• То же: В русском переводе под названием «Летающие киты Измаила»
• То же: В русском переводе под названием «Небесные киты Измаила»

Фантастический роман Филипа Фармера «Летающие киты Исмаэля» (The Wind Whales of Ishmael, 1971) – парафраз знаменитого классического произведения Германа Мелвилла «Моби Дик». Главный герой романа, китобой по имени Исмаэль, странным образом попадает из 1842 года в далекое будущее Земли. На умирающей планете остались жалкие остатки человечества, живущего по феодальным законам, а природа претерпела заметные изменения. Растения жили в необычном симбиозе с людьми, давая друг другу пищу и воду. Морских животных не существовало, а почти вся фауна переместилась в воздух. Тут были и летающие киты и летающие акулы и всякая прочая живность, как правило, хищная. Исмаэль, благодаря своим знаниям, становится Великим Адмиралом одного из городов – Заралампатру, который безжалостно уничтожили враги – люди из другого города. Пришелец с оставшимися жителями нападает на своих обидчиков, разрушил их город, а на обратном пути вступил в схватку с Пурпурным Чудовищем – самым огромным и опасным обитателем неба. Он выиграл этот бой, но ему никогда не суждено выиграть другое сражение – сражение со временем. Время для него было тем же самым, что Белый Кит для капитана Ахава.