- То же: Под названием «Белый, белый каштановый цвет» (Білий, білий каштановий цвіт)
Жили-были два друга – Владимир Сорокин и Борис (рассказ Юрия Лоцманенко «Лепестки каштанового цвета» (Пелюстки
каштанового цвіту, 1964)). Вместе учились, вместе работали в экспериментальной биофизической лаборатории у профессора Куликова. Владимир был
более энергичный и бойкий, имел успех в науке и у женщин, а Борька более спокойный, основательный. Его идеи всегда были более обоснованы и
проработаны, да к тому же именно его полюбила их общая знакомая – Таня. Они уже должны были пожениться, когда Борис погибает, спасая
маленькую девочку из-под колес грузовика. А перед смертью он дает согласие на использование его – Бориса – для эксперимента, над которым
работал и он, и его друг, и вся лаборатория Куликова. А именно. Его сознание было скопировано и перенесено в механический мозг. Эксперимент
удался. Но как теперь считать это неуклюжее железное сооружение – человеком или роботом. Даже его ближайший друг Володя никак не мог назвать
эту железяку как раньше, Борькой, а называл исключительно на «Вы».
© Виталий Карацупа, 2004