• То же: Под названием «Deathworld 2» [Мир смерти 2]
• То же: Под названием «The Ethical Engineer» [Этический инженер]
• То же: В русском переводе под названием «Специалист по этике»
• То же: В русском переводе под названием «Моралист»
• То же: В русском переводе под названием «Мир смерти II (Специалист по этике)»

В романе Гарри Гаррисона «Мир смерти 2» (Deathworld 2, 1964) события начинаются после того, как на планету Пирр приземляется космический корабль, который в итоге становится реальной ловушкой для Язона динАльта. Пилотировал эту посудину некий Майк Саймон, последователь не то общества, не то секты под названием Партия Истины и захватил он Язона для того, чтобы переправить его на Кассилию и передать в руки правосудия. Во время полета Язон исхитряется разрушить управление кораблем и тогда им пришлось садиться в аварийном порядке на незнакомую планету. В этом новом мире, жители которой со времени ее колонизации шли по пути регресса, общество было поделено на три группы: на самой низшей ступени стояли пустынные кочевники, чуть выше – дзертаноджы, владевшие примитивными машинами, которые изготовлялись высшей кастой – жителями города Аппсала, своеобразной столицы этой планеты. Аппсала в свою очередь была поделена на роды, каждый из которых обладал одним из секретов ремесла или одной из наук. Были тут и механики, и химики, и электрики. Но все они обладали оборудованием, оставшимся от первопоселенцев этой планеты, чьи потомки так быстро шли в направлении, обратном эволюции. Короче, как и почему работали все эти механизмы и аппаратура, они не знали.

Язон с Майком поначалу становятся рабами Чаки – одного из лидеров кочевников, затем, после того, как Язон убил Чаку (что поделать, такие уж тут варварские обычаи), он становится хозяином рабов и сам попадает в следующее рабство – к одному из дзертаноджей по имени Эдипон, владельцу примитивной паровой техники. Язон с высоты своих знаний быстренько занимает положение первого механика и пытается попасть в Аппсалу, надеясь встретить там развитое общество и космопорт. Сбежав от Эдипона, Язон со своим спутником проникает в столицу, где, естественно, ни о каком космопорте и речи быть не может. Он тогда ухитряется стать советником по технической части у некоего Хертуга, владельца секретов нефтепереработки, и с помощью подручных средств собирает простейший радиопередатчик, который вещает во всех диапазонах лишь одно короткое «SOS». К тому же Язон оказался катализатором возникшей в Аппсале революции, потому как каждый клан желал иметь у себя такого талантливого и эрудированного ученого.

А далее все просто. Прилетает его горячо любимая Мета, по ходу дела спасает Язона от смерти и… убивает Майка Саймона. Этот яркий персонаж проходил в произведении, как образец доведенного до идиотизма правдолюбца и искателя истины. В таком несовершенном мире, где порой ложь и насилие становятся важнее правды и покоя, только человек с качествами Язона, с его гибкостью, хитростью и приспосабливаемостью, может выжить. Саймон же постоянно мешал, а иногда во имя Истины и предавал Язона, хотя тот все же смог уберечь оного от многих опасностей, кроем последней – «хрупкой» Меты. Та никогда долго не думала, если на нее наводили оружие. Да к тому же она была пиррянка, потому у Саймона не было никаких шансов увезти Язона на Кассилию.