• То же: В русском переводе под названием «Эрик Старк и древняя тайна рамасов»

Новое приключение Эрика Джона Старка из романа Ли Брэкетт «Тайна Синхарата» (The Secret of Sinharat, 1964), спешащего в город Валкис, ждало после того, как его в марсианских песках повязали солдаты Земного Полицейского контроля, возглавляемого его товарищем еще по Меркурию Саймоном Энтоном, знавшим Старка еще, когда того звали Н'Чакой. Итак, землянину с Меркурия, бывшему солдату, а теперь вольному авантюристу и наемнику Эрику Старку грозило лет двадцать каторги за то, что снабжал когда-то оружием венерианские племена Средних Болот во время их конфликта с Землей, и теперь ему было уже не отвертеться. Но Энтон предложил, стоящему по другой бок баррикад, другу сделку. Дело в том, что в Валкисе варварский вождь Кинон собирает все возможные формирования с Марса, Меркурия, Венеры и Земли для большой войны с независимыми племенами Сухих Земель, которая может стать большим кровопролитием не только для племен, но и для всей планеты. Страх Марсианского совета Городов-Штатов небезоснователен и Старку, ради собственной свободы, пришлось стать его тайным агентом, в задачу которого входило низвержения планов Кинона и восстановления мира между племенами.

Но, как затем оказалось, Киноном на самом деле незримо руководили два очень древних существа – потомки давно исчезнувшей на Марсе расы Рама. Одним из них был вождь города Валкиса, правитель Делгаун, а вторым – подруга Кинона, молодая красавица по имени Берильд. Они владели удивительным сокровищем – двумя коронами, имеющими власть переносить сознание человека из одного тела в другое. И, таким образом, они смогли просуществовать уже многие тысячи лет. Однако теперь, познав всю гамму чувств бессмертных, им захотелось власти планетарного масштаба, для чего и был составлен дьявольский план прибрать Марс, но руками глупых и сильных варваров. Эти артефакты хранились в старинном полуразрушенном городе Синхарат, некогда столицей Рама. Но был еще один человек из цивилизации Рама, который прожил столь же долгую жизнь – это служанка Берильд, которая жила с ними только лишь благодаря желанию своей хозяйки. Фианна уже многие столетия ненавидела свою госпожу и только лишь искала повода для мести. И вот теперь именно Эрик Старк стал тем человеком, который смог, в конце концов, не только разрушить планы Рама и предотвратить большое кровопролитие на Марсе (и тем самым обрести себе прощение Земли), но и уничтожить двух хитрых Рама – Делгауна и Берильд. Так что теперь в живых осталась лишь Фионна – последняя и единственная представительница когда-то жившего на Марсе великого народа.