Архив фантастики

Романовский Борис Владимирович
(4 марта 1932 – 2 мая 1996)

Советский писатель, автор сатирических, фантастических и научно-популярных произведений. Родился в Ленинграде, в 1959 году окончил Северо-Западный политехнический институт. Инженер, двадцать семь лет проработал в ЛенПО «Электроаппарат» испытателем высоковольтной аппаратуры.

В литературе дебютировал в 1965 году как юморист. Дебют в фантастике – рассказ «Шутка», напечатанный в 1969 году в журнале «Аврора». Известность же ему принесла повесть «Преступление в Медовом раю» (1978), а всего на счету автора с десяток научно-фантастических повестей и рассказов. С 1986 году – профессиональный писатель, член Союза писателей СССР. Борис Романовский также является автором научно-художественной книги «С метром по векам» (1983). В последние годы жизни являлся председателем секции фантастики при Союзе писателей Санкт-Петербурга. Скоропостижно скончался в ночь с 1 на 2 мая 1996 года.

«Почему я пишу фантастику? Странный вопрос. Нет, наверное, дело не только во вкусах, «так не нравится» – и все тут! Наверное, сыграло роль то, что я двадцать семь лет проработал в ЛенПО «Электроаппарат» испытателем высоковольтной аппаратуры. Это не могло пройти даром ни для образа мышления, ни для языка. И эта работа заставляла думать каждый день. Важно было не только установить причину отказа в работе, но и найти способ ее устранения. А это, в свою очередь, привело к тому, что я понемногу начал рационализировать, изобретать, занялся «техническим творчеством». Тогда я начал и писать фантастику. Одно время я уже перестал различать, фантастика ли – часть моего технического творчества, или, наоборот, изобретательство – часть фантастики. Но, наверное, если бы не появился у меня вопрос, а как человек будет жить среди всей этой новой техники, которая, в порядке обратной связи, будет влиять на него самого, если бы я не пытался мысленно поставить своего героя в неестественные (порой сказочные) условия, я все-таки не стал бы литератором. Потому что отдельно жизнь машин не может интересовать человека. Я думаю, что в обычной художественной прозе самое главное не уметь мыслить, а уметь чувствовать, уметь вложить свое сердце в свои слова, в свои произведения. И только в фантастике нужно уметь еще и думать. Думать – это не только суровая необходимость для каждого из нас, но и величайшее наслаждение. Во всяком случае, я так думаю сейчас. Вот почему я пишу фантастику. Хотя исторические произведения я пишу тоже». (1988)

Произведения автора

Повести

1978 – Преступление в Медовом раю
1988 – Великан
1989 – «…Авраам родил Исаака…»
Рассказы
1969 – Шутка
1972 – Две руки
1982 – Город, в котором не бывает дождей
1984 – Парень из послезавтра
1989 – Трудно быть мужчиной
1991 – С дружеским визитом
1998 – Кому улыбается фортуна

Публикации в периодике и сборниках

Шутка: Юмористический рассказ // Аврора, 1969, №4 – с.77-78
Две руки: Рассказ // Фантастика-72. – М.: Молодая гвардия, 1972 – с.229-232
Преступление в Медовом раю: Повесть / Рис. Е. Стерлиговой // Уральский следопыт (Свердловск), 1978, №5 – с.60-72
Город, в котором не бывает дождей: Рассказ // Белый камень Эрдени. – Л.: Лениздат, 1982 – с.247-262
Парень из послезавтра: Рассказ / Рис. К. Ли // Синяя дорога. – Л.: Детская литература, 1984 – с.138-147
Великан: Сказка // День свершений. – Л.: Советский писатель (Ленинградское отделение), 1988 – с.390-458
«…Авраам родил Исаака…»: Повесть // Клетчатый тапир. – М.: Молодая гвардия, 1989 – с.311-365
Трудно быть мужчиной: [Рассказ] // Диспетчер. – Алма-Ата: Наука КазССР, 1989 – с.7-13
С дружеским визитом: [Рассказ] / Рис. В. Кадырбаева // Необъятный двор. – Алма-Ата: Ренессанс, 1991 – с.194-199
Кому улыбается фортуна: Новелла / Рис. Ш. Ворошилова // Костёр (Санкт-Петербург), 1998, №10 – с.2-9

Поэзия

[Две эпиграммы Андрею Балабухе] // Андрей Балабуха. Эпиграммы. – СПб.: Борей Арт, 2002 – с.133

Публицистика

[Почему я пишу фантастику] // День свершений. – Л.: Советский писатель (Ленинградское отделение), 1988 – с.388-389

О жизни и творчестве

Романовский Борис Владимирович (1932) / А. П. Лукашин // Энциклопедия фантастики: Кто есть кто. – Минск: ИКО «Галаксиас», 1995 – с.485

Библиография на немецком языке

Публикации в периодике и сборниках

Boris Romanowski: Hande [Две руки] / Пер. Эвы Броссманн (Eva Brossmann) // антология «Der Wurfspieß des Odysseus». – изд. «Neues Leben» (Берлин), 1981 – с.