• То же: В русском перкводе «Проблемы внутренней связи»

Рассказ Урсулы Ле Гуин «Интраком» (Intracom, 1974) представляет собой переговоры экипажа друг с другом на корабле, следующем в космосе неведомо куда и неведомо зачем. Пять или шесть членов экипажа явно сошли с ума, а само произведение из разряда театра абсурда. Автор в бессвязных сообщениях по внутренней связи космического корабля «закодировала» состояние женщины в... состоянии беременности! Ведь постоянное упоминание пришельца внутри корабля как раз и есть о зародыше, чье «прибытие» свело с ума космический корабль (то бишь – женщину) и создало необратимые изменения психики.