• То же: Под названием «Or Battle's Sound» [Ни звуков боя]
• То же: В русском переводе под названием «Моя любовь – война»

Рассказ Гарри Гаррисона «Ни войны, ни звуков боя» (No War, or Battle's Sound, 1968) описывает один из эпизодов межпланетной войны между землянами и эдинбуржцами. Последние решили поработить нашу планету новым способом ведения боевых действий. На один из больших флагманских кораблей они поместили установку ПМ (передатчик материи). Этот корабль эдинбуржцы защищали с особой тщательностью. Именно ему предписывалось любым способом приземлиться на планете, и тогда на нее из ПМ хлынули бы потоки вражеских десантников и единиц боевой техники. Землян же спас от поражения один из капралов Дом Приего, который всю свою службу желал лишь одного, не слышать ни войны, ни звуков боя.