Герой рассказа Наталии Околитенко «Михай – единица радости» (Міхай – одиниця радості, 1976) изобрел прибор, который мог
измерять силу чувств человека. Но оставалась одна загвоздка. На шкале прибора значилась лишь одна риска – нулевая отметка. Герой так и не смог
найти настоящего чувства радости и горя, чтобы обозначить максимальный значения прибора для последующей его градировки. И вот он приезжает
отдыхать на берег Крыма, где повстречал мальчишку по имени Михай. И именно детская непосредственность и полная открытость миру дала
изобретателю два необходимых ему значения. Первая – единица радости – в тот момент, когда мальчик увидел в небе летящих фламинго из
заповедника, а вторая – единица горя – когда его мать, по своему несчастная женщина, выбросила со двора щенка, самое дорогое существо Михая.
© Виталий Карацупа, 2004