• То же: В русском переводе под названием «Полицейский робот»
  • То же: В русском переводе под названием «Полицейский участок «Марс»

Главным героем рассказа Гарри Гаррисона «Рука закона» (Arm of the Law, 1958) стал робот-полицейский под номером ХПО-456-934Б – экспериментальная модель, направленная для полевых испытаний в забытый богом марсианский городишко Найнпорт. В местечке, где были и своя мэрия и своя полиция, реальную власть представлял тип по прозвищу Китаец Джо. Он был и законом и карающей рукой для всех жителей... кроме самого себя. Когда сюда прибыл ХПО-456-934Б, никто сначала не придал значения этому роботу, оказавшемся на поверку пуле-гранато-снарядонепробиваемым, быстрым, как ветер, не берущем взяток, чтящим букву закона, и к тому же очень исполнительной железякой. И буквально через несколько дней его пребывания в Найнпорте всё коренным образом переменилось. В итоге была арестована буквально вся банда Китайца Джо с ним во главе, восстановлены закон и порядок, и по всем прикидкам, эта «неодушевленная железяка» была главным претендентом на пост начальника полиции.


© Виталий Карацупа, 2026

НАВЕРХ