• То же: В русском переводе под названием «Урок ненависти»

Антирассовый рассказ Ли Брэкетт «Все цвета радуги» (All the Colours of the Rainbow, 1957) показывает нам двух представителей высшей цивилизации с планеты Митака, которые колесили по США, надеясь узнать поближе нравы местного населения. Группа, в которую, они входили, осуществляла контакт с правительством этой страны с целью подготовки этой пока еще слабо развитой планеты для вхождения в Галактическую Федерацию. Очень похожие на людей, только с зеленым цветом кожи, Флин и Руви путешествовали на дорогом американском автомобиле, который им выделило правительство, и в пути им «посчастливилось» оказаться в маленьком городке Гранд-Фоллз. В надежде переночевать в местной гостинице, они неожиданно сталкиваются с лютой ненавистью, проявленной местным населением к людям с другим цветом кожи. «Зеленые ниггеры», как их тут все обзывали, не только не смогли остаться в гостинице, пообедать или заправиться бензином, но и подверглись нападению со стороны дюжих парней, что в итоге привело к маленькой трагедии.

Когда же Флин, получивший удар по голове, и Руви вернулись в Центр, то попросились обратно на Митаку. Но не потому, что они испугались, а для срочного прохождения специального восстановительного курса. Ведь их опасное приключение в Гранд-Фоллз не только послужило им хорошим уроком, но и потерей привитого им с детства галактической гуманизма. Они стали злыми! Но пока они еще не покинули эту планету, Флин уладил еще одно – последнее дело на этой планете. «Да, это было самое страшное из последствий случившегося. Неенависть. Глухая ненависть. Он пробовал освободиться от нее и не смог. И теперь он мчался по шоссе к городку Гранд-Фоллз с двумя концентраторами ливней и гроз. Он вез потоп, который сметет этот проклятый городишко».