• То же: Под названием «Ошибка во времени»

Оливер Уилсон Найт – герой рассказа Альфреда Бестера «О времени и Третьей авеню» (Of Time and Third Avenue, 1951) со своей подругой Джейн зашли в знакомый бар, где их уже поджидал некий незнакомец. Он попросил отдать ему книгу, которую Найт купил сегодня в магазине вместе с тремя другими. Это должен был быть справочник 1960 года, но из-за временной ошибки, к Оливеру попал справочник 2000 года. Человек очень просил отдать ему книгу не разворачивая пакета и после долгих уговоров Найт уступил. Ведь по натуре он был честный человек. В знак благодарности незнакомец, в качестве подарка, попросил его повнимательней рассмотреть купюру, которой он перед этим расплатился с барменом. Это была обыкновенная стодолларовая банкнота с датой 2001 года и с подписью: Оливер Уилсон Найт, министр финансов США.