• То же: В русском переводе под названием «Перегрузка»

Чтобы обследовать поверхность Сатурна, ученые из рассказа Гарри Гаррисона «Давление» (Pressure, 1969) построили большой шар, внутри которого помещались три человека и экран телепортирования. И этот импровизированный космический корабль, достигший Сатурна, где преобладало огромное давление, погрузился в его глубины и коснулся дна. Затем после постройки, сборки и наладки экрана, экипаж должен был покинуть шар, а прибывшие же назад монтажники разрушат его, после чего ученые смогут изучать Сатурн прямо с Земли.