Рассказ Гарри Гаррисона «Подозрительный крейсер» (The Misplaced Battleship, 1960), опубликованный в апрельском выпуске журнала «Astounding», является прямым продолжением рассказа «Крыса из нержавеющей стали» (The Stainless Steel Rat, 1957), в паре с которым составили одноименный роман. «Подозрительный крейсер» в роман вошел без изменений в качестве четвертой-седьмой глав.

По сюжету удачливый, смелый и решительный авантюрист Джеймс Боливар Ди Гриз становится агентом Специального Корпуса и его первое задание – выяснить, что за корабль строиться на верфи планеты Циттануво. С виду обычный сухогруз, но при желании мог бы быстренько быть переоборудован в мощный имперский крейсер. Так Ди Гриз и нападает на след жестокой Анжелы. Она в отличие от других «Крыс» помимо изощренного изобретательного ума была еще и чересчур жестока. На ее счету была не одна сотня человеческих жизней, да и сам Ди Гриз пару раз висел на волосок от смерти, прежде чем ему все-таки удалось изловить сей порочный экземпляр человеческого существа, в которого почему то… влюбился!