Русский советский прозаик, автор приключенческих и фантастических романов и повестей для детей и юношества, художественно-публицистические книг познавательного характера о сельском хозяйстве и жизни на селе.

Родился в городе Скопин Рязанской области в семье военного музыканта, выходца из Эстонии. Начал работать в возрасте четырнадцати лет. По окончании в 1933 году Боровского сельскохозяйственного техникума работал агрономом в Московской области. В 1934 году стал собственным корреспондентом газеты «За коллективизацию» Московского комитета ВКП(б). В 1936 году, получив небольшой, но полезный журналистский опыт, возвращается к работе агрономом в Октябрьском районе Курской области, одновременно поступив на заочное отделение Ленинградского коммунистического университета журналистики.

Как профессиональный агроном неосторожно сказал однажды нечто двусмысленное об агротехнике в колхозах и был арестован 3 марта 1937 года по обвинению в контрреволюционной агитации. Постановлением Особого совещания НКВД СССР от 14 июля 1937 года был осужден на 3 года лишения свободы и отправлен на Дальний Восток. Заключение отбывал на Колыме: на строительстве в Дебине, на горных работах на прииске «Нечаянный», затем агрономом в совхозе «Дукча», где получил первые навыки северного овощеводства. Здесь в марте 1940 года закончился срок заключения, после чего Вячеслав Пальман еще два месяца работал по вольному найму, а потом был назначен агрономом открытого грунта совхоза «Сусуман». В ноябре 1941 года он был уже главным агрономом совхоза, вместе с группой расконвоированных заключенных занимался исследовательскими работами.

В мае 1944 года демонстрировал достижения колымского растениеводства вице-президенту США Г. Уоллесу, посетившему совхоз «Сусуман». Удачное участие в приеме «на высшем уровне» было вознаграждено снятием с Пальмана судимости. В 1945 году был награжден значком «Отличнику-дальстроевцу». Позднее работал старшим агрономом в совхозе «Тауйск», агрономом в совхозе №3 Приморского управления Дальстроя. На колымской земле Вячеслав Иванович проводил разнообразные научные исследования, опыты, которые давали положительные результаты. Он печатал советы по сельскому хозяйству, рекомендации по хранению продукции овощеводства, изготовлению различных консервов, маринадов и т.п. на страницах газет «Стахановец» и «Советская Колыма». В 1945 году получил предложение перейти на постоянную работу в газету «Советская Колыма», но отказался от нее в пользу агрономической деятельности. В общей сложности Вячеслав Пальман проработал в сельском хозяйстве более двадцати лет.

В 1950 году Вячеслав Пальман с семьей переехал в станицу Динская Краснодарского края и занялся литературной деятельностью. В 1955 году вышла его первая книга – сборник рассказов «В нашей станице», – и с тех пор он стал регулярно издаваться. В 1957 году был принят в Союз писателей СССР. Одновременно в течение трех лет Пальман был собственным корреспондентом газеты «Советская Россия» по Краснодарскому краю.

Северу, где прошла такая трудная, но яркая часть жизни, писатель вскоре посвятил свои первые два романа: «Кратер Эршота» (1958), в котором в нехоженых горных дебрях Якутского Севера бывший политзаключенный смог приручить мамонтов, а также «За линией Габерландта» (1961), где на пустынном берегу Охотского моря, оказывается, можно наладить земледелие. На фантастических допущениях построены и другие романы автора. В романе «Красное и зеленое» (1961), развивая и расширяя гипотезу Тимирязева и Нисского о сближении хлорофилла растений и гемоглобина крови, главному герою удалось создать особый препарат «зеленое вещество», с помощью которого животные могут жить за счет прямого усвоения лучистой энергии солнца, свободно обходясь без органической пищи. В романе «Два шага маятника» (1966) ученым (действие происходит в вымышленной стране) удалось добиться значительного продления человеческой жизни, и хотя лабораторию «отступников веры» разгромили религиозные фанатики, в изгнании (подразумевается, видимо, в СССР) работы будут продолжаться.

Роман «Твой след на земле» (1960) написан в традиции соцреализма. Среди героев романа мы видим близких автору людей: агрономов, научных работников, партийных руководителей, простых колхозников. Роман охватывает широкий круг событий и показывает судьбы очень разных людей, которые делают самое важное дело – кормят нашу большую страну. В произведении ясно выражена ключевая мысль: каждый человек должен оставить свой след на земле. Также не имеют фантастической составляющей трилогия «Песни черного дрозда» (1968-1973) и роман-эпопея «По следам дикого зубра» (1978-1982).

В 1960-е годы, когда Вячеслав Пальман работал над «Линией Габерландта», писать правду о сталинских репрессиях было очень рискованно, зато был большой спрос на романтико-приключенческие произведения. Через 30 лет все изменилось. Стали открываться архивы, дали слово бывшим репрессированным. И в 1991 году Вячеслав Иванович закончил работу над своей главной книгой – автобиографическим романом «Кольцо Сатаны». Он повествует о годах, проведенных автором (выведен в лице главного героя Сергея Морозова) на Колыме. Первая часть романа «За горами – за морями» увидела свет только в 2002 г. в серии «Архивы памяти», издаваемой обществом «Поиск незаконно репрессированных» (поселок Ягодное Магаданской области, руководитель И.А. Паникаров). Вторая часть, «Гонимые», вышла в свет в 2006 году.

Вячеслав Пальман был знаком с архивными документами, но основная часть этого романа основана на его личных переживаниях, на воспоминаниях других колымских сидельцев. Автор не утверждает, что его роман документален, признается, что в нем есть неточности. Магаданские историки и краеведы А. Г. Козлов и А. М. Бирюков спорили о достоверности изображенного в романе, о том, что в нем преувеличено число жертв политических репрессий, искажены образы начальников Дальстроя, неверно отображена топография Магадана. Однако автор изобразил Колыму 1930-х годов такой, какой она виделась ему. В последнем письме магаданскому историку-краеведу А. Г. Козлову Вячеслав Пальман пишет: «Наконец-то я закончил большую книгу о Колыме… Быть может, еще увижу этот труд в образе книги, где просто рассказываю о многом случившемся со мной и до Колымы, и в страшном лагере, где лишь господнее веление отвело от меня раннюю смерть. Эта рукопись без прикрас, все, что было и как есть; без ожесточения и выдумки; это – правда о людях с добрым сердцем и о людях со звериной совестью (если она была у зверей)…». Увидеть роман напечатанным автору было уже не суждено – писатель скончался в Москве 20 марта 1998 года.

© сайт «Лаборатория фантастики», 2019

* * *

Необходимое уточнение: В общем объеме литературного творчества Вячеслава Пальмана фантастика занимает совсем немного места. На счету писателя пять фантастических произведений – три романа («Кратер Эршота», 1957; «Вещество Ариль», 1961; «Два шага маятника», 1966) и две повести («Сигнал Ту-Эллы», 1966; «Экипаж «Снежной кошки», 1971).

  • 1957 – член Союза писателей СССР
  • 1958 – поощрительная премия и дипломом Министерства просвещения РСФСР на конкурсе детских книг за приключенческую повесть «Кратер Эршота»
  • 1979 – премия и диплом Союза писателей СССР году за художественно-публицистические книги «Это Русская равнина…» и «Как здоровье, земля?»

    Романы

  • 1957 – Кратер Эршота
  • 1960 – Твой след на земле
  • 1961 – Вещество Ариль
  • 1961 – За линией Габерландта
  • 1966 – Два шага маятника
  • 1968 – Буковая поляна
  • 1975 – Песни черного дрозда – [Состоит из 3 ранее изданных повестей]
  • Дилогия:
    • 1978 – По следам дикого зубра
    • 1982 – Зеленые листы из Красной книги
  • 2001-2006 – Кольцо Сатаны

    Повести

  • 1955 – События на хуторе Вишняки
    • То же: Под названием «Раздоры на хуторе Вишняки»
  • 1958 – Судьба моих друзей
  • 1959 – Василий Демьянович на своем пути
  • 1959 – Соседи по меже
  • 1959 – Река выходит из берегов
  • 1963 – Схватка
  • 1964 – На берегу Кубани
  • 1964 – Синие комбинезоны
  • 1965 – Зима, весна, лето
  • 1966 – Сигнал Ту-Эллы
  • Трилогия «Песни черного дрозда» (см. Романы):
    • 1968 – Восточный кордон
    • 1971 – Там, за рекой
    • 1973 – Песни черного дрозда
  • 1971 – Приказ о переводе
  • 1971 – Экипаж «Снежной кошки»
  • 1972 – Долинские раздоры
  • 1974 – Осенний месяц в институте
  • 1976 – Эта странная, дождливая зима...
  • 1976 – По собственному желанию
  • 1983 – Девять хат окнами на светлую речку
    • То же: Под названием «Девять хат окнами на Глазомойку»
    • То же: Под названием «Девять хат»
  • 1990 – Лица в сельском пейзаже

    Сборники

  • 1955 – В нашей станице
  • 1958 – События на хуторе Вишняки
  • 1959 – Судьба моих друзей
  • 1976 – Эта странная, дождливая зима...
  • 1984 – Девять хат окнами на Глазомойку
  • 1990 – Лица в сельском пейзаже

    Рассказы

  • 1954 – Диагонали
  • 1955 – Простые люди
  • 1955 – Лида
  • 1955 – Выставка
  • 1955 – Песня
  • 1955 – Надолбы
  • 1955 – Примирение.
  • 1955 – Иван Балабаш и другие
  • 1955 – Свадьба в станице
  • 1955 – У нас в общежитии
  • 1955 – Лихая болезнь
  • 1955 – Проверяющий.
  • 1955 – Поучительная история
  • 1957 – Два хозяина
  • 1958 – Сестры
  • 1958 – Агрономы
  • 1958 – Испытание характера
  • Цикл «Остатние»
    • 1966 – Ведомый
    • 1966 – Ниспровергатель
    • 1966 – Уравновешенный Сенчило
    • 1966 – Краснобай в борозде

    Не художественные книги

  • 1958 – Памятка трактористу, работающему на свекле
  • 1962 – Чародеи земли
  • 1963 – На своем месте
  • 1971 – Черты знакомого лица
  • 1971 – Встречи
  • 1971 – Земля в теплых ладонях
  • 1972 – Продолжение следует
  • 1975 – Земной поклон
  • 1977 – Это Русская равнина...
  • 1978 – Как здоровье, земля?
  • 1981 – Усадьба
  • 1981 – Земля в наследство
  • 1981 – Это Русская равнина...
  • 1985 – Озерный край
  • 1986 – Улыбка богини Деметры
  • 1991 – Когда шагаешь по траве…

    Отдельные издания
  • В нашей станице: Рассказы. – Краснодар: Книжное издательство, 1955. – 152 с. 2 р. 30 к. 15 000 экз. (о)
    • Простые люди – с.
    • Лида – с.
    • Выставка – с.
    • Песня – с.
    • Надолбы – с.
    • Примирение – с.
    • Иван Балабаш и другие – с.
    • Свадьба в станице – с.
    • У нас в общежитии – с.
    • Диагонали – с.
    • Лихая болезнь – с.
    • Проверяющий – с.
    • Поучительная история – с.
  • События на хуторе Вишняки: [Рассказы, повесть]. – Краснодар: Книжное издательство, 1958. – 264 с. 5 р. 75 к. 15 000 экз. (п)
    • Сестры: Рассказ – с.
    • Агрономы: Рассказ – с.
    • Испытание характера: Рассказ – с.
    • События на хуторе Вишняки: Повесть – с.
  • Судьба моих друзей: (Записки агронома): Повесть / Рис. К. И. Лебедева. – М.: Советская Россия, 1958. – 136 с. 2 р. 10 к. 30 000 экз. (о)
  • Кратер Эршота: Фантастический роман / Рис. Б. Коржевского. – М.: Детгиз, 1958. – 264 с. – (Библиотека приключений и научной фантастики). 6 р. 50 к. 90 000 экз. (п) – подписано к печати 20.11.1958 г.
  • Река выходит из берегов: Повесть. – М.: Молодая гвардия, 1959. – 220 с. 4 р. 70 к. 75 000 экз. (п)
  • Судьба моих друзей: Повести. – Краснодар: Книжное издательство, 1959. – 200 с. 4 р. 70 к. 15 000 экз. (п)
    • Судьба моих друзей – с.
    • Соседи по меже – с.
  • Твой след на земле: Роман / Рис. М. Рудакова. – М.: Молодая гвардия, 1961. – 352 с. 67 коп. 115 000 экз. (п) – подписано к печати 25.07.1961 г.
  • Вещество Ариль: [Фантастически роман] / Рис. И. Я. Коновалова. – Краснодар: Книжное издательство, 1961. – 312 с. 65 коп. 30 000 экз. (п)
  • За линией Габерландта: Роман / Худ. И. Я. Коновалов. – Краснодар: Книжное издательство, 1962. – 416 с. 81 коп. 30 000 экз. (п) – подписано к печати 13.08.1962 г.
  • Кратер Эршота: Фантастический роман / Худ. И. Я. Коновалов. – Краснодар: Книжное издательство, 1963. – 268 с. 44 коп. + переплет 15 коп. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 31.05.1963 г.
  • Красное и зеленое: [Фантастический роман] / Рис. А. Кадушкина. – М.: Детгиз, 1963. – 248 с. – (Библиотека приключений и научной фантастики). 65 коп. 65 000 экз. (п) – подписано к печати 18.11.1963 г.
  • Синие комбинезоны: Повесть / Рис. С. Петрунина. – М.: Детская литература, 1964. – 144 с. 35 коп. 30 000 экз. (п)
  • Твой след на земле: Роман / Худ. П. Валюс. – 2-е изд. – М.: Молодая гвардия, 1964. – 336 с. 64 коп. 100 000 экз. (п)
    • Твой след на земле – с.3-334
    • Об авторе – с.335
  • Два шага маятника: Фантастический роман / Худ. Г. Булгаков. – Краснодар: Книжное издательство, 1966. – 324 с. 57 коп. 30 000 экз. (п) – подписано к печати 22.01.1966 г.
  • Зима, весна, лето: Повесть. – М.: Молодая гвардия, 1966. – 208 с. 44 коп. 65 000 экз. (п)
  • За линией Габерландта: Роман / Рис. В. Васильева. – М.: Детская литература, 1967. – 416 с. – (Библиотека приключений и научной фантастики). 81 коп. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 23.06.1967 г.
  • Буковая поляна: Роман. – Краснодар: Книжное издательство, 1969. – 304 с. 64 коп. 30 000 экз. (п)
  • Восточный кордон: Повесть / Рис. Г. Никольского и В. Юдина. – М.: Детская литература, 1969. – 304 с. 62 коп. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 11.04.1969 г.
  • За линией Габерландта: Роман / Рис. З. Д. Дидишвили. – Магадан: Магаданское книжное издательство, 1971. – 480 с. 74 коп. 60 000 экз. (п) – подписано к печати 11.02.1971 г.
    • За линией Габерландта – с.5-477
    • Фото автора – с.478
    • [Об авторе] – с.479
  • Там, за рекой: Повесть / Рис. Г. Никольского и В. Юдина. – М.: Детская литература, 1972. – 256 с. 52 коп. 100 000 экз. (п)
  • Песни черного дрозда: Роман / Рис. Г. Никольского и В. Юдина. – М.: Детская литература, 1975. – 576 с. 1 р. 31 к. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 11.12.1974 г.
    • Павел Нилин. Об авторе и его книгах – с.3-4
    • Книга первая. Восточный кордон – с.5-219
    • Книга вторая. Там, за рекой – с.220-386
    • Книга третья. Песни черного дрозда – с.387-573
  • Эта странная, дождливая зима...: Повести / Худ. П. Е. Анидалов. – Краснодар: Книжное издательство, 1976. – 288 с. 59 коп. 15 000 экз. (п)
    • Эта странная, дождливая зима... – с.3-150
    • По собственному желанию – с.151-287
  • По следам дикого зубра: Роман / Рис. Г. Акулова. – М.: Детская литература, 1978. – 320 с. 70 коп. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 07.08.1978 г.
  • Кратер Эршота: Фантастический роман / Худ. Ц. С. Цирценс. – Магадан: Книжное издательство, 1980. – 272 с. 60 коп. 50 000 экз. (п) – подписано к печати 21.01.1980 г.
  • Зеленые листы из Красной книги: Роман / Рис. Г. Акулова. – М.: Детская литература, 1982. – 320 с. – (Библиотека приключений и научной фантастики). 75 коп. 75 000 экз. (п) – подписано к печати 07.06.1982 г.
  • Девять хат окнами на Глазомойку: Повести. – М.: Советский писатель, 1984. – 400 с. 100 000 экз. (п)
    • Девять хат окнами на Глазомойку – с.3-288
    • Приказ о переводе – с.289-399
  • По следам дикого зубра: Роман / Рис. Г. Акулова. – М.: Детская литература, 1985. – 560 с. 1 р. 40 к. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 10.01.1985 г.
    • Предисловие автора – с.3-8
    • Часть первая. Из дневников Зарецкого – с.9-240
    • Часть вторая. Книга в синем переплете – с.241-435
    • Часть третья. Зеленые листы из Красной книги – с.436-556
  • Песни черного дрозда: Роман / Рис. Г. Никольского и В. Юдина. – Переизд. – М.: Детская литература, 1988. – 576 с. 1 р. 70 к. 400 000 экз. (п) – подписано к печати 20.10.1987 г.
    • Павел Нилин. Об авторе и его книгах – с.3-4
    • Книга первая. Восточный кордон – с.5-219
    • Книга вторая. Там, за рекой – с.220-386
    • Книга третья. Песни черного дрозда – с.387-573
  • Лица в сельском пейзаже: Повести / Худ. Геннадий Алимов. – М.: Советский писатель, 1990. – 544 с. 2 р. 20 к. 100 000 экз. (п) ISBN 5-265-00606-0 – подписано к печати 10.10.1989 г.
    • Девять хат – с.3-286
    • Лица в сельском пейзаже – с.287-536
    • Юрий Куранов. Труд праведный: [Послесловие] – с.537-543
  • Песни черного дрозда: Роман / Рис. Г. Никольского и В. Юдина. – Переизд. – М.: Детская литература, 1990. – 576 с. 1 р. 80 к. 100 000 экз. (п) ISBN 5-08-002673-1 – подписано к печати 08.01.1990 г.
    • Павел Нилин. Об авторе и его книгах – с.3-4
    • Книга первая. Восточный кордон – с.5-219
    • Книга вторая. Там, за рекой – с.220-386
    • Книга третья. Песни черного дрозда – с.387-573
  • Кольцо Сатаны: Роман. Часть первая: За горами – за морями. – Магадан: ОАО «МАОБТИ», 2001. – 256 с. – (Архивы памяти; Вып.9). (п)
    • И. Паникаров. От издателя – с.5-6
    • [Кольцо Сатаны. Часть первая] – с.7-212
  • Кольцо Сатаны: Роман. Часть 2: Гонимые. – Магадан: Новая полиграфия, 2006. – 216 с. – (Архивы памяти; Вып.17). 500 экз. (п) – подписано в печать 26.06.2006 г.
    • Иван Паникаров. От издателя – с.3-4
    • [Кольцо Сатаны. Часть вторая] – с.5-215
* * *

    Не художественные издания
  • Памятка трактористу, работающему на свекле. – Краснодар: Книжное издательство, 1958. – 20 с. – (Библиотечка свекловода Кубани; 6). 10 000 экз. 20 коп. (о)
  • Чародеи земли: [Очерки]. – М.: Советская Россия, 1962. – 80 с. – (Тебе, Родина, наш труд!). 8 коп. 20 000 экз. (о)
  • На своем месте. – М.: Советская Россия, 1963. – 80 с. – (Организаторы сельскохозяйственного производства). 11 коп. 5 000 экз. (о)
  • Черты знакомого лица: [Документальная повесть об академике В. С. Пустовойте]. – Краснодар: Книжное издательство, 1971. – 192 с. – (Жизнь замечательных людей Кубани). 46 коп. 15 000 экз. (п)
  • Встречи (письма из деревни): [Документальные рассказы]. – М.: Советская Россия, 1971. – 64 с. 11 коп. 30 000 экз. (о)
  • Земля в теплых ладонях: [Очерки]. – М.: Советская Россия, 1971. – 144 с. 20 коп. 18 000 экз. (о)
  • Продолжение следует: Документальная повесть [о В. С. Пустовойте]. – М.: Советская Россия, 1972. – 256 с. – (Люди Советской России). 53 коп. 50 000 экз. (п)
  • Земной поклон: [Книга о селекции в СССР]. – М.: Советская Россия, 1975. – 224 с. 41 коп. 50 000 экз. (п)
  • Это Русская равнина... – М.: Советская Россия, 1977. – 220 с. 70 коп. 30 000 экз. (п)
  • Как здоровье, земля? (письма из деревни): [Очерки] – М.: Советская Россия, 1978. – 72 с. – (Писатель и время). 10 коп. 30 000 экз. (о)
  • Усадьба: Очерки. – М.: Советский писатель, 1981. – 352 с. 1 р. 30 к. 30 000 экз. (п)
  • Земля в наследство: Беседы о российском Нечерноземье. – М.: Детская литература, 1981. – 128 с. 80 коп. 100 000 экз. (п)
    • Секреты Подзола – с.3-10
    • Взгляд в прошлое – с.11-18
    • Время большой воды – с.19-22
    • Рождение почвы – с.23-28
    • География пашни – с.29-35
    • Что такое мелиорация? – с.36-43
    • Служба земли – с.44-49
    • В Алексеевском – с.50-62
    • На Смоленщине – с.63-71
    • Над Лугой-рекой – с.72-81
    • Взгляд на Север – с.82-89
    • Взгляд на юг – с.90-97
    • Усадьбы – с.98-106
    • Поиски своего «Руслана» – с.107-116
    • Творчество – с.117-127
  • Это Русская равнина... / Худ. В. С. Комаров. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Советская Россия, 1981. – 272 с. 70 коп. 50 000 экз. (п)
  • Озерный край: Очерки. – М.: Советская Россия, 1985. – 320 с. – (По земле Российской). 65 коп. 30 000 экз. (п)
    • Озерный край – с.5-26
    • Вокруг Ильменя – с.27-65
    • В Сосвятском… – с.66-100
    • На реке, да на Сухоне… – с.101-131
    • Поле за полем – с.132-168
    • Маршрут вокруг Великой – с.169-204
    • Белогорка – с.205-246
    • Седая Ладога – с.247-286
    • Наша лесная республика – с.287-316
  • Улыбка богини Деметры: [Рассказы о сортах главных кормящих растений и о селекционерах] / Оформл. Б. Чупрыгина. – М.: Детская литература, 1986. – 144 с. – (Горизонты познания). 1 р. 50 к. 100 000 экз. (п) – подписано к печати 29.08.1986 г.
    • Этот зеленый, красочный мир – с.5-15
    • Лицом к природе – с.17-23
    • Открытия на пути познания – с.25-31
    • «Привести в порядок земной шар…» – с.33-41
    • Хлеб наш насущный – с.43-55
    • История украинского озимого колоса – с.57-65
    • Зерно для Востока и Нечерноземья – с.67-83
    • Шелестящий ржаной колос – с.85-95
    • Самая могучая культура… – с.97-105
    • Зерно для вкусной каши – с.107-115
    • Пахнет сеном над лугами… – с.117-129
    • Здравствуй, милая картошка… – с.131-139
    • Последняя короткая глава – с.141-143
  • Когда шагаешь по траве…: [Книга о почвах и создателях учений о почве и биосфере] / Худ. Б. Школьник. – М.: Детская литература, 1991. – 144 с. – (Горизонты познания). 3 р. 50 к. 100 000 экз. (п) ISBN 5-08-000607-2 – подписано к печати 13.03.1991 г.
* * *
    Публикации в периодике и сборниках

  • Диагонали: Рассказ // Кубань, 1954, вып.14 – с.154-161
  • События на хуторе Вишняки: Повесть // Кубань, 1955, вып.16 – с.8-66
    • То же: Под названием «Раздоры на хуторе Вишняки»: Повесть // Наш современник, 1956, №2 – с.7-42
  • Два хозяина: Из записок агронома: [Рассказ] // Наш современник, 1957, №2 – с.171-202
  • Кратер Эршота: Приключенческая повесть / Рис. А. Ливанова // Вокруг света (Москва), 1957, №6 – с.49-59; №7 – с.49-58; №8 – с.49-57; №9 – с.49-56; №10 – 4-я стр. вкл., с.33-40
  • Майский ливень: Глава из повести «Река выходит из берегов» // Кубань, 1958, вып.19 – с.3-12
  • Судьба моих друзей: Записки агронома: [Повесть] / Рис. П. Садкова // Дон, 1958, №6 – с.5-37, №7 – с.5-36
  • Василий Демьянович на своем пути: Повесть о наших днях / Рис. Г. Турылева // Наш современник, 1959, №1 – с.23-68
  • Соседи по меже: Повесть // Кубань, 1959, вып.21 – с.8-28
  • Твой след на земле: Роман / Рис. М. Рудакова // Молодая гвардия, 1960, №9 – с.3-107, №10 – с.69-158
  • За линией Габерландта: Приключенческая повесть / [1-я часть повести]; Рисунки П. Караченцова // Вокруг света (Москва), 1961, №8 – с.22-29; №9 – с.22-30; №10 – с.39-45; №11 – с.34-39; №12 – с.47-53
  • Схватка: Повесть / Рис. П. Садкова // Дон, 1963, №1 – с.3-85, №2 – с.3-77
  • На берегу Кубани: Повесть // Дон, 1964, №1 – с.7-73
  • Зима, весна, лето: Повесть / Рис. А. Мартиросова // Дон, 1965, №10 – с.3-59, №11 – с.40-82
  • Сигнал Ту-Эллы: Повесть // Черноморская здравница (Сочи), 1965, №№147-155 (июль-август)
    • То же: Повесть // Магарыфчи (Чарджоу, Туркменская ССР), 1965, 1 сентября (№ 35) – с.2; 10 сентября (№36) – с.2; 17 сентября (№37-38) – с.3; 24 сентября (№39) – с.2; 1 октября (№40) – с.2; 3 октября (№41) – с.2; 8 октября (№42) – с.2; 13 октября (№43) – с.2; 19 октября (№44) – с.2; 22 октября (№45) – с.2
    • То же: Отрывок из повести под названием «Я – Ту-элла» // Правда Севера (Архангельск), 1966, 11 ноября (№261) – с.
    • То же: Научно-фантастическая повесть // Гость из космоса. – М.: Миллиорк, 2013 – с.131-190
  • Остатние: [Рассказы с натуры о проблемах руководства сельским хозяйством] // Наш современник, 1966, №1 – с.96-104
    • Ведомый – с.96-98
    • Ниспровергатель – с.99-101
    • Уравновешенный Сенчило – с.101-104
  • Краснобай в борозде («Остатние»): [Рассказ] // Наш современник, 1966, №4 – с.75-80
  • Восточный кордон: Повесть // Кубань, 1968, №5 – с.35-82, №6 – с.49-84, №7 – с.2-60
  • Буковая поляна: Повесть // Дон, 1968, №6 – с.10-85, №7 – с.12-61, №8 – с.11-74
  • Приказ о переводе: Повесть // Кубань, 1971, №5 – с.7-57
    • То же: [Повесть] // Сельские страницы. – М.: Советский писатель, 1972 – с.
  • Там, за рекой: Повесть / Рис. И. Чарской // Дон, 1971, №5 – с.9-63, №6 – с.19-87
  • Экипаж «Снежной кошки»: Научно-фантастическая повесть / Рис. А. Болотникова // На суше и на море: [Вып.11]. – М.: Мысль, 1971 – с.401-451
  • Долинские раздоры: Повесть // Звезда, 1972, №6 – с.3-63
  • Песни черного дрозда: Повесть. Книга 2 / Рис. И. Чарской // Дон, 1973, №4 – с.84-122, №5 – с.3-73, №6 – с.87-106 – [Продолжение повести «Там, за рекой» (Дон, 1971, №№5-6)]
  • Осенний месяц в институте: Повесть / Рис. Р. Ломоносова // Дон, 1974, №5 – с.22-88
  • Девять хат окнами на светлую речку: Повесть // Звезда, 1983, №8 – с. 7-73, №9 – с.48-113
  • Такие высокие гости...: [Отрывок из романа] // Деловой мир, 1992, 22 сентября – с.14-15
  • Кольцо сатаны: Роман // Дядя Ваня: Литературный альманах Чеховского общества. Вып.3. – М., 1992 – с.337-384
* * *
    Публицистика

  • «Дни агронома» (Семинары для агрономов Динской МТС, Краснодарский край) // Земледелие, 1954, №4 – с.122-123
  • Высокие урожаи кукурузы в колхозах Динской МТС // Кукуруза в 1955 году. Выпуск 3. Районы юга СССР. – М.: Сельхозгиз, 1956 – с.297-308
  • После сентября: [Очерк о главном агрономе Оркинской МТС А. М. Семенове] // Кубань, 1956, вып.17 – с.20-46
  • Два хозяина: Из записок агронома // Наш современник, 1957 №2 – с.171-202
    • То же: Приметы времени (очерки деревни). – М.: Советский писатель, 1959 – с.44-92
  • Встреча: [О научных работах советского и китайского ученых И. С. Косенко и Дин Ина по агротехнике риса] // Сельское хозяйство Северного Кавказа, 1958, №1 – с.82-85
  • Рассказы о вечной мерзлоте: [Очерк] // Молодая гвардия, 1958, №3 – с.188-206
  • Хозяева земли: [О работе тракторно-полеводческих бригад в колхозе им. Калинина, станица Динская Краснодарского края] // Дон, 1958, №5 – с.137-138
  • Новое место: [О работе механизаторов в колхозе «40 лет Октября»] // Молодая гвардия, 1958, №5 – с.112-113
  • Человек, идущий вперед: [Очерк о главном агрономе совхоза «Кубань» Герое Социалистического Труда Н. С. Твердохлебе] // Сельское хозяйство Северного Кавказа, 1958, №6 – с.67-70
  • На берегу Вишнянки: Очерк // Молодая гвардия, 1958, №8 – с.110-130, №9 – с.123-147
  • Победа ученого: [О работе агронома Г. В. Трусевича над выявлением причины точечной болезни плодовых культур] // Дон, 1959, №3 – с.133-135
  • После пленума: [Значение постановления Пленума ЦК КПСС «Об отмене обязательных поставок и натуроплаты за работы МТС, о новом порядке, ценах и условиях заготовок сельскохозяйственных продуктов» для развития сельского хозяйства] // Кубань, 1959, вып.20 – с.47-49
  • Наши интервью: Вячеслав Пальман: [О планах на будущее] // Вокруг света (Москва), 1959, №8 – с.9
  • Вторые урожаи – это по-хозяйски: Очерк [о повторных посевах кормовых культур в Краснодарском крае] // Кубань, 1960, №1 – с.40-41
  • Книга должна учить бдительности: [О детской литературе] // О литературе для детей (О фантастике и приключениях): Вып.5. – Л.: Детгиз, 1960 – с.305-307
  • Верность делу: Очерк [о селекционере М. И. Ходжинове] // Кубань, 1961, №1 – с.5-11
  • Земля и люди: Очерк [о культуре земледелия] // Кубань, 1961, №2 – с.11-15
  • Рождение добрых дел: [Об агрономе П. В. Дрогалине] // Кубань, 1961, №3 – с.11-16
  • Люди – земле, земля – людям: [Подъем сельского хозяйства Краснодарского края] // Литература и жизнь, 1961, 23 августа – с.
  • Искатели: Очерк [о работе коллектива Кубанского НИИ по испытанию тракторов и с.-х. машин] // Дон, 1961, №11 – с.16-24
  • Человек в саду: Очерк [о садоводе Г. В. Трусевиче] // Кубань, 1962, №4 – с.16-22
  • Глазами инспектора: [Очерк об инспекторе-организаторе Усть-Лабинского территориального производственного управления А. И. Маскове] // Дон, 1962, №8 – с.156-163
  • Мастера: [Очерк о Кубанском НИИ испытаний тракторов и с.-х. машин] // Огонек, 1963, №4 – с.10-13
  • Михайловский перевал: [Очерк о садоводческом совхозе «Михайловский перевал», Западный Кавказ] // Наш современник, 1963 , №5 – с.115-121
  • Совершенный учитель: Очерк [о роли руководителя в подготовке научных кадров] // Дон, 1963, №10 – с.124-130
  • Обычный институт...: [Очерк о Кубанском медицинском институте] // Дон, 1963, №12 – с.118-124
  • Хорошее настроение: [Очерк о секретаре парткома Усть-Лабинского производственного управления А. А. Пахомове, Краснодарский край] // Наш современник, 1964, №2 – с.93-95
  • Форум литераторов России: [Пленум правления Союза писателей РСФСР, обсуждавший вопрос: «Проблемы современного села в творчестве писателей Российской Федерации». Июнь 1964 г. Выступления: Л. Соболев; В. Пальман; В. Друзин; И. Стаднюк; В. Закруткии; А. Кешоков; Л. Иванов] // Кубань, 1964, №3 – с.1-8
  • Поток, звенья, проблемы: Заметки писателя [о комплексной механизации при выращивании с.-х. культур] // Дон, 1964, №6 – с.122-129
  • Делом славен: [Очерк о коллективе НИИ испытания тракторов и сельхозмашин] // Наш современник, 1964, №10 – с.91-96
  • Клады лесного Кавказа: [К проблемам горного садоводства] / В соавт. с А. Пятуниным // Дон, 1964, №11 – с.120-126
  • Адрес: Ново-Кубанский…: Очерк [о председателе колхоза «Ленинский путь» Ф. И. Мамонтове] // Кубань, 1965, №1 – с.32-34
  • Нам идти дальше: [Внедрение комплексной механизации в колхозах и совхозах Кубани] // Дон, 1966, №7 – с.107-116
  • Крымские искатели: [Очерк о селекционерах-садоводах Никитинского ботанического сада] // Нева, 1966, №7 – с.130-133
  • Хлебный город: [О колхозе «Кубань» Усть-Лабинского района Краснодарского края] // Советская Россия, 1966, 25 сентября – с.
  • Прыжок через горы: [Очерк о проекте А. А. Тепфера горной дороги Майкоп – Дагомыс] // Нева, 1966, №10 – с.140-145
  • Только слушаю: [Очерк о колхозной жизни Краснодарского края] // Наш современник, 1966, №10 – с.91-96
  • В поиске...: [Очерк о геологической разведке Кавказа] // Дон, 1967, №1 – с.128-133
  • Портрет с комментариями: [Очерк о работе директора Краснодарского камвольно-суконного комбината А. А. Петросяна] // Наш современник, 1967, №4 – с.92-96
  • Хозяева земли своей: [Очерк о тружениках сельского хозяйства Динского района Краснодарского края] // Дон, 1967, №11 – с.104-109
  • Сокровища за семью замками: [К вопросу об организации массовых посещений заповедников] // Наш современник, 1967, №12 – с.87-91
  • Братство: [Очерк о секретаре Ново-Кубанского райкома КПСС И. М. Юдине, Краснодарский край] // Наш современник, 1968, №4 – с.109-114
  • Академик Пустовойт: [Очерк о специалисте в области селекции подсолнечника] // Культура и жизнь, 1968, №7 – с.38-39
  • Ивановский самоучка: [Очерк о мастере-чучельнике Д. Я. Федулове] // Наш современник, 1968, №9 – с.108-110
  • Люди и урожай: Заметки писателя [о развитии зернового хозяйства в Усть-Лабинском районе Краснодарского края] // Кубань, 1969, №1 – с.94-99
  • Пешеходная тропа: Рассказы о Кавказе // Кубань, 1969, №4 – с.76-91
  • Пешеходная тропа: [Очерк о туристских маршрутах] // Кубань, 1969, №9 – с.85-96
  • Горной тропой Кавказа: Очерк / Рис. О. Савастюка, Б. Успенского // На суше и на море: [Вып.9]. – М.: Мысль, 1969 – с.153-169
  • Бюст Героя: [К творческой истории скульптурного портрета дважды Героя Социалистического труда В. С. Пустовойта работы И. П. Шмагуна] // Кубань, 1970, №2 – с.73-82
  • Двое в мире науки: Очерки [о работе ученых в области селекции пшеницы и подсолнечника] // Волга, 1970, №3 – с.156-173
    • В. Н. Мамонтова – с.
    • Г. В. Пустовойт – с.
  • Наш Василий Степанович: [Очерк о В. Пустовойте] // С тобой, партия. – М.: Советская Россия, 1971 – с.141-160
  • В центре России: [Очерки о сельском хозяйстве Поволжья] // Волга, 1971, №12 – с.134-148
    • Ярославские встречи – с.
    • Польский – стоящий на поле – с.
  • Разговор о хлебе нынешнем и будущем: [О повышении урожайности новых сортов пшеницы] // Дон, 1973, №1 – с.106-118
  • Русский луг: [Очерк о деятельности руководителя Павловского опытного лугового поля М. И. Ненарокова, Воронежская область] / В соавт. с Александром Пятуниным // Нева, 1973, №3 – с.132-139
  • Малые реки: [Очерк] // Советская Россия, 1973, 18 апреля – с.
  • Два дождя в мае: [Статья] // Знамя, 1973, №5 – с.3-37
  • Колос Кавказа: [Задачи районной печати Северного Кавказа в пропаганде социалистического соревнования хлеборобов] / Анатолий Бочкарев, Вячеслав Пальман, Александр Шаронов // Журналист, 1973, №8 – с.6-8
  • Кубанское лето 1973 года: [Очерк о зерноводческих хозяйствах Краснодарского края] // Знамя, 1973, №12 – с.140-152
  • В джунглях Западного Кавказа: Очерки / Рис. Е. Скрынникова // На суше и на море: [Вып.13]. – М.: Мысль, 1973 – с.318-342
  • Русский клевер: [О перспективах разведения] // Знамя, 1974, №4 – с.162-170
  • Династия Переверзевых: [Очерк о Герое Социалистического Труда, комбайнере колхоза «Путь Ленина» Ростовской области П. В. Переверзевой] // Дон, 1974, №6 – с.3-10
  • В добрый путь, Нечерноземье! [О работе Немчиновского селекционного центра над выведением новых сортов яровой пшеницы] // Знамя, 1975, №3 – с.163-176
  • Баксан: от истоков до устья: Очерк / Заставка Е. Г. Клодта // На суше и на море: [Вып.15]. – М.: Мысль, 1975 – с.113-129
  • Цельная жизнь (Василий Степанович Пустовойт) // Земледельцы. – М.: Молодая гвардия, 1975 – с.66-112
  • Синеокая Ока: Очерки Нечерноземья / Фото В. Гаврилова и Ю. Черникова // На суше и на море: [Вып.17]. – М.: Мысль, 1977 – с.6-26
  • Время разумных перемен: [Очерк] // Звезда, 1977, №8 – с.136-161
  • Пойма: [Очерк] // Звезда, 1979, №5 – с.179-193
  • Ижорская земля: Очерк / Фото подобраны автором // На суше и на море: [Вып.19]. – М.: Мысль, 1979 – с.7-26
  • Вокруг Ильменя: [Очерк] // Звезда, 1981, №2 – с.119
  • В Сосвятском... (штрихи к портрету ученого): [Очерк] // Звезда, 1981, №3 – с.150-160
    • То же: Пути в незнаемое: Писатели рассказывают о науке: Вып.17. – М.: Советский писатель, 1983 – с.84-106
  • Уж если Митька задумался...: [Рец. на книгу Б. Екимова] // Литературное обозрение, 1981, №7 – с.25-28
  • На реке да на Сухоне...: Очерк / Фото автора // На суше и на море: [Вып.21]. – М.: Мысль, 1981 – с.145-165
    • То же: Очерк-80. – М.: Современник, 1981 – с.210-223
  • Белогорка: [Очерк] // Дорогами России: [Сборник первый]. – М.: Советский писатель, 1981 – с.
  • Рижская сосна: Очерк // Даугава, 1982, №2 – с.78
  • Первое условие счастья: Заметки о публицистике // Литературное обозрение, 1982, №9 – с.
  • Творцы злака: [Очерк] // Москва, 1983, №4 – с.
  • Неоплаченный долг: [Рассказ] // Новый мир, 1984, №8 – с.158
  • Для будущей пашни: [Очерк] // Звезда, 1985, №10 – с.128-138
  • Коридор зноя // Пути в незнаемое: Писатели рассказывают о науке: Вып.18. – М.: Советский писатель, 1985 – с.45-72
  • Неуправляемый навоз: [Очерк] // Дорогами России. 1985: [Сборник пятый]. – М.: Советский писатель, 1986 – с.59-101
  • Маршрут вокруг Великой: [Очерк] // Писатель и время. Вып.2. – М.: Советский писатель, 1985 – с.
  • Когда шагаешь по траве: [Очерк] // Писатель и время. Вып.3. – М.: Советский писатель, 1986 – с.264-275
  • Размышления у хлебной нивы: [Очерк] // Писатель и время: [Вып.4]. – М.: Советский писатель, 1988 – с.284-297
  • Канал: Очерк / Фото С. Сафроновой // На суше и на море: [Вып.28]. – М.: Мысль, 1988 – с.19-46
  • Покаяние перед землей: Очерк / Худ. Е. Ксенофонтова // На суше и на море: [Вып.30]. – М.: Мысль, 1990 – с.166-188
  • Опасные игры с землей // Пути в незнаемое: Писатели рассказывают о науке: Вып.22. – М.: Советский писатель, 1990 – с.231-270
  • Письма А. Г. Козлову // Магадан: возникновение, становление и развитие административного центра Дальстроя, 1929-1945. – Владивосток: СВКНИИ ДВО РАН, 2007 – с.288-289

    Отдельные издания
  • Слідами дикого зубра: Роман / Пер. з рос. Леоніда Василенка; Худ. Іван Гаврилюк. – К.: Веселка, 1983. – 424 с. – (Пригоди, фантастика). 60 коп. 65 000 пр. (п) – підписано до друку 20.06.1983 р.
  • Зелені сторінки з червоної книги: Роман / Пер. з рос. Леоніда Василенка; Худ. Георгій Акулов. – К.: Веселка, 1988. – 416 с. – (Пригоди, фантастика). 85 коп. 115 000 пр. (п) ISBN 5-301-00230-9 – підписано до друку 11.01.1988 р.

    Отдельные издания
  • Vjačeslav Palman. Tajemství pytlácké jeskyně [Там, за рекой] / Пер. Марсия Феррари (Marcia Ferrari); Худ. Ярослав Хоржанек (Jaroslav Hořánek). – изд. «Albatros» (Прага), 1981. – 232 с. – (Knihy odvahy a dobrodružství; sv.155). 30 000 экз. (п)
  • Vjačeslav Palman. Smrt v rezervaci [Восточный кордон] / Пер. Евы Долейшовой (Eva Dolejšová); Обложка Олдржиха Пошмурны (Oldřich Pošmurný). – изд. «Lidové nakladatelství» (Прага), 1984. – 320 с. – (Lidová knihovna; sv.155). 39 000 экз. (п + с.о.) ISBN 26-053-84

    Отдельные издания
  • Vjatšeslav Palman. Eršoti kraater [Кратер Эршота] / Пер. Юрия Пийка (Jüri Piik). – изд. «Eesti Riiklik Kirjastus» (Таллинн), 1960. – 280 с. – (Seiklusjutte maalt ja merelt). (п)
  • А. Рябченко. Человек и его дело // Дон, 1961, №7 – с.
  • А. Рябченко. [Рец. на повесть В. Пальмана «Кратер Эршота»] // Кубань, 1962, №6 – с.44-46
  • Ю. Буртин. Беллетристика и публицистика: [Рец. на повесть В. Пальмана «Схватка» («Дон», №1,2, 1963)] // Новый мир, 1963, №8 – с.248-251
  • И. Винниченко. ...Иначе снесет! // Литературная газета, 1963, 14 ноября – с.
  • С. Кытина. Дорога Алеши Панченко // Литературная Россия, 1964, 5 июня – с.
  • И. Ф. Лунин. Пальман, Вячеслав Иванович // Краткая литературная энциклопедия [в 9 т.], Т.5. – М.: Советская энциклопедия, 1968 – стлб.558
  • О. Закаляева. Вячеслав Пальман «Там, за рекой»: [Рец. на одноименную книгу (М., 1972)] // Литература в школе, 1973, №3 – с.84-85
  • Вячеслав Иванович Пальман. Род. в 1914 г. // Мир глазами фантастов.: Рекомендательный библиографический справочник. – М.: Издательство «Книга», 1986 – с.84-85
  • Пальман Вячеслав Иванович: [Биобиблиографическая справка] // Писатели Москвы: Биобиблиографический справочник. – М., 1987 – с.346–347
  • А. Г. Козлов. Он встречал Уоллеса // Колыма, 1991, №5 – с.25-28
  • А. М. Бирюков. Вышедший из лагеря...: [К 80-летию со дня рождения В. И. Пальмана] // Вечерний Магадан, 1994, 11 марта (№10) – с.8
  • Пальман Вячеслав Иванович (1914) / А. П. Лукашин // Энциклопедия фантастики: Кто есть кто. – Минск: ИКО «Галаксиас», 1995 – с.437
  • Э. Д. Шантина. Вячеслав Иванович Пальман: [Биографическая справка, интегрированный урок-конференция (2 часа)] // Э. Д. Шантина. Российские писатели о Крайнем Северо-Востоке: учебно-методическое пособие к программе по литературе Северо-Востока для 8 кл. – Магадан, 2003 – с.33-41
  • С. Бахвалов. Писательский юбилей: [К 90-летию со дня рождения В. Пальмана] // Магаданская правда в пятницу, 2004, 26 марта – с.2
  • А. Г. Козлов. Его фантазию питала Колыма // Магаданская правда в пятницу, 2004, 9 апреля – с.20
  • А. Г. Козлов. Страшилки и история: [О писателе В. И. Пальмане] // Магаданская правда, 2004, 3 ноября – с.6
  • А. М. Бирюков. Две Колымы Вячеслава Пальмана // А. М. Бирюков. Жизнь на краю земли. – Магадан, 2005 – с.403-410
    • То же: А. М. Бирюков. Жизнь на краю судьбы: писатели на Колыме. – Новосибирск: Свиньин и сыновья, 2006 – с.714-727
  • Вячеслав Иванович Пальман (к 100-летию со дня рождения): [Биобиблиографическая справка] // Календарь дат и событий по Магаданской области на 2014 год. – Магадан: Магаданская областная универсальная научная библиотека им. А.С. Пушкина, 2013 – с.73-74
  • С. Ефимов. Столетники: [О выставке «Год рождения 1914-й» в Магаданском областном краеведческом музее, посвященной известным магаданцам, в т.ч. В. И. Пальману] // Магаданская правда, 2015, 16 января – с.18
  • Сергей Сущанкский. Кольцо Сатаны: [О перипетиях издания одноименного романа В. Пальмана] // Мир Севера (Москва), 2017, №6 – с.49-52
  • Владимир Борисов. Календарь фантастики. 26 марта: Прошедший по Кольцу Сатаны: [110 лет Вячеславу Пальману] // Троицкий вариант – Наука (Троицк, Московская обл.), 2024, 26 марта (№5) – с.13

© Виталий Карацупа, 2021

НАВЕРХ