- То же: В русском переводе под названием «Крыса из нержавеющей стали ищет тебя»
- То же: В русском переводе под названием «Ты нужен Стальной Крысе»
В романе Гарри Гаррисона о приключениях Скользкого Джеймса, или Джеймса Боливара Ди Гриза, «Ты нужен Крысе из нержавеющей стали» (The Stainless Steel Rat Wants You!, 1978) его сыновьям уже по восемнадцать лет, а сам Джеймс – один из заслуженных агентов Специального Корпуса. Но вновь Галактике угрожает опасность и вновь он в первых рядах тех, кто бросается в сражение. Началось все с того, что были похищены все адмиралы Генерального штаба Лиги, а человечеству был брошен вызов со стороны каких-то жутких уродов монстроподобного вида. Естественно, что узнать все об этих созданиях поручается Крысе из нержавеющей стали. Вместе с Анжелиной, Боливаром и Джеймсом, он отправляется в логово монстров. Там он узнает об истинных разжигателях войны – всё тех же людей в сером, действующих в романе «Месть Крысы из нержавеющей стали». Они предприняли еще одну попытку уничтожить человечество, но на этот раз с помощью монстров из чуждой нам расы. Ди Гриз вновь проявил чудеса выживаемости на вражеской территории (и, наконец, обнаружил родину людей в сером, планету Кеккончихи), взламывал любые замки, несколько раз попадал в ловушки и столько же раз из них с блеском выбирался, но все таки смог отправить послание Специальному Корпусу с координатами планеты врагов. Короче, в конце концов, на Кеккончихи Джеймс Ди Гриз внес коррективы в Моральную Философию (основной закон планеты) серых людей, и теперь они стали лучшими друзьями человечества. А затем эти обращенные серые люди отправились в армию монстров и с помощью синаптических генераторов (такого себе промывателя мозгов) «убедили» монстров полюбить человека пуще жизни.
К тому же в процессе совершения этого подвига Ди Гризу пришлось даже побывать в параллельном мире, а также встретиться с представителями Морального Корпуса (оказывается, есть и такая организация, еще секретней чем Специальный Корпус), а также с самим главой Корпуса Времени из будущего, контролирующего положение дел во времени.