В небольшом рассказе Владимира Савченко «На морских путях» (1955), написанного по всем канонам «фантастики ближнего прицела», говорится о новом открытии советских инженеров, а именно об инфракрасном бинокле, в котором можно видеть далеко вперед ночью и в тумане. Как раз опытный образец такого устройства и проверял на практике инженер Лев Андреевич Самойлов на борту судна «Богатырь», следовавшего в Балтийском море по направлению к Риге. И если бы не этот новейший прибор, случилось бы морское столкновение с небольшим английским судном «Марта», которое само подставлялось в густом тумане под нос советскому кораблю. Цель – получить страховку за старое и заведомо списанное с рейсов судно, который теперь стал просто «плавучим гробом». Свой процент получили бы и владельцы судна и капитан и механик. Но инфракрасный бинокль, установленный на палубе «Богатыря» помог советскому экипажу и не допустил неминуемого столкновения.
P.S. Рассказ можно считать фантастическим только условно, т.к. автор не знал, что приборы ночного видения начали разрабатываться еще в 1930-х гг., а использоваться уже во время Второй мировой войны.
