|
|
|
|
Болгарский прозаик, автор подростковых фантастических и приключенческих произведений. Автор 23 романов, 10 повестей и 6 сборников, один из
ведущих авторов болгарской фантастики 1960-1970-х гг. Полное имя – Петр Бобев Петров.
Родился писатель в г. Горна Оряховица в семье профессора истории Боби Петрова. Детство и раннюю юность провел в Софии, где в 1925 году окончил
начальное училище «Йосиф Ковачев», а в 1928 году получил среднее образование в училище «Васил Априпов». В 15 лет остался круглым сиротой
(отец скончался в 1926-м, а мать – в 1929 году). Мальчика взял к себе жить родной дядя – учитель биологии, который в то же самое время увлекался
охотой и подрабатывал таксидермистом и художником.
После окончания в 1933 году 3-й Софийской мужской гимназии для мальчиков, Бобев поступает на агрономический факультет Софийского
государственного университета, где учится на протяжении четырех лет. Получив высшее образование в 1937 году, работал на опытной винодельческой
станции в Плевене, а спустя год на государственной станции «Клементина» (после 1945 г. – совхоз «Георгий Димитров»). Еще через год, в 1939 году,
Петр Бобев – слушатель школы для офицеров запаса. В это время он служит на аэродроме Божурище в административном корпусе и, как вспоминал
писатель, у него за это время накопилось столько полетных часов, что не каждый пилот мог этим похвастать: попросту его нередко брали с собой в
учебно-тренировочные полеты в качестве «балласта» и он часами находился в воздухе.
Военная служба не привлекла молодого человека и в 1940-м он устраивается учителем средней школы садоводства в родном городе Горна Оряховица.
Затем он становится экспертом в Болгарском сельскохозяйственно-кооперативном банке, кредитовавшем новые фермерские хозяйства. В 1941-45 гг. был
мобилизован для службы в армии, а после войны Петр Бобев возвращается на работу в банк, где прослужил до выхода на пенсию в 1974 году.
Писать начал довольно поздно – когда ему было уже под сорок (в первых рассказах Бобева фигурирует его дочь Ани, ставшая впоследствии художником
и иллюстратором многих книг отца). Сотрудничал с журналом «Детский отряд» («Дружинка») и его редактором Ран Босилеком, с журналом «Пламя»
(«Пламъче», ред. Атанас Далчев).
Первая публикация – рассказ «Покоренный ветер» (Покореният вятър), вышедший в журнале «Разведчики» в 1953 году. А спуста два года под редакцией
Ангела Каралийчева выходит первая книгу Петра Бобева для детей «Дети солнца» (Деца на слънцето).
«В творчестве Бобева выделяются несколько основных направлений: героико-приключенческая и историческая проза («Калиакра», «Маленький дьявол»),
приключенческие произведения для детей, посвященные приключениям на море, в животном мире и джунглях («Симба», «Теао Немия») и, наконец,
фантастико-приключенческая и научно-фантастическая проза. Большинство произведений Бобева лежат в русле т.н. «географической фантастики»,
берущей свое начало в произведениях Ж. Верна, А. Конан-Дойла и В. А. Обручева. Сюжеты научно-фантастических произведений Бобева развиваются
не в космических глубинах и не в далеком будущем, а на Земле нашего времени, – например, на островах в Тихом океане, как в романе «Теао Немия»
(1965). Доминирующая тема раннего научно-фантастического творчества Бобева – загадки древних и «затерянных» цивилизаций. Роман «Дракон Луалабы»
(Драконът от Луалаба, 1968) – своеобразная вариация темы Затерянного мира: в непроходимых африканских джунглях скрыта таинственная Огненная
пещера, охраняют которую доисторические динозавры; приключениям в джунглях посвящен и роман «Месть мертвого инка» (Отмъщението на мъртвия
инка, 1976), герои которого – группа американских кладоискателей, охотящихся за сокровищами инков. Тема экологической микрокатастрофы (неизвестная
страшная болезнь поразила почти всю флору Австралии) в романе «Опалы Нефертити» (Опалите на Неферитити, 1971; рус. – 1979)
вплетена в авантюрно-детективно-этнографический сюжет (в Австралии обнаружены следы цивилизации древних египтян, которые якобы обосновались на
Красной земле под руководством изгнанной с родины Нефиртити). Антимилитаристским пафосом пронизан роман о выведении расы людей-амфибий
«Светящаяся гибель» (Светещата гибел, 1978): открытие профессора Булгаро, благодаря которому люди получили возможность свободно дышать под
водой, некие дельцы (разумеется, представители западного капитализма) использовали для создания агрессивной подводной цивилизации. Морская тема
продолжена в романе «Разум в бездне» (Разум в бездната, 1979), герои которого обнаруживают в морских глубинах цивилизацию разумных октоподий.
К любимой теме Затерянных миров Бобев вернулся в романе «Каменное яйцо» (Каменното яйце, 1989), повествующем о том, как обнаружили яйцо
динозавра, в результате чего удалось воссоздать эдакий «парк Юрского периода».
Менее удачны поздние романы Бобева – «Зеленый вампир» (Зеленият вампир, 1987) и «Фаэтон» (Фаетон, 1988). Первый повествует еще об одном
«затерянном мире» – на этот раз на Мадагаскаре, где обнаружена разумная раса лемуров; второй – фантастический боевик о том, как герои, столкнувшись
в джунглях с инопланетными агрессорами, в одиночку спасают Землю от вторжения». (Евгений Харитонов)
Скончался Петр Бобев в Софии в 1997 году. А за год до этого он опубликовал свой последний роман «Тигрица океана» (Тигрицата на океана). Его
произведения переводились на немецкий и польский языки. На русский переведены два романа Петра Бобева – «Белый лоцман» (1961) и
«Опалы Нефертити» (1971).
В приключенческом романе «Белый лоцман» действие происходит в Тихом океане. Маленький белый дельфин раздражает цветом своей кожи родное
стадо, особенно его вожака. Изгнанный племенем, израненный и истощенный, он добирается до заливчика около одинокого скалистого острова. На этом
же острове находится и человек с погибшего корабля. Он заботится о дельфине, кормит его, защищает от врагов, и дельфин привязывается к человеку,
становится его верным другом, не раз спасает от смертельной опасности. Но вот мимо острова проплывает корабль и увозит с собой человека. Дельфин
остается жить среди этих опасных для судов скал, и, когда какой-нибудь корабль проходит по этим местам, Белый лоцман проводит его среди опасных
рифов – в непрестанном ожидании, что его спаситель и друг на этот раз вернется на остров.
В научно-фантастическом романе «Опалы Нефертити» в австралийской пустыне герои обнаруживают осколки древнеегипетской
цивилизации, а также узнают историю ее возникновения на этом отдаленном континенте. В книге автор подробно описывает жизнь и быт, как коренных
аборигенов, так и белых пришельцев, ставших хозяевами Австралии. Брат и сестра, потомки болгарских переселенцев, попадают к безумному фараону,
владельцу подземного дворца и несметных сокровищ черных опалов, где им постепенно открывается правда о самом фараоне, а также о неизвестной
болезни растений, которая может уничтожить всё живое на Земле.
Произведения автора
Награды и звания
- 1961 – первая премия в конкурсе от Министерства народного образования и Союза болгарских писателей за повесть «Белый лоцман»
- 1964 – первая премия в конкурсе, организованном издательством «Народна младеж» и Комитетом по научной фантастике за повесть «Теао Немия»
- 1994 – премия Министерства образования «П.Р.Славейков» за заслуги в творчестве
Отдельные издания
- Белый лоцман: Повесть / Пер. Ирины Аврамовой; Худ. Калина Тасева, Юли Минчев. – София: Издательство литературы на иностранных языках, 1962. – 124 с. 50 300 экз. 25 коп. (с.о.)
- Белый лоцман. [Повесть] / Пер. Дж. Рамишвили. Илл. К. Хуцишвили. – Тбилиси, Накадули, 1966. – 118 с. 20 000 экз. 32 коп. – [На грузинском языке]
- Опалы Нефертити: Научно-фантастический роман / Пер. Владимира Куца; Худ. Ани Бобевой. – София: София Пресс, 1979. – 226 с. (о)
Публикации в периодике и сборниках
- Добрый закон: Рассказ / Пер. Л. Старикова // Урал, 1964, №2 – с.184-185
- Опалы для Нефертити: Повесть / Пер. В. И. Хмельницкого // Болгарский детектив. – К.: Издательство УСХА, 1989 – с.275-404
- Пещера астронавта: Рассказ / Пер. с болг. // Этот фантастический мир. – Екатеринбург: Тардис, 2016 – с.103-105
- Место мертвого инки: Роман / Пер. М. Филонова // Искатель, 2017, №4 – с.35-186
© Виталий Карацупа, 2012-2018
|
|
|