Детективная повесть Павла Амнуэля «Бык Посейдона» (1996) в расширенном виде вошла составной частью в
детективный роман «Чисто научное убийство» (2002).
В предисловии к повести заявлено, что это якобы одна из авторских версий рассказа Агаты Кристи из цикла «Двенадцать подвигов Геракла». Начинается
она с момента, когда к мсье Пуаро приходит девушка по имени Диана Мейберли и попросила бельгийца о помощи в оправдании ее отчима Чарлза
Чендлера. Дело в том, что последние три месяца в Кавершеме, что в десяти милях от Лондона, происходили странные погромы в нескольких домах и
всегда на месте преступления находили что-то, принадлежащее Чендлеру: то платок с вензелем, то заляпанные ботинки. А последний случай привел к
гибели Джона Райса, владельца дома. В итоге инспектор полиции арестовал Чарлза Чендлера.
Эркюль Пуаро отправился в городок Кавершем в дом к Чендлерам и спустя несколько дней, в течение которых занимался расспросами родственников и
жителей городка, узнал имя преступника и убийцы. Но для того, чтобы поймать того «на горячем» устроил небольшой спектакль, в котором свои
небольшие роли сыграли и инспектор и адвокат семьи и некоторые члены семьи Чендлер. В итоге преступник сам попался в расставленные Пуаро сети.
Им оказался Хью, брат Чарлза, который узнал о необъявленном завещании их отца, умершего несколько лет назад. Часть погромов Хью была сделана
для того, чтобы запутать предстоящее следствие и навести подозрение на брата, но Эркюль Пуаро смог обнаружить систему в этих нападениях. И в
итоге раскрыл это дело.
© Виталий Карацупа, 2016
