Украина

1935

Библиография книжных изданий и публикаций в периодике, вышедших на территории Украины в текущем году на русском и украинском языках в жанрах фантастики, фэнтези и хоррора.

Библиография включает в себя следующие разделы:

• Авторские книги
• Журналы

О. Беляєв. Чудесне око: Науково-фантастичний роман. / Переклад з російської; Обкладинка, форзац, титул та ілюстрації художника А. Гороховцева. – Київ: Молодий більшовик, 1935. – 224 с. – 15 000 пр.

Дмитро Бузько. Кришталевий край: Роман. – Київ: Держвидавлегпром, 1935. – 190 с. – 15 000 пр.

Дмитрий Бузько. Хрустальный край: Роман. / Авторский перевод с украинского; Художник Е. Мей. – Харьков: Держлітвидав, 1935. – 196 с. – 15 000 пр.

Жюль Верн. (Франція). Вісімдесят тисяч кілометрів під водою: Роман. / Переклад з російської Олексія Варавви. – Харкіа-Одеса: Дитвидав, 1935. – 366 с.

Жюль Верн. (Франція). Від Землі до Місяця: [Роман]. / Переклад з французької А. Білецького; Обкладинка Є. Рачова; Ілюстрації В. Гольмана. – Харків-Одеса: Дитвидав ЦК ЛКСМУ, 1935. – 284 с.

Володимир Владко. Аргонавти Всесвіту: Науково-фантастичний роман. / Обкладинка та худ. оформлення Й. Дайца. – Харків-Одеса: Дитвидав при ЦК ЛКСМУ, 1935. – 224 с. – 20 000 пр. До читача: [Передмова]. – с.2; Аргонавти Всесвіту: Роман. – с.3-223.

Володимир Владко. Чудесний генератор: Науково-фантастична повість. / Малюнки В. Д. Залуцького. – Харків-Київ: Державне Науково-Технічне Видавництво України, 1935. – 216 с. – 15 000 пр.

В. Владко. Командир Штепсель: Оповідання. / Малюнки Б. Фрідкіна. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1935. – 22 с. – 20 000 пр.

М. Гоголь. Вечори на хуторі біля Диканьки. – Київ: 1935. – 232 с.

М. Гоголь. Вій: [Повість]. / Переклад з російської. – Харків: Державне літературне видавництво, 1935. – 80 с.

М. Гоголь. Вибрані твори. – Київ-Харків: Державне літературне видавництво, 1935. – 684 с. – 23 000 пр. Зі змісту: Н. Ашукін. М. В. Гоголь. Біографічний нарис. – с.5-20; Вечори на хуторі біля Диканьки. Частина перша. Передмова. – с.21-23; Сорочинський ярмарок: [Повість]. – с.24-37; Вечір проти Івана Купала: [Повість]. – с.38-46; Майська ніч, або утоплениця: [Повість]. – с.47-61; Втрачена грамота: [Повість]. – с.62-67; Частина друга. Передмова. – с.68-69; Ніч перед Різдвом: [Повість]. – с.70-92; Страшна помста: [Повість]. – с.93-113; Іван Федорович Шпонька та його тітонька: [Повість]. – с.114-126; Зачароване місце: [Повість]. – с.127-134; Миргород. Частина перша. Старосвітські поміщики: [Повість]. – с.135-146; Частина друга. Вій: [Повість]. – с.2208-227; Повість про те, як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем: [Повість]. – с.228-256: Повісті. Невський проспект. – с.257-276; Записки божевільного. – с.277-287; Ніс. – с.288-301; Портрет. – с.302-331; Шинель. – с.332-381. Примітки. – с.667-682.

М. Гоголь. Майська ніч, або Утоплениця: [Повість]. / Переклад з російської. – Харків: Державне літературне видавництво, 1935. – 60 с. – (Бібліотека читача-початківця).

М. Гоголь. Шинель: [Оповідання]. – Харків-Київ: 1935. – 48 с.

Н. Забіла. Дерев’яний бичок: Казка. – [Харків-Одеса]: Дитвидав, [1935]. – 12 с. – 20 000 пр.

О. Іваненко. Лісові казки: [Зб]. / Обкладинка М. Глухова; Малюнки Є. Чарушина, Й. Дайца, М. Головатинського. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1935. – 60 с. – 20 000 пр. Казка про білочку-мандрівницю. – с.; Чорноморденький. – с.; Цві та Рінь. – с.; Сонечко. – с.

О. Іваненко. Сандалики, повна скорість!: Казка. / Художнє оформлення Й. Дайца. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1935. – 36 с. – 20 000 пр.

Володимир Кузьміч. Оповідання. / Художник П. Мартинюк. – Київ-Харків: Державне літературне видавництво, 1935. – 160 с. Зі змісту: Висоти. – с.

Ж. А. Роні-старший. (Франція). По вогонь: Роман з передісторичних часів. / Переклад з французької. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1935. – 190 с.

Д. Свіфт. (Велика Британія). Мандри до різних далеких країн світу Люмюеля Гуллівера, спочатку лікаря, а потім капітана кількох кораблів: Роман. / Переклад з англійської. – Харків-Київ: 1935. – 530 с.

Д. Свіфт. (Велика Британія). Подорож Гуллівера: [Повість]. / Переклад з англійської. – Харків-Одеса: 1935. – 256 с.

Юрій Смолич. Прекрасні катастрофи: Науково-фантастичні повісті. – Київ: Державне літературне видавництво, 1935. – 454 с. – 15 000 пр. Господарство доктора Гальванеску. – с.5-118; Що було потім. – с.119-274; Ще одна прекрасна катастрофа. – с.275-452.

Юрій Смолич. Сорок вісім годин: Книга про те що було що мало бути що могло і чого не було: Роман. / Ілюстрація на обкладинці Б. Фрідкіна. – 2-ге вид. з виправл. – Б. м. [Київ]: Державне літературне видавництво, 1935. – 508 с.

Жовтеня, Київ, 1935. М. Трублаїні. Дівчинка під парашутом: Оповідання. / Художник Д. Шавикін. // Жовтеня, Київ, 1935, №8 – с.9-13. Д. Мамін-Сибіряк. Казка про комара Комаровича-Довгий ніс та про волохатого Мишка-Короткий хвіст. / Переклад з російської В. Малик; Художник Є. Рачов. // Жовтеня, Київ, 1935, №8 – с. Знання та праця, Київ, 1935. Володимир Владко. Аргонавти Всесвіту: Науково-фантастичний роман. / Ілюстрації Й. Дайца. // Знання та праця, Киїа, 1935, №1 – с.9-12; №2 – с.7-10; №3 – с.1-4; №4 – с.8-10; №5 – с.1-3; №6 – с.2-4; №7 – с.4-6; №8 – с.6-9; №9 – с.7-9; №10 – 1 стор. обклад., с.1-4; №11 – с.2-5; №12 – с.4-7; №13 – с.3-6; №14 – с.5-8; №15 – с.2-5; №16 – с.3-6; №17 – с.7-11; №18 – с.7-12; №19 – с.9-12; №20 – с.8-13; №21 – с.1-3.

Піонерія, Київ, 1935. В. Владко. Хвилі над морем: [Уривок з роману «Чудодійний генератор»]. / Мал. Л. Сидорова. // Піонерія, Київ, 1935, №5 – с.10-14. В. Владко. Таємниця орхідеї: [Оповідання]. / Мал. [В.] Нєвського. // Піонерія, Київ, 1935, №9 – с.10-15.