• То же: Под названием «The Stars My Destination» [Звезды – цель моя]

Главный герой романа Альфреда Бестера «Тигр! Тигр!» (Tiger! Tiger!, 1956) Гулливер Фойл (Gully Foyle), попадает в космическом пространстве в аварию, но по странной причине случилось так, что проходящий мимо корабль его не подобрал. Но спустя какое-о время он все же добирается до цивилизованных миров, и теперь его главной задачей является только лишь месть. Он узнает, что прошедший мимо него корабль принадлежал Престейну, одному из столпов этого мира – мира, который к тому времени сильно изменился. Главная причина такого изменения – джантирование – новая способность людей к телепортации. Правда, на расстояние не более тысячи миль. К тому же есть и еще одно ограничение. Джантирование никогда не производилось в космическом пространстве. Фойл же в своем чувстве мести бросил вызов всему миру и победил. Он становится богатым, прибравши к рукам самого Престейна. Но самое главное, как выяснилось, он мог джантировать в открытом космосе. А это нее иначе, как новый шаг в будущее человечества.

P.S. 14 сентября 1991 года в эфире «BBC Radio 4» состоялась премьера радиоспектакля «Тигр! Тигр!», адаптированный сценарий которого сделал Иван Бенбрук (Ivan Benbrook), а постановкой занимался Энди Джордан (Andy Jordan). Музыку написал известный британский театральный композитор Гари Йершон (Gary Yershon).