 |
|
Weitbrecht, Wolf
Вейтбрехт Вольф (17 июня 1920 – 28 ноября 1987) |
|
|
|
|
|
Немецкий писатель-фантаст и врач. Член Союза писателей ГДР (1974). Полное имя – Вольфганг Вейтбрехт (Wolfgang Weitbrecht).
Родился в Штуттгарте. Окончил Медицинский Университет Тюбингена (Universität Tübingen) и после службы в армии защитил диссертацию и в 1947 году
получил докторскую степень в области социальной гигиены. В 1947-1953 гг. работал фельдшером, затем два года врачом в берлинском районе Кёпеник,
и еще два года заместителем районного врача в Восточном Берлине. С 1957 по 1974 годы Вольф Вейтбрехт был первым вице-президентом в ГДР
общества Немецкого Красного Креста. С 1974 года до выхода на пенсию в 1985-м он был старшим советником по медицине и главным редактором
медицинского журнала «humanitas». В 1980 году ему было присвоено звание «Заслуженный народный врач» и вручен бронзовый орден «За заслуги».
Первая публикация Вейтбрехта состоялась в 1964 году. Это была научно-популярная книга «Конго: Врач под жарким небом». С 1972 года, после выхода
его первого романа «Пророчество дельфинов», он пишет научную фантастику. В этом романе, который имел успех у читателей и не раз впоследствии
переиздавался, герой в ходе исследований приходит к выводу, что в инопланетяне посещали Землю еще в доисторические времена и что гномы,
описанные в многочисленных сказках и легендах, на самом деле были космическими пришельцами. Также он обнаруживает связь между инопланетянами
и дельфинами, в головном мозге которых было найдено генетически закодированное сообщение, после инопланетяне вернутся на Землю при условии,
если люди достаточно развиты, чтобы дать им знак.
Вольф Вейтбрехт, как и некоторые другие немецкие фантасты, успешно воплощая идеи палеоконтакта в научной фантастике, развивал в своих
произведениях и темы контакта с внеземными существами в будущем. Так, в следующем своем романе «Час Цереса» (1975) герой предыдущей книги
добивается того, что Земля получает шанс быть включенной в «Великий Галактический Совет». А в третьем, завершающем романе трилогии «Хаос
вокруг Геи» (1988), благодаря своему вкладу в развитие Земли перед лицом галактической Центральной Академии, главный герой становится одним из
тех представителей развитых существ, которые смогли начать объединение всех цивилизаций в обжитом космосе.
Десятки фантастических рассказов писателя-фантаста были собраны в три авторских сборника: «Психомобиль» (1976), «Случай на Альдерамине» (1982)
и вышедший уже после смерти автора «Споры с папоротником» (1988).
Вольфа Вейтбрехта скончался на 68 году жизни в Берлине в 1987 году.
Произведения автора
Романы
- 1972 – Пророчество дельфинов (Orakel der Delphine): [Научно-фантастический роман]. – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштадт), 1972. – 304 с. (с.о.)
- То же: [Научно-фантастический роман]. – изд. «Volk und Welt» (Берлин), 1974. – 144 с. – (Roman-Zeitung, №289). (о)
- 1975 – Час Цереса (Stunde der Ceres): [Научно-фантастический роман]. – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштадт), 1975. – 256 с. (с.о.)
- То же: [Научно-фантастический роман]. – изд. «Volk und Welt» (Берлин), 1976. – 128 с. – (Roman-Zeitung, №310). (о)
- 1980 – Звезда-родительница (Stern der Mütter): [Научно-фантастический роман]. – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштадт), 1980. – 272 с. (с.о.)
- То же: [Научно-фантастический роман]. – изд. «Volk und Welt» (Берлин), 1983. – 160 с. – (Roman-Zeitung, №403). (о)
- 1985 – Относительно АСТРОНа (Die Relativen der ASTRON): [Научно-фантастический роман]. – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштадт), 1985. – 232 с. (п)
- 1988 – Хаос вокруг Геи (Verwirrung um Gäa): [Фантастический роман]. – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштадт), 1988. – 192 с. (п) ISBN 3-7352-0110-5
- То же: [Фантастический роман]. – изд. «Volk und Welt» (Берлин), 1990. – 112 с. – (Roman-Zeitung, №484). (о)
Сборники
- 1976 – Психомобиль (Das Psychomobile): [Фантастические рассказы]. – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштадт), 1976. – 160 с. (с.о.)
- Психомобиль (Das Psychomobile) – с.
- Когда пришло облако (Als die Wolke kam) – с.
- Человек, который применил хук (Der Mann, der den Haken schlug) – с.
- Почему не дважды два? (Warum nicht zwei mal zwei?) – с.
- Дисциплинарное расследование (Das Disziplinarverfahren) – с.
- Мулфлигер (Der Mullflieger) – с.
- Крысы (Die Ratten) – с.
- Козерватхен (Coazervatchen) – с.
- Имаго (Imago) – с.
- Суперзвезда (Der Superstar) – с.
- Старый дом (Die alte Heimat) – с.
- Интервью (Das lnterview) – с.
- Высадка не состоялась (Die Landung findet nicht statt) – с.
- Визит лавринийца (Der Besuch des Lauriniden) – с.
- 1982 – Случай на Альдерамине (Die Falle des Alderamin): [Научно-фантастические рассказы] / Худ. Вернер Рунер (Werner Ruhner). – изд. «Neues Leben» (Берлин), 1982. – 176 с. – (Kompass-Bucherei, 287). (о)
- Взгляд предков (Die Augen der Vorfahren) – с.
- Случай на Альдерамине (Die Falle des Alderamin) – с.
- Человек с Аляски (Der Mann aus Alaska) – с.
- В пучину времени (Am Abgrund der Zeit) – с.
- Тандем (Das Tandem) – с.
- Слушание с 9 до 14 часов (Zuhoren von 9 bis 14 Uhr) – с.
- 1988 – Споры с папоротником: Рассказы из послезавтра (Disput mit einem Farnkraut: Geschichten von ubermorgen). – изд. «Tribüne» (Берлин), 1988. – 120 с. (о) ISBN 3-7303-0338-4
- Для истинного слушателя (Vom Zuhorer als Solchem) – с.
- Человек, который боится есть руками (Der Mann, der Angst vor seiner Hand bekam) – с.
- Бабушка Моллер (Oma Moller) – с.
- Да, наш старый Пенне! (Ja, unsere alte Penne!) – с.
- Что будет дальше? (Was kommt danach?) – с.
- Второй закон термодинамики (Zweiter thermodynamischer Hauptsatz) – с.
- Почему нет времени? (Warum hat keiner Zeit?) – с.
- Дед (Der Großvater) – с.
- Интермеццо 1 (Intermezzo I) – с.
- Подземный (Die Unterirdischen) – с.
- Боль в животе (Magenschmerzen) – с.
- Споры с папоротником (Disput mit einem Farnkraut) – с.
- Грешным делом (Der Sundenfall) – с.
- Интермеццо 2 (Intermezzo II) – с.
- Тоже теория! (Auch eine Theorie!) – с.
- Новый моралист (Der neue Moralist) – с.
- Зять (Der Schwiegersohn) – с.
- Интермеццо 3 (Intermezzo III) – с.
- Руди Треббин больше не хочет (Rudi Trebbin will nicht mehr) – с.
- Интермеццо 4 (Intermezzo IV) – с.
- Финал (Finale) – с.
Рассказы
- 1973 – Козерватхен (Coazervatchen) // журнал «Neue Deutsche Literatur», 1973, №4 – с.82-87
- То же: антология «Die Zeitinsel» / Ред. Олаф Р. Спиттель (Olaf R. Spittel). – изд. «Neues Leben» (Берлин), 1991 – с.67-74
- 1983 – Абсолют (Der Absolute) // антология «Wege zur Unmöglichkeit» / Ред. Эккехард Редлин (Ekkehard Redlin). – изд. «Das Neue Berlin» (Берлин), 1983 – с.
- 1983 – Имаго (Imago) // антология «Fenster ins Licht» / Ред. Михаэль Нагула (Michael Nagula). – изд. «Heyne», 1983 – с.
- 1984 – Неправильное сообщение (Fehlmeldung) // антология «Der Geschichtenkalender 1985» / Ред. Гертруд Брадатш (Gertrud Bradatsch) и Йоахим Шмидт (Joachim Schmidt). – изд. «Greifenverlag zu Rudolstadt» (Рудольштад), 1984 – с.
- 1985 – Небесный пес (Der Himmelhund) // антология «Aus dem Tagebuch einer Ameise» / Ред. Михаэль Самайт (Michael Szameit). – изд. «Neues Leben» (Берлин), 1985 – с.
- 1986 – История разведчика (Der History-Scout) // антология «Zeitreisen» / Ред. Герда Зжочке (Gerda Zschocke). – изд. «Mitteldeutscher Verlag» (Галле-Лейпциг), 1986 – с.
- 1986 – Человек с Аляски (Der Mann aus Alaska) / С сокращениями; Худ. Карл Фишер (Karl Fischer). – изд. «Neues Leben» (Берлин), 1986. – 32 с. – (Das neue Abenteuer, №480). (о)
Научно-популярные книги
- 1964 – Конго: Врач под жарким небом (Kongo: Arzt unter heißem Himmel). – изд. «Verlag der Nation», 1964. – 200 с. (с.о.)
Публикации в периодике и сборниках
- Пророчество дельфинов: Отрывки из научно-фантастического романа / Пер. с нем. // Наука и техника (Рига), 1974, №5 – с.40-43; №6 – с.42-44; №7 – с.42-44; №8 – с.41-43; №9 – с.42-44
- Имаго: [Рассказ] / Пер. Т. Николаевой // Параллели. – М.: Молодая гвардия, 1980 – с.129-139
© Виталий Карацупа, 2015
|
|
|
|
