• То же: В русском переводе «Волновой кот»

В сюрреалистическом рассказе Урсулы Ле Гуин «Кот Шрёдингера» (Schrödinger's Cat, 1974) автор попыталась в литературной манере – с помощью героини и говорящего пса – описать мысленный эксперимент, предложенный австрийским физиком-теоретиком, одним из создателей квантовой механики, Эрвином Шрёдингером, которым он хотел показать неполноту квантовой механики при переходе от субатомных систем к макроскопическим.

Действие рассказа происходит в странном мире, где, к примеру, выражения вроде «взять себя в руки» обретают буквальный смысл, вещи живут своей жизнью, и вообще этот мир слишком горяч и быстр. Только обитателю такого мира могла прийти в голову глупая мысль провести на практике знаменитый мысленный эксперимент.