Бедзик Юрий Дмитриевич
Бедзик Юрій Дмитрович
(25 ноября 1925 – 17 августа 2008)


Людина без серця (1958)
Полки ідуть на переправу (1959)
Вогонь на вершині Комо (1960)
Дівчино моя хороша (1961)
Над планетою – «Левіафан» (1965)
Полки идут на переправу (1965)
Честь мне дороже (1967)
Великий день інків (1970)
Сильные мести не жаждут (1971)
Сильний помсти не жадає (1975)
Поспішай у юність (1975)
Великий день інків (1975)
Лазурь (1976)
Поверх-42 (1977)
Поверх сорок другий (1977)
Блакить; Розкрилля (1978)
Довге повернення (1981)
Долгое возвращение (1982)
Этаж-42 (1982)
Кожна хвилина життя (1984)
Сильний помсти не жадає (1984)
Вибрані твори (1984)
Вас чекають, тридцятий (1986)
Каждая минута жизни (1986)
Искупление (1987)
Гіпсова лялька (1989)
Дуель; Капітан і Марта (1989)
Великий день інків (1989)
Сильные мести не жаждут (1990)
Чорний лабіринт (1991)
Последняя ночь императора инков (1993)
Ночь перед казнью (1993)
Любов, Президент i парадигма космосу (2002)
Меч Торквемади (2003)

Юрий Бедзик
Юрий Бедзик
Юрий Бедзик




Юрий Бедзик
Украинский писатель и публицист, автор многочисленных произведений о второй мировой войне. Родился в Харькове, его отец Дмитрий Иванович Бедзик также был довольно известным украинским писателем, дружившим с известными литераторами, как например, Владимиром Сосюрою, Юрием Смоличем и пр., был одним из основателей организации «Плуг», а в 1947 году одним из основателей и первым директором Корсунь-Шевченковского государственного историко-культурного заповедника.
Из воспоминаний Ю. Бедзика о своем детстве: «Есть в Харькове дом довоенной постройки «Слово». Может, нынче он уже так не называется. Просто: улица Культуры, 9 – обычное строение жилого типа в пять этажей, серое, невзрачное на вид. А когда-то был дом «Слово» внушительным и знаменитым на всю страну. В 30-е годы от него расходились лучи славы, и весь Советский Союз тогда знал, что там жили украинские классики: Владимир Сосюра, Мыкола Хвылевый, Юрий Смолич, Остап Вышня, Павло Тычина... Я был еще мальчишкой, не знал, что живу в одном доме с классиками, и воспринимал их просто и легко, именно по-мальчишески. Мой отец – Дмитро Бедзик только вступал на литературную стезю, но уже был принят в число избранных».
Юрий Дмитриевич Бедзик – участник Великой отечественной войны. В 1941 году семья эвакуировалась в Казахстан, где в декабре 1942 года Юрий Дмитриевич становится курсантом военного училища. В звании сержанта он был отправлен на фронт, где в составе 3-й гвардейской танковой армии командовал минометным расчетом и прошел фронтовыми дорогами от Курска до Берлина, участвовал в форсировании Днепра, освобождал Прагу. За боевые заслуги награжден орденами и медалями.
В 1949 году окончил дипломатический факультет Киевского государственного университета, а затем и аспирантуру на кафедре международно-публичного права. Член КПСС с 1952 года, некоторое время работал за границей, затем перешел на преподавательскую работу в Киевском университете. Выступал в прессе со статьями на международные темы. Работал также в редакциях (газета «Літературна Україна» и др.) и издательствах («Радянський письменник» и др.), возглавлял художественный отдел киностудии им. А. П. Довженко. Член Союза писателей СССР, секретарь Киевского союза писателей Украины. Двадцать лет (с 1978 по 1998) был председателем Украинского отделения Советского фонда мира. Жил в Киеве, в последние годы является заместителем Председателя конгресса литераторов Украины. Юрий Бедзик около своего дома в Ворзеле
Книгами увлекался с детства, читая при свечке свои любимые книги Жюль Верна и А. Конан Дойля. Сыграло свою роль в приобщении к литературе и то, что в доме отца была большая библиотека, а его детство прошло среди литературной украинской интеллигенции. Свой творческий путь в литературе начал со стихотворения, напечатанного в одной армейской газете во время Великой отечественной войны. Публиковаться начал с 1954 года, а первая книга выходит в 1956-м – сборник рассказов «Рядом с тобой» (Поруч з тобою). Ю. Бедзик является автором более тридцати книг, написанных в разных жанрах, пьес и киносценариев. В его арсенале исторические, военно-патриотические, фантастические, приключенческие и др. произведения, переведенные на многие языки: английский, венгерский, испанский, латышский, молдавский, польский, русский, словацкий, французский.
Автор сборников рассказов «Рядом с тобой» (Поруч з тобою), «Девочка моя хорощая» (Дівчино моя хороша), «Огонь на вершине Комо (Вогонь на вершині Комо), «Прощаясь насовсем» (Прощаючись назавжди), «Над планетой – «Левиафан» (Над планетою – «Левіафан»); романов «Альма-матер» (Альма-матер), «Честь мне дороже» (Честь мені дорожча), «Полки идут на переправу» (Полки ідуть на переправу), «Сильные мести не жаждут» (Сильний помсти не жадає), «Лазурь» (Блакить), «Окрыленность» (Розкрилля), «Этаж-42» (Поверх-42), «Долгое прощание» (Довге повернення), «Каждая минута жизни» (Кожна хвилина життя), «Гипсовая кукла» (Гіпсова лялька), «Черный лабиринт или Долгая дорога в Альпы» (Чорний лабіринт або довга дорога в Альпи) , «О чем не докладывали фюреру» (Про що не доповідали фюреру); сборников повестей «Избранные произведения» (Вибрані твори), «Вас ждут, Тридцатый» (Вас чекають, Тридцятий), «Искупление», «Убить сенатора» (Убити сенатора); пьес «Рыцарей не судят» (Лицарів не судять), «Четыре женщины у ставка» (Чотири жінки біля ставу), «Спасите доктора Райчв (рейс в 12) (Врятуйте доктора Райча (рейс о 12-й)) и др.
В арсенале писателя имеется и несколько фантастических произведений. Герой его повести «Над планетой – «Левиафан» (1965) – немецкий инженер Рихтер создает сказочный корабль-гигант, который вобрал в себя самые смелые мечты воздухоплавателей всех времен. Но фашистские элементы жаждут присвоить себе чудесное изобретение и превратить его в инструмент войны. В повести «Человеке без сердца» (Людина без серця, 1957), написанной в соавторстве с Олесем Бердником, главный герой превращается в диктатора после того, как ему вживили искусственное сердце вместо живого. В «социально-фантастическом» романе «Меч Торквемады» (Меч Торквемади, 2003) американский врач – по совместительству полковник ЦРУ – громит в джунглях Ориноко базы неонацистов, изобретших квантовую бомбу. Могила Юрия Бедзика на Байковом кладбище На Ориноко, в одной из южноамериканских стран, также происходит действие не фантастической повести «Великий день инков» (Великий день інків, 1970), где советская научная экспедиция, отправившаяся на поиски исчезнувшего голландского ученого, не только участвует в борьбе местного народа против жестокого диктатора, но и переживает, связанные с этим, удивительные события. Правда, эта повести выходила в серии «Научная фантастика», хотя написана в чисто приключенческом стиле.
С 1988 года Ю. Бедзик переехал жить на дачу в пригороде Ирпени Ворзеле (по ул. К. Либкнехта, 16), которую купил еще в 1956 году его отец, который в этом доме написал целый ряд романов и пьес. Последние годы Юрий Дмитриевич тяжело болел раком поджелудочной железы. Скончался 17 августа 2008 года в Киеве, похоронен 20 числа на Байковом кладбище.


Цветным курсивом выделены нефантастические произведения
Произведения автора
    Романы
  • 1959 – Полки идут на переправу (Полки ідуть на переправу)
  • 1960 – Днепр горит
  • 1964 – Альма-матер
  • 1967 – Честь мне дороже (Честь мені дорожча)
  • 1969 – Сильные мести не жаждут (Сильний помсти не жадає)
  • 1974 – Лазурь (Блакить)
  • 1974 – Окрыленность (Розкрилля)
  • 1977 – Этаж-42 (Поверх-42)
      То же: Под названием «Этаж сорок второй» (Поверх сорок другий)
  • 1981 – Долгое возвращение (Довге повернення)
  • 1984 – Каждая минута жизни (Кожна хвилина життя)
  • 1989 – Гипсовая кукла (Гіпсова лялька)
  • 1989 – Дуэль (Дуель)
  • 1991 – Черный лабиринт или Долгая дорога в Альпы (Чорний лабіринт або довга дорога в Альпи)
  • 1996 – О чем не докладывали фюреру (Про що не доповідали фюреру)
  • 1998 – Семь тайн большой войны (Сім таємниць великої війни)
  • 2000 – Берлин, 22 июня... (Берлін, 22 червня...)
  • 2001 – Скрещенные мечи (Схрещені мечі)
  • 2002 – Любовь, президент и парадигма космоса (Любов, Президент i парадигма космосу)
  • 2003 – Меч Торквемады (Меч Торквемади)

    Сборники

  • 1956 – Рядом с тобой (Поруч з тобою)
  • 1961 – Девочка моя хорошая (Дівчино моя хороша)
  • 1963 – Прощаясь навсегда (Прощаючись назавжди)
  • 1975 – Спеши в юность (Поспішай в юність)
  • 1984 – Избранные произведения (Вибрані твори)
  • 1986 – Вас ждут, тридцатый (Вас чекають, тридцятий)
  • 1987 – Искупление
  • 1990 – Сильные мести не жаждут

    Повести

  • 1957 – Человек без сердца (Людина без серця)
  • 1960 – Огонь на вершине Комо (Вогонь на вершині Комо)
      То же: Под названием «Великий день инков» (Великий день інків)
      То же: Под названием «Последняя ночь императора инков»
  • 1963 – Прощаясь навсегда (Прощаючись назавжди)
  • 1963 – Легенда о Вотане (Легенда про Вотана)
  • 1965 – Над планетой – «Левиафан» (Над планетою – «Левіафан»)
  • 1975 – Спеши в юность (Поспішай в юність)
  • 1985 – Штурман
  • 1986 – Над пропастью (Над прірвою)
  • 1986 – Вас ждут, тридцатый (Вас чекають, тридцятий)
  • 1986 – Искупление (Покута)
  • 1986 – На семи ветрах (На семи вітрах)
  • 1989 – Капитан и Марта (Капітан і Марта)
  • 1993 – Убийство в номере люкс
  • 2005 – Штормовое предупреждение (Штормове попередження) / В соавт. с В. Яковенко
  • 19.. – Убить сенатора (Убити сенатора)

    Пьесы

  • 1962 – Невольник (Невільник)
  • 19.. – Рыцарей не судят (Лицарів не судять)
  • 19.. – Четыре женщины у ставка (Чотири жінки біля ставу)
  • 1986 – Спасите доктора Райча (Врятуйте доктора Райча)

    Рассказы

  • 1990 – «Теперь ты наш, сталинградец!»

    Составитель

  • 1970 – Огневой порог (Вогневій поріг)
  • 1975 – Пути победоносных (Шляхи звитяжних)
  • 1978 – Киев-78 (Київ-78)
Награды и звания
  • 1968 – премия Министерства обороны СССР за роман «Честь мне дороже»
  • 2000 – премия Национального союза писателей Украины им. Андрея Головка за роман «Семь тайн большой войны» (Сім таємниць великої війни)
  • 2001 – звание «Заслуженный работник культуры Украины»
  • 2002 – 2-е место на конкурсе «Книжковий дивосвіт України» в категории «Лучшее литературно-художественное издание» за роман «Любовь, президент и парадигма космоса»
  • 19.. – Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко
Библиография на русском языке
Отдельные издания
  • Днепр горит: Роман / Авториз. пер. с укр. – М.: Советский писатель, 1960. – 256 с. (п)
  • Полки идут на переправу: Роман / Пер. с укр. Николая Бакаева; Худ. О. П. Шимро. – М.: Воениздат, 1965. – 240 с. 53 коп. 65 000 экз. (п)
  • Честь мне дороже: Роман / Авториз. пер. с укр. Николая Бакаева. – М.: Воениздат, 1967. – 347 с. 78 коп. 65 000 экз. (п)
  • Сильные мести не жаждут: Роман / Пер. с укр. Николая Бакаева; Худ. П. А. Борисов. – М.: Воениздат, 1971. – 328 с.100 000 экз. (п)
  • Лазурь: Роман / Пер. с укр. Людмилы Кедриной. – М.: Профиздат, 1976. – 287 с. – (Библиотека рабочего романа). 72 коп. 75 000 экз. (п)
  • Окрыленность: Роман / Пер. Л. Кедриной; Худ. Ю. Ф. Алексеева. – М.: Советский писатель, 1977. – 254 с.
  • Этаж-42: Роман / Пер. с укр. Л. Кедриной; Худ. В. Красновский. – М.: Советский писатель, 1982. – 296 с. 1 р. 10 коп. (о)
  • Долгое возвращение: Роман в 2 кн. / Пер. с укр. Л. и С. Кедриных; Худ. П. Н. Пинкисевич. – М.: Профиздат, 1982. – 496 с. – (Библиотека рабочего романа). 2 р. 30 коп. 150 000 экз. (п)
      Лазурь – с.
      Долгое возвращение – с.
  • Каждая минута жизни: Роман / Авториз. пер. с укр. В. Вучетича; Худ. А. П. Ерасов. – М.: Профиздат, 1986. – 416 с. 1 р. 60 коп. 200 000 экз. (о)
  • Искупление: Повести / Авторизированный перевод с украинского; Худ. Сергей Кузяков. – М.: Советский писатель, 1987. – 368 с. 1 р. 70 к. 30 000 экз. (п) – подписано к печати 14.05.87 г.
      Искупление / Пер. С. Кедриной – с.5-74
      Вас ждут, «Тридцатый» / Пер. В. Вучетича – с.75-152
      Легенда о Вотане / Пер. В. Вучетича – с.153-224
      Прощаясь навсегда / Пер. С. Кедриной – с.225-282
      Спеши в юность / Пер. С. Кедриной – с.283-364
  • Сильные мести не жаждут: Роман, повести / Авторизов. пер. с укр. Н. В. Бакаева, В. Е. Вучетича и С. Д. Кедриной. – М.: Воениздат, 1990. – 429 с. 65 000 экз. (п) ISBN 5-203-00965-1
      Сильные мести не жаждут: Роман / Пер. Николая Бакаева – с.3-294
      Вас ждут, тридцатый: Повесть / Пер. Виктора Вучетича – с.295-382
      Штурман: Повесть / Пер. Светланы Кедриной – с.383-420
      «Теперь ты наш, сталинградец!»: Рассказ / Пер. Николая Бахаева – с.421-428
  • Последняя ночь императора инков: Приключенческие повести / Худ. оформл. Виктора Барыбы. – К.: Издание киевской штаб-квартиры С.А.Д.П.Р., 1993 – 336 с. – (Библиотека «Кто виноват»). 100 000 экз. (п) ISBN 5-7707-2910-4 – подписано к печати 21.09.1992 г.
      Последняя ночь императора инков: Повесть – с.3-261
      Убийство в номере люкс: Повесть – с.262-335
  • Ночь перед казнью: Роман. – К.: Варта, 1993. – 240 с. (о) ISBN 5-203-101567-8
  • О чем не докладывали фюреру: Роман. – К.: Варта, 1995. – 304 с. (п) ISBN 5-7707-7932-2
Творчество автора
  • Умер украинский писатель-фантаст Юрий Бедзик // Комменрантъ, 2008, 19 августа – с.
  • Юрий Дмитриевич Бедзик (1925-2008) // Сергей Неграш. Иные тропы. – СПб.: Северо-Запад; ООО «Андрей Буровский КиФ», 2023 – с.24
Библиография на украинском языке
Отдельные издания
  • Поруч з тобою: Оповідання. – К.: Радянський письменник, 1956. – 176 с. 15 000 прим.
  • Людина без серця: Фантастично-пригодницька повість / У співавт. з О. Бердником; Мал. Г. Малакова. – К.: Дитвидав, 1958. – 232 с. – (У світі пригод). 4 крб. 70 коп. 100 000 прим. (п)
  • Полки ідуть на переправу: Роман. – К.: Радянський письменник, 1959. – 332 с. 32 000 прим. (п)
  • Вогонь на вершині Комо: Повість. – К.: Дитвидав, 1960. – 232 с. – (У світі пригод). 4 крб. 80 коп. 41 000 прим. (п) – підписано до друку 04.08.1960 р.
  • Дівчино моя хороша: Оповідання. – К.: Радянський письменник, 1961. – 216 с. 32 коп. 19 000 прим. (п)
      Моє покоління
        Дівчино моя хороша – с.5-25
        Весна над містом – с.26-30
        Сонячний ешелон – с.31-36
        Останній поїзд – с.37-61
        Не хочу бути самотнім – с.62-78
        Велике серце – с.79-89
        Навесні – с.90-100
        Поліська мелодія – с.101-116
      Новели рідного краю
        Земля не боїться осені – с.117-121
        Без п’яти дев’ять – с.122-126
        Свинцеві очі – с.127-130
        Сьогодні – весілля – с.131-135
        Естафета життя – с.136-138
        Батько й син – с.139-141
        Людина хоче летіти – с.142-147
        «Прости мене, чесний чоловіче!» – с.148-152
        «На здоров’я, пивши!» – с.153-158
      Будуть весни на землі
        Конрад Больц – генерал у відставці – с.159-190
        Тобі, моя мамо – с.191-201
        Втеча – с.202-213
  • Прощаючись назавжди: Повісті, оповідання. – К.: Молодь, 1963. – 242 с. 30 000 прим.
      Прощаючись назавжди – с.
      Легенда про Вотана – с.
      Оповідання
  • Альма-матер: Роман. – К.: Держлітвидав УРСР, 1964. – 308 с. 66 коп.
  • Над планетою – «Левіафан»: Фантастична повість / Худ. В. Я. Савадов. – К.: Радянський письменник, 1965. – 244 с. 57 коп. 65 000 прим. (п) – підписано до друку 24.06.1965 р.
  • Честь мені дорожча: Роман. – К.: Молодь, 1967. – 304 с. 48 коп.
  • Сильний помсти не жадає: Роман. – К.: Радянський письменник, 1969. – 296 с.
  • Великий день інків: [Повість] / Мал. Георгія Малакова. – К.: Веселка, 1970. – 360 с. – (Наукова фантастика). 48 коп. 30 000 пр. (п) – підписано до друку 17.02.70 р.
  • Честь мені дорожча; Сильний помсти не жадає. – К.: Дніпро, 1972. – 482 с. 92 коп.
      Честь мені дорожча – с.
      Сильний помсти не жадає – с.
  • Блакить: Роман. – К.: Дніпро, 1972. – 216 с. – (Романи й повісті, №12/1972). 51 коп. (о)
  • Розкрилля: Роман. – К.: Молодь, 1974. – 248 с.
      Сильний помсти не жадає; Блакить: Романи / Худ. О. В. Бичко. – К.: Дніпро, 1974. – 496 с.
      Сильний помсти не жадає – с.
      Блакить – с.
  • Поспішай у юність: Повісті, оповідання / Худ. В. В. Кузьменко. – К.: Радянський письменник, 1975. – 304 с. 66 коп. (п)
      Була весна...: Повість – с..
      Поспішай у юність: Повість – с.
      Оповідання
  • Великий день інків: Фантастична повість / Худ. Георгій Малаков. – К.: Веселка, 1975. – 344 с. – (Пригоди. Фантастика). 30 000 прим. (п)
  • Поверх-42: Роман. – К.: Радянський письменник, 1977. – 272 с. – (Сучасний роман). (п)
  • Поверх сорок другий: Роман / Худ. О. Є. Ніколаєць. – К.: Дніпро, 1977. – 184 с. – (Романи і повісті, 1977/10). (о)
  • Блакить; Розкрилля: Романи / Худ. В. К. Авраменко. – К.: Дніпро, 1978. – 528 с. (п)
      Блакить – с.3-...
      Розкрилля – с.
  • Довге повернення: Роман. – К.: Радянський письменник, 1981. – 288 с. 1 крб. 20 коп. (п)
  • Кожна хвилина життя: Роман / Худ. В. К. Авраменко. – К.: Молодь, 1984. – 208 с. 95 коп. 30 000 прим. (п) – підписано до друку 26.06.1984 р.
  • Сильний помсти не жадає: Роман. – К.: Веселка, 1984. – 264 с. – (Звитяга). 80 коп. (п)
  • Вибрані твори: Романи / Худ. Д. Д. Грибов. – К.: Дніпро, 1984. – 576 с. 2 крб. 40 к. 65 000 прим. (п) – підписано до друку 30.10.84 р.
      Михайло Логвиненко. Живий голос сучасності – с.3-11
      Блакить: Роман – с.12-296
      Довге повернення: Роман – с.297-575
  • Вас чекають, тридцятий: Повісті / Худ. А. Б. Площанський. – К.: Радянський письменник, 1986. – 366 с. – (Бібліотечна серія). 1 крб. 60 коп. (п)
      Над прірвою – с.
      Вас, чекають, тринадцятий – с.
      Покута – с.
      Штурман – с.
      На семи вітрах – с.
  • Врятуйте доктора Рейча: Драма на 2 дії. – К.: Мистецтво, 1986. – 64 с. – (Бібліотечка сучасної драматургії; №105). 25 коп. (о)
  • Гіпсова лялька: Роман / Худ. С. О. Лук’яненко. – К.: Дніпро, 1989. – 256 с. – (Романи й повісті, 1989/13). 95 коп. 50 000 прим. (о) ISBN 5-308-00837-Х – підписано до друку 09.11.89 р.
  • Дуель; Капітан і Марта: Роман, повість / Худ. В. Кузнецов. – К.: Радянський письменник, 1989. – 426 с. 1 крб. 70 коп. (п) ISBN 5-333-00187-1
      Дуель: Роман – с.
      Капітан і Марта: Повість – с.
  • Великий день інків: Пригодницька повість / Худ. Олексій Іванович Дмитрієв, Георгій Васильович Малаков. – Видання 2-ге, доповнене. – К.: Веселка, 1989. – 288 с. 50 000 прим. (п) ISBN 5-301-00764-5 – підписано до друку 25.10.89 р.
  • Чорний лабіринт, або довгий шлях в Альпи: Роман. – К.: Воєнне видавництво, Київський філіал, 1991. – 320 с. (о) ISBN 5-203-01303-9
  • Про що не доповідали фюреру: Роман. – К.: Варта, 1996. – 368 с.
  • Сім таємниць великої війни: Роман в повістях чи авторська версія неспростованих фактів. – К: Київська штаб-квартира детективу, пригод і фантастики, 1998. – 384 с. – (Цілком таємно). (п) ISBN 966-95318-0-2
  • Берлін, 22 червня...: Роман. – К.: Міжнародний громадсько-політичний журнал «Президент», 2000. – 256 с. (о) ISBN 966-95791-2-0
  • Схрещені мечі: Роман. – К.: ТОВ «ЮГ», 2001. – 304 с. – (Народна бібліотека). (п) ISBN 966-7082-30-Х
      Операція «Оберст» (Що таїться за планами визволення Києва): Повість – с.3-41
  • Любов, Президент i парадигма космосу: Філософсько-фантастичний роман. – К.: Астарта, 2002. – 400 с. 5 000 пр. (п) ISBN 966-523-175-8
      Любов, Президент i парадигма космосу: Роман – с.7-366
      Біль Президента: Новела-роздум – с.367-396
  • Меч Торквемади: Соціально-фантастичний роман. – К.: ТОВ, «ЮГ», 2003. – 312 с. (о) ISBN 966-7082-22-9
  • Гіпсова лялька: Роман. – К.: ТОВ «ЮГ», 2004. – 288 с. 3 грн. 2 000 прим. (п) ISBN 966-7082-37-7 – підписано до друку 16.09.2004 р.
  • Штормове попередження: [Повість] / У співавт. з В. П. Яковенко. – К.: Варта, 2005. – 116 с. – (Військово-патріотична бібліотечка). (о)
  • Гіпсова лялька: Роман. – К.: Книга, 2008. – 292 с.
Публикации в периодике и сборниках
  • Людина без серця: Розділи з фантастичної повісті / У співавт. з О. Бердником // Зміна, 1957, №5 – с.14-16, №6 – с.21-23, №7 – с.20-22, №8 – с.20-22 – [Під псевдонімом Григорій Волосожар]
      Те саме: Фантастично-пригодницька повість / У співавт. з О. Бердником; Мал. Г. Малакова // У світі пригод. Вип.1. – К.: Державне видавництво дитячої літератури УРСР, 1957 – с.59-170
      Те саме: Науково-фантастична повість / Повість написана у співавторстві з О. Бердником // О. Бердник. Серце Всесвіту. – К.: Тріада-А; «Арон» ВД, 2004 – с.53-264
  • Альма-матер: Роман // Жовтень, 1962, №№10-12
  • Невільник: П’єса // Тарасова доля. – К.: Дитвидав, 1962 – с.
  • Петро Невірко (Уривок з роману «Поверх-42») // Райдуга: Бібліотечка художньої самодіяльності, №24. – К.: Мистецтво, 1979 – с.20-22
  • Штурман: Повість // Дніпро, 1985, №2 – с.9-35
  • Меч Торквемади: [Уривок] // Військо України, 2004, №11-12 – с.40-42
  • Кожна хвилина життя: [Роман] // Адаптації українських повістей та романів ХХ сторіччя: З архівів неперевершеної Марго: Навчальне видання: у 3 ч. Ч. 2. Ч. 1(1/2). – К. : АСТ-ПРЕС-УКРАЇНА, 2008 – с.24-42
Публицистика
  • Світ глибоких асоціацій // Літературна Україна, 1964, 31 березня – с.
  • І стояти йому безсмертним: (До 25-річчя з дня визволення Києва від німецько-фашистських загарбників) // Літературна Україна, 1968, 5 листопада – с.
  • Слово – письменникам / Ю. Бедзик, Л. Вишеславський, П. Загребельний, В. Коротич, В. Кочевський, М. Ушаков, Ю. Шовкопляс] // Радянське літературознавство, 1971, №7 – с.13-28
  • Передмова // В. Дарда. Сніг на зелене листя. – К.: Дніпро, 1984 – с.
  • Баталія славна і трагічна (Про киівську наступальну операцію 3 листопада – 22 грудня 1943 р.) // Урядовий кур'єр, 1993, 6 листопада – с.3
  • Схрещені мечі // Дзеркало тижня, 2000, 20 жовтня (№41) – с.
  • Дім сумних спогадів: До 100-літнього ювілею Валеріана Підмогильного // Дзеркало тижня, 2001, 26 січня (№4) – с.
  • Передмова // Ю. Збанацький. Єдина. – К.: Україна, 2003 – с.
  • Людина і влада, влада і людина :добрі слова В. Гаману на його 70- річний ювілей // Голос України, 2007, 30 жовтня – с.9
Переводы
  • Бодо Узе. Патріоти: Роман / Пер. з німецької Ю.Бедзика, М.Овруцької. – К.: Художня література, 1958. – 460 с. (п)
  • Вилли Мейнк. Незвичайні пригоди Марко Поло / Пер. с німецької Ю. Бедзика; Худ. Ганс Мау. – К.: Дитвидав України, 1959. – 508 с. – (У світі пригод). (п)
Об авторе
  • П. Загребельний. Поруч з автором: [Рец. на книгу Ю. Бедзика «Поруч з тобою»] // Літературна газета, 1957, 22 січня – с.
  • В. Козаченко. Не зупинятися й на мить: [Рец. на книгу Ю. Бедзика «Поруч з тобою»] // Дніпро, 1957, №3 – с.95-98
  • Є. Бондар. У пошуках свого: [Рец. на книгу Ю. Бедзика «Поруч з тобою»] // Зміна, 1957, №12 – с.17
  • [Без автора]. Герої форсування Дніпра: [Рец. на книгу Ю. Бедзика «Полки ідуть на переправу»] // Прапор, 1958, №11 – с.120
  • Б. Буркатов. Тільки з джерел життя: [Рец. на книгу Ю. Бедзика «Дівчина моя хороша»] // Дніпро, 1962, №2 – с.153-155
  • М. Шатилов. Було без радості кохання...: [Рец. на роман Ю. Бедзика «Альма-матер» в журналі «Жовтень»] // Прапор, 1963, №8 – с.91-93
  • М. Жулинський. В межах «однієї думки» // Вітчизна, 1975, №7 – с.
  • Б. Буркатов. Прагнення висоти // Дніпро, 1978, №10 – с.
  • В. А. Бурбела. Бедзик Юрій Дмитрович // Українська літературна енциклопедія. Т.1. – К.: Головна редакція Української Радянської Енциклопедії імені М. П. Бажана, 1988 – с.140
  • М. Назаренко. Сiрiусцi в iмперських планах Москви: [Рец. на книги І. Росоховатського, Ю. Бедзика, Л. Панасенка, О.Михальского] // Книжник-review, 2003, №8 – с.6-7
  • Віталій Карацупа, Олександр Левченко. Минуле української фантастики: [Про письменників-фантастів Миколу Дашкієва, Миколу Руденка та Юрія Бедзика] // УФО, 2008, №3 – с.52-60
  • Віталій Карацупа, Олександр Левченко. Українська фантастика XIX-XX у періодиці та книжкових виданнях // Вісник Львівського університету. Серія книгознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології, 2011, Вип.6 – с.235-237
  • С. Грабовська. «Може, ті голоси і відкриють нам браму до реального безсмертя»: Факультативне заняття за романом Юрія Бедзика «Любов, Президент і парадигма космосу» // Українська література в загальноосвітній школі, 2011, №11 – с.34-37

© Виталий Карацупа, 2007-2017