- Другой перевод: Осознание роботов
Во всех земных учреждениях, как стало известно из рассказа Любена Дилова «Роботы сознают своё предназначение» (Осъзнаването на роботите, 1983),
секретарей заменили роботами. Отныне механические секретари заботятся, чтобы их повелители не переутомлялись и не нервничали, поэтому не дают
чиновникам чем-нибудь заняться. Вскоре они полностью взяли на себя управление страной. Ведь теперь действует Четвёртый закон роботехники: во
избежание недоразумений робот никогда не должен скрывать того, что он – робот.
© Анатолий Кабанов, 2008
