• То же: В русском переводе под названием «Ничейная земля в космосе»

Действие рассказа Ли Брэкетт «Для него нет места в космосе» (No Man's Land in Space, 1941) происходит на астероиде Сарк, где укрылась группа людей с разных планет, не подчинявшихся объединенной в Солнечной системе власти. Это были космические пираты, руководимые землянином Джеффри Даном, которые существовали за счет грабежа космических суден, курсирующих по системе. Но в последнее время их положение стало совсем тяжелым, когда они оказались под прицелом всесильного межпланетного закона. К тому же на самом Сарке начали происходить загадочные убийства. За последнюю неделю более десятка человек были найдены с дыркой в горле и с полностью выпитой кровью.

Джеффри даже начал подозревать Джордана Эндрюса, который строил на Ничейной земле астероида свой химический завод, чтобы попытаться, используя одно из обширных подземных кислотных озер, развернуть широкомасштабный бизнес. Правда, до этого момента, между пиратами и бизнесменом соблюдался и никогда не нарушался нейтралитет. Но вскоре стал известен и виновник гибели людей – огромное обезьяноподобное существо, ловкое и быстрое, покрытое толстым слоем шерсти, который не могли даже преодолеть парализующие иглы.

Оказалось, что на Сарке тайно устроил свою лабораторию венерианский ученый-отступник Фарук, кто по заданию своей планеты работает над секретным оружием, которое положит конец межпланетной войне и покончит с властью Земли. Вот этот самый Фарук и создал своего монстра, используя в своих экспериментах лунных приматов – ужасных хищных тварей, отличавшихся дикой необузданностью, силой и кровожадностью. Но главное, зрение им заменяют инфракрасные органы чувств, улавливающих тепло своей добычи, а слух – чувствительные диафрагмы, которые определяют расстояние до объектов по отражению звуковых волн.

Так что властителю Сарка пришлось самолично заняться уничтожением и огромной обезьяны и Фарука и его семи универсальных солдат, созданных из ранее похищенных у Джеффри пиратов. Он сделал это. Так что по злой иронии, из преступника №1 всей Солнечной системы он стал её спасителем, уничтожив безумного ученого и его страшное универсальное оружие.


© Виталий Карацупа, 2024

НАВЕРХ