• То же: В русском переводе под названием «Я слушался медвежонка...»
• То же: В русском переводе под названием «Я всегда делаю то, что говорит Тедди»
• То же: В русском переводе под названием «Я всегда делаю так, как говорит медвежонок»

Рассказ Гарри Гаррисона «Плюшевый мишка» (I Always Do What Teddy Says, 1965) был написан им во время проживания в Дании в пору неотвратимого безденежья. При его первой публикации в «Журнале таинственных историй Эллери Куин» редактором был изменен конец, с чем автор очень долгое время не мог согласиться. Но в том же году в антологии «Две повести и восемь завтра» рассказ уже вышел в таком виде, как его задумывал автор.

Речь в нем идет о будущей системе воспитания детей. В будущем, представляющем собой утопическое общество, педагогика преподавалась детям не взрослыми, а… их собственными игрушками! Они разговаривали с младенцами, постепенно приучая их к той системе ценностей, которая существовала в то время. Но были и недовольные таким благоденствием. Двое ученых многие годы заменяли общественную программу воспитания в плюшевом мишке Дэви, для сынишки одного из них, на свою собственную разработку. Когда Дэви подрос, ему открыли эту тайну и вручили… пистолет, чтобы он смог застрелить ненавистного этим двум ученым президента. Его образование все эти годы затушевывалось в том месте, где порицалось убийство. Дэви все объяснили. Тогда он взял оружие в руки и… пристрелил для начала своих воспитателей, а заодно и коварного плюшевого мишку. Он мстил, но также просто проверял, действительно ли он сможет убить или нет.