Великобритания

1937

Вторая книга странных историй от «Evening Standard»: [Антология рассказов, публиковавшихся в разное время в газете «Evening Standard»] / Сост. [Ф. Л. Марш (F. L. Marsh)]. – изд. «Hutchinson & Co.» (Лондон), [1937]. – 1024 с. (п + с.о.)

• То же: изд. «Hutchinson & Co., 32-36 Paternoster Row» (Лондон), [1937]. – 1024 с. – (Hutchinson Universe Book Club). (п + с.о.)

• Acknowledgments [Благодарности] – с.v
• Contents [Содержание] – с.vii-xiii
• The Hazard of the Spanish Horses by G. B. Stern [Г. Б. Стерн. Опасность испанских коней] – с.17-24
• Man Not Overboard by Ring W. Lardner [Ринг В. Ларднер. Человек не за бортом] – с.27-36
• All Fool's Court by Lloyd Hooper [Ллойд Хупер. Королевский двор из шутов] – с.39-46
• Air Lock A. G. 75 by Simpson Stokes [Симпсон Стокс. Воздушный шлюз-75] – с.49-66
• The Shrine of the Holy Pir by Sheik A. Abdullah [шейх А. Абдулла. Храм святого Пира] – с.69-77
• My Adventure at Soissons by Alexandre Dumas [Александр Дюма. Мое приключение в Суассоне] / Пер. не указан – с.79-88 – [Очерк]
• The Statue and the Bust by P. C. Wren [П. К. Рен. Статуя и бюст] – с.91-104
• Conversion by Phyllis Bentley [Филлис Бентли. Превращение] – с.107-116
• The Magic of Hussein by Richard Carol [Ричард. Кэрол. Магия Хуссейна] – с.119-129
• Lenoir and Keller by Frédéric Boutet [Фредерик Буте. Ленуар и Келлер] / Пер. не указан [Horace Newte] – с.131-138
• The Queen of Spades by Alexander Pushkin [Александр Пушкин. Пиковая дама] / Пер. не указан – с.141-148
• The Shuttlecock of the Ritz-Ritz by C. Patrick Thompson [Ч. Патрик Томпсон. Причина разногласия Риц-Риц] – с.151-164
• The Raiser of Spectres by Alfred de Sauviniere [Альфред де Совиньер. Восставший из небытия] / Пер. не указан – с.167-174
• Reincarnation by John Talland [Джон Талланд. Реинкарнация] – с.177-188
• Rats by Rearden Connor [Риарден Коннор. Крысы] – с.191-200
• Gabriel-Ernest by Saki [Саки. Габриэль-Эрнест] – с.203-210
• The Man Who Died by Eric Ambrose [Эрик Амброз. Человек, который умер] – с.213-224
• Wish Me Luck by H. A. Manhood [Г. А. Мэнхуд. Пожелай мне удачи] – с.227-234
• Lives of Men by James Hilton [Джеймс Хилтон. Жизни людей] – с.237-246
• White Stockings by Edgar Wallace [Эдгар Уоллес. Белые чулки] – с.249-266
• Remnant of '22 by Kathleen Warren [Кэтлин Уоррен. Пережиток из 22-го] – с.269-276
• Captain Cavalier by George R. Preedy [Джордж Р. Приди. Капитан Кавалер] – с.279-290
• Inciting to Riot by Eric Walrond [Эрик Уолронд. Подстрекательство к бунту] – с.293-301
• The Right Side by John Collier [Джон Кольер. Правая сторона] – с.305-310
• Maher-Shalal-Hashbaz by Dorothy L. Sayers [Дороти Л. Сэйерс. Махер-Шалал-Хашбаз] – с.313-324
• The Black Dog by R. N. Currey [Р. Н. Каррей. Черная собака] – с.327-336
• Wicked Captain Walshawe by Sheridan Le Fanu [Шеридан Ле Фаню. Беспутный капитан Уолшо] – с.339-352
• Carlton's Father by Eric Ambrose [Эрик Амброз. Отец Карлтона] – с.355-368
• The Adventure of Second Lieutenant Bubnov by Ivan Turgenev [Иван Тургенев. Похождения подпоручика Бубнова] / Пер. не указан – с.371-380
• The Sutor of Selkirk by [James Hogg] [Автор неизвестен. Сатор Селкирк] – с.383-390
• The Honest Finder by D. Kosztolanyi [Д. Костоланьи. Честный искатель] – с.393-402
• The Case of the Veiled Lady by Agatha Christie [Агата Кристи. Дама под вуалью] – с.405-416
• Love or Money by Francis Stuart [Фрэнсис Стюарт. Любовь или деньги] – с.419-428
• Co-ordination by E. M. Forster [Э. М. Форстер. Координация] – с.431-440
• Shining Hat at Tarring Neville by T. H. White [Т. Х. Уайт. Сиятельная шляпа в Тарринг-Невилл] – с.443-450
• The Departure by Selma Robinson [Сельма Робинсон. Отбытие] – с.453-460
• Mr. Langpool's Buffalo by John Brophy [Джон Брофи. Бык мистера Лэнгнула] – с.463-470
• The Chasm by D. Wilson MacArthur [Д. Уилсон Макартур. Пропасть] – с.473-482
• Marriott's Monkey by Howard Jones [Говард Джонс. Обезьяна Мэрриота] – с.485-494
• A School Story by M. R. James [М. Р. Джеймс. Школьная история] – с.497-504
• Galley Trot Blind by John Gloag [Джон Глоаг. Походка слепой рыси] – с.507-514
• Supper at Borgy's by Michael Kent [Майкл Кент. Ужин у Борджи] – с.517-526
• Postscript by Eric Bennett [Эрик Беннет. Постскриптум] – с.529-536
• Going to Market by Albert Halper [Альберт Халпер. Поход на рынок] – с.539-550
• The First Autumn by Erskine Caldwell [Эрскин Колдуэлл. Начальная осень] – с.553-560
• The Urn by Louis Bromfield [Луис Бромфилд. Урна] – с.563-572
• Death on the Straightaway by Norman Matson [Норман Мэтсон. Смерть на прямой] – с.575-586
• Horse of Death by Ralph Straus [Ральф Страус. Смертельный конь] – с.589-600
• Derrick's Return by Gouverneur Morris [Гувернер Моррис. Возвращение Деррика] – с.603-614
• Felipe by Peter Fleming [Питер Флеминг. Фелипе] – с.617-628
• Spellbound by Phyllis Bottome [Филлис Боттом. Завороженный] – с.631-640
• Country Born by Eric Linklater [Эрик Линклейтер. Место рождения] – с.643-654
• Oblivion by Helena Lefroy Caperton [Хелен Лефрой Капертон. Забвение] – с.657-666
• The Snow by Hugh Walpole [Хью Уолпол. Снег] – с.669-680
• So You Won't Talk by Manuel Komroff [Мануэль Комрофф. Значит, ты не говоришь] – с.683-680
• Judgment in the Underworld by Jack Lindsay [Джек Линдсей. Закон в подземном мире] – с.693-702
• Nice Work by Peter Cheyney [Питер Чейни. Хорошая работа] – с.705-712
• Painted Love by Louis Golding [Луис Голдинг. Нарисованная любовь] – с.715-724
• Over the Hill by Michael Fessier [Майкл Фессье. За холмом] – с.727-734
• Doo-Doom Got to Hang by Herman B. Deutsch [Герман Б. Дойч. Ду-Дум должен повеситься] – с.737-742
• The Diviner and the Poor Woman by Post Wheeler [Пост Уиллер. Прорицатель и беднячка] – с.745-752
• Like a Diamond in the Sky by Walter R. Brooks [Уолтер Р. Брукс. Словно в небе бриллиант] – с.755-762
• Siamese Hands by Manuel Komroff [Мануэль Комрофф. Сиамские руки] – с.765-774
• The Horrible God by Thomas Burke [Томас Бёрк. Страшный бог] – с.777-786
• The Yellow Cat by Michael Joseph [Майкл Джозеф. Желтый кот] – с.789-800
• Quiet Corner by G. B. Stern [Г. Б. Стерн. Тихий уголок] – с.803-812
• Murder by Storm Jameson [Сторм Джеймсон. Убийство] – с.815-828
• Lum Lo's Idol by Henry Peterson [Генри Петерсон. Идол Лум-Ло] – с.831-840
• The Dwarf by Marcel Aymé [Марсель Эме. Карлик] / Пер. не указан – с.843-856
• The Ringed Word by T. O. Beachcroft [Т. О. Бичкрофт. Обведённое слово] – с.859-870
• The House in the Wood by John Hastings Turner [Джон Гастингс Тёрнер. Дом в лесу] – с.873-884
• The Pleasant Husband by Marjorie Bowen [Марджори Боуэн. Славный муж] – с.887-896
• The Shadow and the Bone by Thomas Burke [Томас Бёрк. Тень и кость] – с.899-906
• The Cook's Room by Pansy Pakenham [Пенси Пекенхэм. Поварская] – с.909-916
• Lady Harpton's Garden Party by Mrs. Violet Campbell [миссис Вайолет Кэмпбелл. Вечеринка в саду леди Харптон] – с.919-928
• Doctors by L. Biro [Лайош Биро. Врачи] / Пер. не указан – с.931-938
• A Drink from a Running Stream by Lord Dunsany [Лорд Дансени. Испить из быстрого ручья] – с.941-948
• Towers of Fame by Elizabeth Irons Folsom [Элизабет Айронс Фолсом. Башни славы] – с.951-960
• The Resurrection of Chilton Hills by Philip Curtiss [Филип Кёртис. Воскрешение Чилтон-Хиллз] – с.963-970
• The Late Bernard by Alexandre Arnoux [Александр Арну. Покойный Бернар] / Пер. не указан – с.973-980
• The Bearer of the Message by Fritz Hopman [Фриц Хопман. Предъявитель письма] / Пер. не указан – с.983-990
• Hide Your Eyes by Edward Acheson [Эдвард Ачесон. Спрячь свои глаза] – с.993-1000
• Haunted Ground by Oliver La Farge [Оливер Ла Фарж. Призрачная земля] – с.1003-1008
• Beauty in His Brain by Dana Burnet [Дана Бернет. Красота в его голове] – с.1011-1021
• Index of Authors [Список авторов] – с.1022-1024