография на английском языке

    Романы
  • 1969 – Grimm’s World [Мир Гримм]. – изд. «Berkley Medallion», 1969 (октябрь). – 176 с. $0.60 (о) ISBN 0-425-01750-8
  • 1976 – The Witling [Витлинг] / Обложка Джорджа Барра (George Barr). – изд. «DAW Books», 1976 (январь). – 174 с. $1.25 (о) ISBN 0-87997-215-7
  • 1984 – The Peace War [Война с «Миром»] / Рис. Г. Р. Ван Донгена (H. R. Van Dongen) // журнал «Analog», 1984, май – с.10-64, июнь – с.94-147, июль – с.116-164, август – с.12-66
    • То же: Обложка Тома Кидда (Tom Kidd). – изд. «Bluejay Books», 1984 (август). – 286 с. – (A Bluejay International Edition). $16.95 (п + с.о.) ISBN 0-312-94342-3
  • 1986 – Marooned in Realtime [Затерянные в реальном времени] / Рис. Ника Дженйншигга (Nick Jainschigg) // журнал «Analog», 1986, май – с.10-62, июнь – с.128-180, июль – с.130-176, август – с.108-159
    • То же: Обложка Тома Кидда (Tom Kidd). – изд. «Bluejay Books», 1986 (сентябрь). – 270 с. $17.95 (п + с.о.) ISBN 0-312-94295-8
  • 1987 – Tatja Grimm’s World [Мир Татьи Гримм] / Обложка Томаса Кидда (Thomas Kidd). – изд. «Baen Books», 1987 (июль). – 278 с. $3.50 (о) ISBN 0-671-65336-9 – [Расширенная и дополненная версия романа «Grimm’s World» [Мир Гримм]
    • Part I. The Barbarian Princess [Принцесса варваров] – с.1-68
    • Part II. The Impostor Queen [Самозванная королева] – с.69-146
    • Part III. The Feral Child [Дикое дитя] – с.147-277
  • 1992 – A Fire Upon the Deep [Пламя над бездной] / Обложка Бориса Валеджо (Boris Vallejo); Карта Элиссы Мартин (Elissa Martin). – изд. «Tor», 1992 (апрель). – 392 с. $21.95 (п + с.о.) ISBN 0-312-85182-0
  • 1999 – A Deepness in the Sky [Глубина в небе] / Обложка Боба Эгглтона (Bob Eggleton). – изд. «Tor», 1999 (март). – 606 с. $27.95 (п + с.о.) ISBN 0-812-85683-0
  • 2006 – Rainbows End [Конец радуги] / Обложка Стефана Мартинье (Stephan Martiniere). – изд. «Tor», 2006 (май). – 364 с. $25.95 (п + с.о.) ISBN 0-312-85684-9
  • 2011 – The Children of the Sky [Дети неба] / Обложка Стефана Мартинье (Stephan Martiniere); Карта Элиссы Мартин (Elissa Martin). – изд. «Tor», 2011 (октябрь). – 444 с. $25.99 (п + с.о.) ISBN 0-312-87562-6

* * *
    Сборники
  • 1986 – Across Realtime [Сквозь время] / Обложка Тома Кидда (Tom Kidd). – изд. «Nelson Doubleday / SFBC» (Нью-Йорк), 1986 (ноябрь). – 532 с. $6.98 (п + с.о.) ISBN не указан
  • 1987 – True Names... and Other Dangers [«Истинные имена»... и другие опасности] / Обложка Гэри Рюдделла (Gary Ruddell). – изд. «Baen», 1987 (ноябрь). – 275 + [5] с. $2.95 (о) ISBN 0-671-65363-6
  • 1988 – Threats… and Other Promises [Угрозы... и другие перспективы] / Обложка Е. М. Гуча (E. M. Gooch). – изд. «Baen», 1988 (ноябрь). – 320 с. $3.50 (о) ISBN 0-671-69790-0
    • Apartness [Обособленность] – с.1-27
    • Conquest by Default [Завоевание по умолчанию] – с.28-71
    • The Whirligig of Time [Превратности судьбы] – с.72-96
    • Gemstone [Драгоценность] – с.97-133
    • Just Peace [Справедливый мир] / В соавт. с Уильямом Руппом (William L. Rupp) – с.134-188
    • Original Sin [Первородный грех] – с.189-233
    • The Blabber [Болтунья] – с.234-320
  • 1991 – Across Realtime [Сквозь время] / Обложка Дэвида Мэттингли (David Mattingly). – изд. «Baen», 1991 (декабрь). – 546 с. $5.99 (о) ISBN 0-671-72098-8
  • 2001 – The Collected Stories of Vernor Vinge [Избранные истории Вернора Винджа] / Дизайн обложки Джейн Эдель Реджин (Jane Adele Regina). – изд. «Tor», 2001 (ноябрь), 464 с. $27.95 (п + с.о.) ISBN 0-312-87373-5
    • Foreword [Предисловие] – с.13-14
    • “Bookworm, Run!” [«Беги, книжный червь!»] – с.15-44
    • The Accomplice [Соучастник] – с.45-54
    • The Peddler’s Apprentice [Ученик торговца] / В соавт. с Джоан Виндж (Joan Vinge) – с.55-90
    • The Ungoverned [Неуправляемые] – с.91-128
    • Long Shot [Дальний прицел] – с.129-142
    • Apartness [Обособленность] – с.143-158
    • Conquest by Default [Завоевание по умолчанию] – с.159-186
    • The Whirligig of Time [Превратности судьбы] – с.187-202
    • Bomb Scare [Ложная тревога] – с.203-212
    • The Science Fair [Ярмарка науки] – с.213-222
    • Gemstone [Драгоценность] – с.223-246
    • Just Peace [Справедливый мир] / В соавт. с Уильямом Руппом (William Rupp) – с.247-282
    • Original Sin [Первородный грех] – с.283-312
    • The Blabber [Болтунья] – с.313-366
    • Win a Nobel Prize! [Получи Нобелевскую премию!] – с.367-370
    • The Barbarian Princess [Принцесса варваров] – с.371-408
    • Fast Times at Fairmont High [Горячая пора в Фэрмаунтской средней школе] – с.409-464
  • 2010 – Zones of Thought [Зона мысли] / Обложка Джона Харриса (John Harris); Карта Элиссы Мартин (Elissa Martin). – изд. «Gollancz», 2010 (октябрь). – 976 с. £18.99 (о) ISBN 978-0-575-09369-0
* * *
    Повести и рассказы
  • 1965 – Apartness [Обособленность] // журнал «New Worlds», 1965, июнь – с.22-41
  • 1966 – Bookworm, Run! [Беги, книжный червь!] / Рис. Джона Шёнхерра (John Schoenherr) // журнал «Analog», 1966, март – с.8-40
  • 1968 – Conquest by Default [Завоевание по умолчанию] / Рис. Келли Фриса (Kelly Freas) // журнал «Analog», 1968, май – с.54-84
  • 1967 – The Accomplice [Соучастник] // журнал «If», 1967, апрель – с.119-125
  • 1968 – Grimm’s Story [История Гримм] // антология «Orbit 4». – изд. «G.P. Putnam’s Sons», 1968 – с.178-237
  • 1970 – Bomb Scare [Ложная тревога] / Рис. Винсента Ди Фейта (Vincent Di Fate) // журнал «Analog», 1970, ноябрь – с.28-36
  • 1971 – The Science Fair [Ярмарка науки] // антология «Orbit 9». – изд. «G. P. Putnam’s», 1971 – с.147-157
  • 1971 – Just Peace [Справедливый мир] / В соавт. с Уильямом Руппом (William Rupp); Рис. Лео Саммерса (Leo Summers) // журнал «Analog», 1971, декабрь – с.124-160
  • 1972 – Long Shot [Дальний прицел] / Рис. Келли Фриса (Kelly Freas) // журнал «Analog», 1972, август – с.159-170
  • 1972 – Original Sin [Первородный грех] / Рис. Винсента Ди Фейта (Vincent Di Fate) // журнал «Analog», 1972, декабрь – с.38-66
  • 1974 – The Whirligig of Time [Превратности судьбы] // антология «Stellar №1». – изд. «Ballantine», 1974 – с.84-102
  • 1975 – The Peddler’s Apprentice [Ученик торговца] / В соавт. с Джоан Виндж (Joan Vinge); Рис. Келли Фриса (Kelly Freas) // журнал «Analog», 1975, август – с.38-65
  • 1981 – True Names [Истинные имена] // антология «Binary Star №5». – изд. «Dell», 1981 – с.133-233
  • 1983 – Gemstone [Драгоценность] / Рис. Гэри Фримена (Gary Freeman) // журнал «Analog», 1983, октябрь – с.90-113
  • 1985 – The Ungoverned [Неуправляемые] / Рис. Чарльза Пеллегрино (Charles R. Pellegrino) // антология «Far Frontiers Vol. III». – изд. «Baen», 1985 (август) – с.10-69
  • 1986 – The Barbarian Princess [Принцесса варваров] / Рис. Боба Уолтерса (Bob Walters) // журнал «Analog», 1986, сентябрь – с.12-55
  • 1988 – The Blabber [Болтунья] // авторский сборник «Threats… and Other Promises». – изд. «Baen», 1988 – с.234-319
  • 2000 – Win a Nobel Prize! [Получи Нобелевскую премию!] // газета «Nature», 2000, 12 октября – с.679
  • 2001 – Fast Times at Fairmont High [Горячая пора в Фэрмаунтской средней школе] // авторский сборник «The Collected Stories of Vernor Vinge». – изд. «Tor», 2001 – с.409-464
  • 2002 – A Dry Martini [Сухой мартини] // Ресторанное меню 60-го Всемирного фантастического конвента (The 60th World Science Fiction Convention ConJose' Restaurant Guide) – с.60 – [Меню в литературной обработке]
  • 2003 – The Cookie Monster [Куки-монстр] / Рис.Брука Стедмана (Broeck Steadman) // журнал «Analog Science Fiction», 2003, октябрь – с.8-40
  • 2004 – Synthetic Serendipity [Комплексная интуиция] // веб-сайт «IEEESpectrumonline», 2004, 31 июля
  • 2010 – A Preliminary Assessment of the Drake Equation, Being an Excerpt from the Memoirs of Star Captain Y.-T. Lee [Предварительная оценка параметров уравнения Дрейка: извлечения из мемуаров капитана Ли] // антология «Gateways». – изд. «Tor», 2010 – с.185-202
  • 2015 – BFF's First Adventure [Первое приключение BFF] // газета «Nature», 2015, 26 февраля – с.568
  • 2017 – Legale [Адвокат] // газета «Nature», 2017, 10 августа – с.254
* * *
    Составитель
  • 2001 – True Names and the Opening of the Cyberspace Frontier [«Истинные имена» и открывающиеся киберпространственные границы] / В соавт. с Джеймсом Р. Френкелем (James R. Frenkel); Обложка Шелли Эшкар (Shelley Eshkar). – изд. «Tor», 2001 (декабрь). – 352 с. $14.95 (о) ISBN 0-312-86207-5 – [Книга из 9 эссе разных авторов о путях развития Интернета и повести В. Винджа «Истинные имена» (с.239-330)]
* * *
    Публицистика
  • 1993 – The Coming Technological Singularity: How to Survive in the Post-Human Era [Грядущая технологическая сингулярность: как выжить в постчеловеческую эпоху] // сборник статей «Vision 21: Interdisciplinary Science and Engineering in the Era of Cyberspace». – изд. «NASA Technical Reports Server (NTRS)», 1993 – с.11-22
  • 2006 – 2002: Vernor Vinge [2002 – Вернор Виндж] // сборник «Речи почетных гостей «Уорлдконов» (WorldCon GoH Speeches). – изд. «ISFiC Press», 2006 – с.247-263
Библиография на русском языке

    Отдельные издания
  • Пламя над бездной: Роман / Пер. М. Б. Левина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 1999. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 8 000 экз. (п) ISBN 5-237-03425-Х
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 1999. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 3 000 экз. (п) ISBN 5-237-03425-Х
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 3 000 экз. (п) ISBN 5-237-03425-Х – подписано к печати 08.02.2000 г.
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 4 000 экз. (п) ISBN 5-17-002594-7
    • То же: Фантастический роман / Пер. М. Б. Левина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2001. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-002594-7 – подписано в печать 30.08.2001 г.
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2001. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 3 000 экз. (п) ISBN 5-17-002594-7
    • То же: М.: АСТ, 2003. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 2 000 экз. (п) ISBN 5-17-002594-7
  • Глубина в небе: Роман / Пер. М. Б. Левина. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000. – 640 с. – (Золотая библиотека фантастики). 10 000 экз. (п) ISBN 5-17-002532-7 – подписано к печати 18.07.2000 г.
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000. – 640 с. – (Золотая библиотека фантастики). 2 500 экз. (п) ISBN 5-17-002532-7
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2001. – 640 с. – (Золотая библиотека фантастики). 2 500 экз. (п) ISBN 5-17-010735-8 – подписано в печать 10.07.2001 г.
    • То же: М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2002. – 640 с. – (Золотая библиотека фантастики). 2 500 экз. (п) ISBN 5-17-010735-8 – подписано в печать 05.11.2002 г.
  • Сквозь время: Романы / Пер. В. Гольдич и И. Оганесовой. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000. – 624 с. – (Золотая библиотека фантастики). 10 000 экз. (п) ISBN 5-17-003398-2 – подписано в печать 25.09.2000 г.
  • Пламя над бездной: Роман / Пер. М. Б. Левина. – М.: АСТ, 2001. – 624 с. – (Hugo & Nebula Winners). 4 000 экз. (п) ISBN 5-17-005186-7
  • Пламя над бездной; Глубина в небе: Фантастические романы / Пер. М. Б. Левина. – М.: АСТ; Ермак, 2003. – 1152 с. – (Библиотека мировой фантастики). 2 000 экз. (п) ISBN 5-17-020474-4, ISBN 5-9577-0665-5
  • Пламя над бездной; Глубина в небе: Фантастические романы / Пер. М. Б. Левина. – М.: АСТ; Ермак, 2003. – 1152 с. – (Библиотека фантастики). 3 000 экз. (п) ISBN 5-17-019900-7, ISBN 5-9577-0663-9
  • Ложная тревога: [Сборник рассказов]. – М.: АСТ, АСТ Москва, Хранитель, 2007. – 736 с. – (Science Fiction). 5 000 экз. (п) ISBN 5-17-038594-3, ISBN 5-9713-4100-6, ISBN 5-9762-0380-9 – подписано в печать 26.10.2006 г.
    • Беги, книжный червь!: [Повесть] / Пер. Т. Серебряной – с.5-56
    • Соучастник: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.57-72
    • Ученик торговца: [Повесть] / В соавт. с Джоан Виндж; Пер. А. Иванова – с.73-127
    • Неуправляемые: [Повесть] / Пер. Т. Серебряной – с.128-194
    • Дальний прицел: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.195-216
    • Обособленность: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.217-243
    • Завоевание по умолчанию: [Повесть] / Пер. Т. Серебряной – с.244-292
    • Превратности судьбы: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.293-317
    • Ложная тревога: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.318-335
    • Ярмарка науки: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.336-350
    • Драгоценность: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.351-389
    • Справедливый мир: [Повесть] / В соавт. с У. Рапп; Пер. Е. Волкова – с.390-444
    • Первородный грех: [Рассказ] / Пер. С. Агеева – с.445-483
    • Болтунья: [Повесть] / Пер. М. Левина – с.484-561
    • Получи Нобелевскую премию!: [Рассказ] / Пер. Т. Серебряной – с.562-567
    • Принцесса варваров: [Повесть] / Пер. Т. Серебряной – с.568-631
    • Горячая пора в Фэрмаунтской средней школе: [Повесть] / Пер. Т. Серебряной – с.632-727
  • Конец радуг: [Фантастический роман] / Пер. М. Б. Левина. – М.: АСТ, АСТ Москва, 2008. – 448 с. – (Science Fiction). 4 000 экз. (п) ISBN 5-17-044901-9, ISBN 5-9713-6100-8 – подписано в печать 07.05.2008 г.
  • Пламя над бездной: [Фантастический роман] / Пер. М. Б. Левина. – М.: АСТ, АСТ Москва, 2009. – 576 с. – (Science Fiction). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-069183-1, ISBN 978-5-403-01439-7, ISBN 978-985-16-7207-9
  • Дети неба: [Роман] / Пер. М. Б. Левина. – М.: АСТ, 2013. – 704 с. – (Сны разума). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-078403-5 – подписано в печать 15.03.2013 г. – [Издано при участии ООО «Харвест» (ISBN 978-985-18-2035-7)]
  • Пламя над бездной: Роман / Пер. К. Фалькова; Обложка Д. Харриса. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2014. – 560 с. – (Звезды новой фантастики). 4 000 экз. (п + с.о.) ISBN 978-5-389-08030-0 – подписано в печать 11.08.2014 г.
  • Глубина в небе: Роман, повесть / Пер. Кирилла. Фалькова; Оформл. Обложки Виктории Манацковой. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2015. – 736 с. – (Звезды новой фантастики). 3 000 экз. (п + с.о.) ISBN 978-5-389-08427-8
  • Пламя над бездной: Роман, повесть / Пер. Кирилла Фалькова; Обложка Джона Харриса; Рис. Даниила Кучмы. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2017. – 608 с. – (Мир фантастики). 2 500 экз. (п) ISBN 978-5-389-13433-1 – подписано в печать 21.07.2017 г.
  • Глубина в небе: Роман / Пер. Кирилла Фалькова; Обложка Джона Харриса; Рис. Даниила Кучмы. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2017. – 704 с. – (Мир фантастики). 2 500 экз. (п) ISBN 978-5-389-13579-6 – подписано в печать 12.09.2017 г.
  • Дети небес: Роман / Пер. К. Фалькова; Обложка С. Мартинье. – СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2017. – 608 с. – (Звезды новой фантастики). 3 000 экз. (п + с.о.) ISBN 978-5-389-08765-1
  • Сквозь время: Романы, повесть / Пер. Владимира Гольдича и Ирины Оганесовой; [Обложка С. Мартинье]; Оформл. обложки Виктории Манацковой. – СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2018. – 640 с. – (Звезды новой фантастики). 3 000 экз. (п + с.о.) ISBN 978-5-389-13779-0 – подписано в печать 21.11.2017 г.
  • Сингулярность: [Сборник] / Пер. М. Левина, В. Гришечкина. – М.: АСТ, 2019. – 224 с. – (Эксклюзивная классика). 4 000 экз. (о) ISBN 978-5-17-114349-7 – подписано в печать 22.04.2019 г.
    • То же: М.: АСТ, 2022. – 224 с. – (Эксклюзивная классика). 3 000 экз. (о) ISBN 978-5-17-114349-7 – подписано в печать 12.10.2022 г.
      • Грядущая технологическая сингулярность: Как выжить в постчеловеческую эпоху: [Статья] / Пер. М. Левина – с.3-37
      • Что, если сингулярность не наступит?: [Статья] / Пер. М. Левина – с.39-62
      • Куки-монстр: [Повесть] / Пер. В. Гришечкина – с.63-218
  • Конец радуг: [Роман] / Пер. Конрада Сташевски; Обложка Андрея Саукова. – М.: Эксмо: Fanzon, 2019. – 512 с. – (Большая фантастика). 3 000 экз. (п) ISBN 978-5-04-102016-3 – подписано в печать 07.08.2019 г.
  • «Подлинные имена» и выход за пределы киберпространства: [Сборник] / Пер. Ю. Каллистратовой; Школа перевода В. Баканова. – М.: АСТ, 2021. – 56 с. – (Эксклюзивная классика). 5 000 экз. (о) ISBN 978-5-17-136620-9 – подписано в печать 12.07.2021 г.
    • Вступление – с.5-17
    • Подлинные имена: [Повесть] – с.18-146
    • [Эссе из сборника «True Names and the Openings of the Cyberspace Frontier»]:
      • Дэнни Хиллис. Время перемен. Интеграция человека – с.147-153
      • Тимоти С. Мэй. Подлинные нимы и криптоанархия – с.154-227
      • Марвин Минский. Послесловие – с.228-254

* * *
О жизни и творчестве
  • Виндж (Vinge) Вернор (Стеффен) (1944) / Вл. Гаков // Энциклопедия фантастики: Кто есть кто. – Минск: ИКО «Галаксиас», 1995 – с.139-140
  • VINGE, Vemor Steffen / ВИНДЖ Вернер Стефен // Библиография фантастики. – М.: Келвори, 1996 – с.455
  • Вл. Гаков. Найденный в реальном времени: [О фантасте Верноре Виндже] // Если, 1997, №9 – с.232-236
  • Сергей Шикарев. Рец. на книгу В. Винджа «Пламя над бездной» (М., 1999) // Если, 2000, №2 – с.243-244
  • Алексей Караваев. Фейерверк над бездной: [Рец. на книгу В. Винджа «Пламя над бездной»] // Семечки (Липецк), 2000, №10 – с.4
  • Павел Кирпичный. [Рец. на книгу В. Винджа «Пламя над бездной»] // Семечки (Липецк), 2000, №10 – с.5
  • Сергей Соболев. Вернор Виндж. Глубина в небе: [Рецензия] // Лавка фантастики (Пермь), 2000, №4 – с.59-60
  • Сергей Питиримов. Космогония верности и предательства: Рец. на роман В. Винджа «Пламя над бездной» // Книжное обозрение, 2000, 19 июня – с.20
  • Олег Добров. Рец. на книгу В. Виндж «Глубина в небе» (М., 2000) // Если, 2000, №12 – с.253-254
  • Виталий Слюсарь. Уточнение: [Об именах Э. Гамильтона и В. Винджа] // Просто фантастика, 2004, №1 – с.7
  • Борис Невский, Светлана Карачарова. Радуга будущего: [О книгах Джулии Чернеды, Т. Зана, В. Винджа] // Мир фантастики, 2006, №5 – с.18
  • Глеб Елисеев. Рец. на книгу В. Виндж «Ложная тревога» (М., 2007) // Если, 2007, №4 – с.261
  • Сергей Шикарев. На пороге революции: [Рец. на книгу Вернора Винджа «Конец радуг» (М., 2008)] // Если, 2008, №10 – с.268-271
  • Евгений Синиченко. Когда будущее под угрозой: [Рец. на книгу Вернора Винджа «Дети неба» (М., 2013)] // Літаратура і мастацтва (Минск), 2013, 4 октября (№39) – с.11
  • Вернон Виндж (1944) // Сергей Неграш. Воздушные замки: Путеводитель по классике зарубежной фантастики. – СПб.: Северо-Запад, 2017 – с.37-38
  • Вернор Виндж (1944 г.р.) // Сергей Неграш. Иные замки: Путеводитель по зарубежной фантастике. – СПб.: Северо-Запад; ООО «Андрей Буровский КиФ», 2021 – с.61-62

© Виталий Карацупа, 2008-2024

НАВЕРХ