Пеев Димитър Александров
Пеев Димитр Александров (7 июля 1919 – 5 ноября 1996)


Ракета не отвечает (1958)
Жизнь на других планетах (1961)
Человек вне Земли (1961)
Фотонный звездолет (1964)
Алиби (1969)
Седьмая чаша (1970)
Третье тысячелетие (1972)
Аберацио иктус (1978)
Алиби (1979)
Вероятность равна нулю (1980)
Горизонты будущего (1981)
Силуэты XXI века (1986)
Седьмая чаша (1988)
Седьмая чаша (1989)
Джентльмен (1989)
Третье тысячелетие (2012)

Димитр Пеев в Японии (1970)
Димитр Пеев




Димитр Пеев
Болгарский писатель, журналист, публицист, автор детективных, приключенческих и фантастических произведений, доктор юридических наук. Псевдоним: Александър Геренски.
Родился в Пловдиве в семье адвоката и доктора юриспруденции Александра Пеева (Александър Пеев) – советского разведчика, схваченного фашистами в апреле 1943 года и казненного 22 ноября того же года. Димитр Пеев окончил Софийский университет «Св. Климент Охридски». Несколько лет находился на дипломатической работе в болгарском посольстве в Москве.
Первое литературное произведение опубликовал в 1957 году. В 1958-м в соавторстве с Кириллом Маричковым выходит его первое научно-фантастическое произведение – роман «Ракета не отвечает», в котором рассказано о путешествии интернационального экипажа по планетам Солнечной системы. Впоследствии писатель создал целый ряд научно-фантастических и детективных романов, повестей, радио- и телевизионных пьес, множество научно-популярных статей. Являлся председателем секции научных журналистов при Союзе болгарских журналистов. Основатель и первый главный редактор журнала «Космос», долгие годы работал главным редактором еженедельника «Орбита».
Произведения автора
    Романы
  • 1958 – Ракета не отвечает (Ракетата не отговаря) / В соавт. с Кириллом Маричковым (Кирил Маричков)
  • 1964 – Фотонный звездолет (Фотонният звездолет)
      То же: В рус. пер. «День моего имени»
  • 1966 – Алиби
  • 1970 – Седьмая чаша (Седмата чаша) / Под псевд. Александър Геренски
  • 1978 – Аберацио иктус
  • 1980 – Вероятность равна нулю (Вероятност е равна на нула)
  • 1989 – Джентльмен (Джентълмена)

    Рассказы

  • 1962 – Коммунисты (Комуний)
  • 1962 – Волос Магомета (Косъмът на Мохамед)
  • 1962 – На черной планете (На черната планета)
  • 1962 – Репортаж из Лунного города (Репортаж от Лунния град)
  • 1963 – Опыт не удался (Опитът успя)
  • 1964 – Неразгаданная надпись (Неразчетеният надпис)
  • 1973 – Гравитационная гробница (Гравитационната гробница)
  • 1975 – А43М принимает гостей (А43М приема гости)
  • 1975 – Школа – XXIII век (Училището – XXIII век)

    НФ-очерки

  • 1977 – Гелиостанция (Хелиостанцията)
  • 1978 – Каникулы на Луне (Ваканция на Луната)
  • 1978 – Песчаная чума (Пясъчната чума)
  • 1978 – Астероид без номера (Един астероид без номер)
  • 1978 – Встреча (Срещата)
  • 1979 – Прыжок к смерти (Скок през смъртта)

    Научно-популярные книги

  • 1961 – Жизнь на других планетах (Животът на другите планети)
  • 1961 – Человек вне Земли (Човекът извън земята)
  • 1972 – Третье тысячелетие (Третото хилядолетие)
  • 1981 – Горизонты будущего (Хоризонти на бъдещето)
  • 1986 – Силуэты XXI века (Силуети на ХХІ век) / В соавт. с Агоп Мелконян и Васил Димитров

    Составитель

  • 1964 – Человек, который ищет (Човекът, който търси)
  • 1967 – Формула невозможного (Формула на невъзможното)
  • 1968 – Невидимые баррикады: Очерки болгарско-советских исследований (Невидимите барикади: Очерци за българи-съветски разузнавачи)
  • 1969 – Научно-фантастические рассказы (Научно-фантастични разкази)
  • 1983 – Димитрий Биленкин. Живият пясък
  • 1984 – Север Гансовски. Млечният път
  • 1985 – Анатолий Днепров. Глиненият бог
  • 1990 – Космос
Награды и звания
Библиография на русском языке
Отдельные издания
  • Алиби: Криминальный роман. – София: София Пресс, 1969. – 204 с. (о)
  • Седьмая чаша: Детективные повести / Пер. Юрия Медведева; Худ. М. М. Краковский. – М.: Радуга, 1988. – 368 с. 2 р. 50 к. 100 000 экз. (п) ISBN 5-05-002000-0 – подписано в печать 14.09.88 г.
      Вероятность равна нулю – с.3-130
      Седьмая чаша – с.131-227
      Джентльмен – с.229-368
  • Седьмая чаша: Детективные повести / Пер. Юрия Медведева; Худ. М. М. Краковский. – М.: Радуга, 1989. – 368 с. – (Зарубежный детектив). 2 р. 20 к. 500 000 + 70 000 (доп. тираж) экз. (о) ISBN 5-05-002000-0
      Вероятность равна нулю – с.3-130
      Седьмая чаша – с.131-227
      Джентльмен – с.229-368
  • Третье тысячелетие / Обложка Б. Покровского; В оформлении обложки использована работа В. Маркен; Пер. не указаны. – Екатеринбург: Издательский дом «Тардис», 2012. – 156 с. – (Фантастический раритет, вып.107). 800 экз. (с.о.)
      Неразгаданная надпись: [Рассказ] – с.5-24
      Репортаж из Лунного города: [Рассказ] – с.25-34
      Волос Магомеда: [Рассказ] – с.34-50
      Гравитационная гробница: [Рассказ] – с.51-64
      Третье тысячелетие: [Статья] – с.65-92
      День моего имени: [Повесть] – с.93-155
Публикации в периодике и сборниках (фантастика)
  • «Волос Магомета»: Научно-фантастический рассказ / Сокр. пер. с болг. З. Бобырь; Рис. Апостола Русчева // Техника – молодежи, 1962, №8 – с.8-10
  • День моего имени: Научно-фантастическая повесть: [Сокращенный вариант романа «Фотонный звездолет»] / Сокращ. вариант; Пер. с болг. В. Гримедев; Рис. А. Побединского // Техника – молодежи, 1971, №2 – с.40-45; №3 – с.50-53; №4 – с.38-42; №5 – с.43-45
  • Третье тысячелетие: Научно-фантастический очерк / Пер. с болг. по рукописи; Рис. В. Карабута // Техника – молодежи, 1973, №4 – с.42-46; №5 – с.40-43
      То же: НФ очерк / Пер. В. Суханова // Третье тысячелетие: Современная болгарская фантастика. – М.: Молодая гвардия, 1976 – с.216-235
  • Гравитационная гробница: Научно-фантастический рассказ / Пер. с болг. Г. Мечков; Рис. Роберта Авотина // Техника – молодежи, 1974, №2 – с.48-51
      То же: Рассказ / Пер. Г. Мечкова // Третье тысячелетие: Современная болгарская фантастика. – М.: Молодая гвардия, 1976 – с.25-33
Публикации в периодике и сборниках (детективы)
  • Транзит: Отрывок из романа «Алиби» / Пер. О. Киселевой // Искатель, 1970, №1 – с.79-92
      То же: Пер. О. Киселевой // Мир «Искателя». – М.: Молодая гвардия, 1973 – с.95-108
  • Седьмая чаша: Повесть / Пер. Ю. Димедева; Рис. В. Лукьянца // Искатель, 1975, №1 – с.79-122; №2 – с.120-159
      То же: Повесть // Димитр Пеев. Седьмая чаша; Берталан Маг. В тупике; Барбара Навроцкая. Останови часы в одиннадцать; Джеордже Тимку. У каждого – свое алиби; Йозеф Несвадба. История Золотого Будды. – М.: Молодая гвардия, 1976 – с.5-90
      То же: [Повесть] / Пер. не указан // Украденный залог. – М.: Молодая гвардия, 1991 – с.111-179
  • Аберацио иктус: Роман / Пер. Г. Еремина // Искатель, 1981, №4 – с.84-128; №5 – с.62-128
  • Джентльмен: Повесть / Пер. Юрия Медведева; Рис. И. Блиоха // Искатель, 1988, №6 – с.71-127
      То же: Повесть // Советская милиция, 1988, №11 – с.72-77
  • Вероятность равна нулю: Повесть / Пер. Юрия Медведева // Димитр Пеев, Штефан Мурр, Матти Юряна Йоенсуу. Повесть, романы. – М.: Молодая гвардия, 1985 – с.9-138
      То же: Детективная повесть // Вероятность равна нулю. – М.: Молодая гвардия, 1991 – с.4-94
Публицистика
  • Черты трёхтысячного: [Статья] // Техника – молодежи, 1971, №1 – с.22-23
  • Наука будущего – наука о жизни, о живой природе: [Интервью болгарского писателя-фантаста] / Пер. [с болг.] Алла Чернушкина // Техника – молодежи, 1978, №3 – с.36-39
  • Русскому читателю!: [Предисловие] // Вероятность равна нулю. – М.: Молодая гвардия, 1991 – с.3
  • Все героическое привлекает молодежь!: [Заметка] // Чудеса и приключения, 1991, №1 – с.6
Библиография на украинском языке
Публикации в периодике и сборниках
  • Дослід закінчився успішно: Науково-фантастичне оповідання / Пер. з болгарської Юрія Авдєєва; Мал. О. Пашути // Знання та праця, 1970, №12 – с.22-24
Библиография на болгарском языке
Отдельные издания
  • Ракетата не отговаря: Научно-фантастични роман / В соавт. с Кирил Маричков; Худ. Иван Кирков. – София: Народна младеж, 1958. – 268 с. – (Библиотека «Приключения и научна фантастика», №41). 10 000 бр. 8.55 лв. (п)
  • Фотонный звездолет (Фотонният звездолет): Научно-фантастични роман / Худ. Петър Рашков. – София: Народна младеж, 1964. – 140 с. – (Светът утре, №22).
  • Алиби: Повест. – София: Народна младеж, 1966. – 212 с. – (Библиотека «Лъч: Разузнавачески и приключенски романи и повести, №9»). 18 100 бр. 0.56 лв.
  • Седмата чаша: Криминален роман. – София: Държавно военно издателство, 1970. – 222 с. – (Библиотека «Героика и приключения»). (о) – [Книга опубликована под псевдонимом «Александър Геренски»]
  • Аберацио иктус: Роман. – София: Народна младеж, 1978. – 192 с. – (Библиотека «Лъч: Разузнавачески и приключенски романи и повести, №53). 30 141 бр. 0.69 лв.
  • Алиби: Криминален роман / Худ. Текла Алексиева. – II изд. – Варна: Георги Бакалов, 1979. – 232 с. – (Библиотека «Галактика», №5). 60 120 бр. 1.00 лв. (о)
      Светослав Славчев. Авторът на «Алиби»: [Предговор] – с.5-7
      Алиби: Роман – с.9-231
  • Вероятност, равна на нула: Криминален роман / Худ. Стефан Десподов. – София: Военно издателство, 1980. – 188 с. – (Библиотека «Героика и приключения»). 30 130 бр. 1.52 лв. (о)
  • Джентълмена: Роман. – София: Народна младеж, 1989. – 176 с. – (Библиотека «Лъч: Разузнавачески и приключенски романи и повести», №89). 80 150 бр. 1.04 лв. (о)
Публикации в периодике и сборниках
  • Комуний: Разказ // Наука и техника за младежта, 1962, №3 – с.
  • Косъмът на Мохамед: Разказ // Наука и техника за младежта, 1962, №8 – с.
      То же: Разказ // Човекът, който търси. – София: Народна младеж, 1964 – с.70-88
      То же: Расказ // Българска фантастика. – Пловдив: Хр. Г. Данов, 1983 – с.66-80
  • На черната планета: Научно-фантастичен разказ / Рисунки Иван Кирков // Космос, 1962, №1 – с.1-8
  • Репортаж от Лунния град: Фантастичен репортаж / Рисунки Иван Кирков // Космос, 1962, №2 – с.7-9
  • Опитът успя: Разказ // Вечерни новини, 1963, 23 март – с.
      То же: Разказ // Човекът, който търси. – София: Народна младеж, 1964 – с.181-189
  • Неразчетеният надпис: Разказ // Космос, 1964, №6 – с.
      То же: Несбъднати светове. – София: Георги Недялков, 2011 – стр.9-22
  • Гравитационната гробница: Разказ // Космос, 1973, №9 – с.
  • А43М приема гости: Разказ // Космос, 1975, №3 – с.
  • Училището – XXIII век: Разказ // Космос, 1975, №5 – с.
  • Хелиостанцията: [НФ очерк] // Космос, 1977, №9 – с.
  • Ваканция на Луната: [НФ очерк] // Космос, 1978, №1 – с.
  • Пясъчната чума: [НФ очерк] // Космос, 1978, №3 – с.
  • Един астероид без номер: [НФ очерк] // Космос, 1978, №4 – с.
  • Срещата: [НФ очерк] / Худ. Никифор Русков // Космос, 1978, №6 – с. , №7 – с.
  • Скок през смъртта: [НФ очерк] // Космос, 1979, №8 – с. , №9 – с.
Научно-популярные книги
  • Животът на другите планети / Худ. Ст. Атанасов. – София: Народна просвета, 1961. – 88 с. – (Природонаучна библиотека, №1). 15 000 бр. 1.30 лв. (о)
  • Човекът извън земята: [Прогностични научнофантастични очерци] / Худ. Ст. Атанасов. – София: Народна просвета, 1961. – 112 с. – (Природонаучна библиотека, №3). (о)
  • Третото хилядолетие: [Прогностичен очерк]. – София: Държавно военно издателство, 1972. – 30 с. – (Библиотека «Космос», №3/1972). (о)
  • Хоризонти на бъдещето: [Прогностичен очерци]. – София: Техника, 1981. – 256 с. – (Към третото хилядолетие). 4 090 бр. 1.00 лв. (о)
  • Силуети на ХХІ век: Есета за бъдещето / В соавт. с Агоп Мелконян и Васил Димитров; Худ. Николай Тодоров. – София: Отечество, 1986. – 248 с. 20 117 бр. 1.09 лв. (о)
Публицистика
  • Бизнесмени в скафандри и звездни хора (Бизнесмены в скафандрах и звездный народ): [Очерк о юношеской фантастике] // Родна реч, 1967, №4 – с.
  • Там русский дух… там Русью пахнет!: [Предговор] // Юрий Медведев. Колесницата на времето. – София: Отечество, 1989 – с.5-8
Творчество автора
  • Н. Пашов, Ч. Гешев. Научната фантастика не оправдава научната недостоверност: Бележки върху романа «Ракетата не отговоря» // Вечерни новини, 1958, 8 март – с.
Библиография на других языках
Публикации в периодике и сборниках
  • Dimiter Peew, Das Haar aus Mohammeds Bart (Волос Магомета) / Пер. Хартмута Хербота (Hartmuth Herboth) // антология «Kontaktversuche». – изд. «Das Neue Berlin» (Берлин), 1978 – с. ... – [На немецком языке]
    • То же: антология «Kontaktversuche». – изд. «Das Neue Berlin» (Берлин), 1984 – с.5-27 – [На немецком языке]

© Виталий Карацупа, 2005-2014