• То же: В русском переводе «Обездоленный»
  • То же: В русском переводе «Обделенные»

Роман Урсулы Ле Гуин «Обездоленные» (The Dispossessed: An Ambiguous Utopia, 1974), имеющий подзаголовок «двуликая утопия», затрагивает такую важную проблему человеческого общества, как выбор: с одной стороны бедная планета Анаррес, где построено общество по законам анархии, близкой к коммунистическому принципу «каждому по способностям, каждому по труду», а с другой – соседняя планета Уррас, богатая и цветущая, на которой построено классическое капиталистическое общество.

Главный герой романа – гениальный физик Шевек с Анарреса, работающий над проблемой Общей теории поля и темпоральными проблемами – становится первым, кто за последние несколько сот лет ступил на землю Урраса, являющейся олицетворением зла у анарресцев. Его цель – объединить два народа и воплотить в реальный проект Общую теорию поля, благодаря которой станут возможными мгновенные перемещения в любую точку Вселенной. Автор романа подробно и постепенно ведет героя к пониманию того, что два эти мира имеют и свои достоинства и свои недостатки, впрочем, так же как и Терра и Хейн. Ле Гуин подробно описала быт и нравы каждого из миров, разделенных не только пространством, но и целью существования.


© Виталий Карацупа, 2018

НАВЕРХ