Главный герой романа Георгия Мартынова «Гианэя» (1963-1971) Виктор Муратов живет в светлом и добром коммунистическом мире на планете Земля примерно в 2040-х годах. Он математик. Но когда как-то раз, приехав к своему другу астроному Сергею Синицыну, увлекся расчетами траектории одного странного поведениями космического тела в Солнечной системе. В земных обсерваториях было замечено некое небольшое небесное тело, которое никак не удавалось увидеть воочию. Но то, что оно находилось на орбите Земли, было несомненно. В итоге, после нескольких дней и ночей наблюдений и расчетов, стало ясно, что таких загадочных объектов (явно искусственного происхождения) два, и что они всеми способами пытаются избежать близкого контакта с земными космическими кораблями.

Когда уже было стопроцентно понятно, что нужно искать, был послан звездолет «Герман Титов», который на параллельной орбите пытался вступить в контакт с невидимым «пришельцем». Но после того, как ничего не получилось, ему на помощь были посланы «Валентина Терешкова» и «Андриан Николаев». Но опять у них ничего не вышло, т.к. объекты после резких метаний по орбите, увеличили скорость и ушли в сторону лунного кратера Тихо. Шесть месяцев пытались хоть что-то найти в этом месте лунной поверхности, но так ничего не обнаружили. А спустя два с половиной года именно Виктор Муратов, находившийся в экспедиции на малой планете Гермес, стал свидетелем, как огромный чужой звездолет очень близко подошел к этому небесному телу, затем удалился и на большом расстоянии от Гермеса взорвался. А затем произошло еще более удивительное событие – на астрономическую станцию, построенной на этой малой планете, постучались в дверь! Человек в скафандре, который затем оказался высокой красивой женщиной в блестящем золотистом платье.

Так состоялся первый в истории Земли контакт с представителем чужой цивилизации – молчаливой, равнодушной, грустной, высокомерной с зеленоватым отливом кожи и раскосыми глазами молодой женщиной, которая произнесла только оно слово: «Гийанэйа». В течение полутора лет, после того, как Гианэя была доставлена на Землю, она в сопровождении ленинградской переводчицы Марины Муратовой – младшей сестры Виктора и лингвистки по образованию, объездила весь мир, обучила Марину основам своего языка, но всегда оставалась загадочной и недоступной для окружающих. Среди всех, она выделяла только высокого по росту Виктора, который еще на Гермесе нес её на руках от станции до космического корабля, и который, как позже оказалось, был очень похож на её близкого человека по имени Рийагейа.

Долгое время оставались загадкой исчезновение спутников-разведчиков на Луне и само появление Гианэи на станции. И только когда она, наконец-то открылась Виктору, постепенно становилась понятна нависшая над Землей опасность. Во-первых, Гианэя была представительницей касты господ на далекой планете, которая, собственно, не являлась её родиной, но которая была порабощена её высокотехнологичными сородичами, превратив местное население крупного острова в своих рабов. Во-вторых, эти «Ненавистные», после обнаружения Земли, решили колонизировать и её. Первый раз они прилетели к нам в период разгула испанской инквизиции, второй раз в начале ХХ века, а теперь вот была уже третья завершающаяся экспедиция. Те невидимые спутники-разведчики были начинены химическим оружием, изготавливающимся долгие годы на их лунной базе в кратере Тихо, которое должно было распылиться в земной атмосфере, полностью стерилизовать всё население и после естественного вымирания которого стать хозяевами нового мира. Но они дважды просчитались. Первый раз, когда не осознали растущего самосознания своих рабов, поднявших однажды восстание, полностью уничтожив «Ненавистных». Во-вторых, не просчитали быстрый технический и культурный скачок человечества в ХХ и XXI веке, думая, что люди не могли так быстро достигнуть успехов звездоплавании и прочих науках. И, наконец, не могли предвидеть того, что Рийагейа – инженер, ученый, технический руководитель последней экспедиции к Земле и ярый противник колонизации – решится на отчаянный самоубийственный поступок, взорвав звездолет. Но он решался погубить свою любимую Гийанэйю, потому и высадил её на Гермесе около земной астрономической станции.

Они думали, что на Земле общество построено по тем же, что и у них принципам, и что Гианэя по существу, шла к своей гибели, потому и одела на себя погребальный наряд – золотистое красивое платье. Она была еще очень молодой девушкой (по земным меркам ей было 17 лет), воспитанной как высокородная госпожа, хотя стараниями Рийагейи проникнутая идеями всемирного братства, любви и добра. Попав на Землю, она считала себя дважды предательницей: своего народа и землян, которым долгое времена не открывала тайны спутников и коварных замыслов, и ждала с нашей стороны возмездия. Но, прожив у нас достаточное количество лет и осознав коренные изменения между её народом и нами, в итоге встала на сторону людей, всё рассказала и даже помогла обнаружить невидимую лунную базу «Ненавистных». Без её помощи это вряд ли стало возможным, т.к. зрительный спектр Гианэи и её народа гораздо шире, чем ограниченное красным и фиолетовым цветами зрение у человека. Поэтому для людей все их объекты и казались невидимыми.

Лунная база и спутники-разведчики были уничтожены. Прошел год. На Землю прибыл еще один звездолет с далекой планеты после свержения «Ненавистных», готовилась к отправке земная экспедиция на ту планету. Сдружившийся с Гианэей Виктор, просил ей лететь с ним, но загадочная инопланетянка, ощущая огромную пропасть на физическом и душевном уровне между собой и землянами, она приняла иное решение, выпив бокал напитка с ядом.

* * *

Первоначальный вариант романа был закончен автором в 1963 году и состоял из трех частей, пролога и эпилога. С некоторыми сокращениями он был опубликован в журнале «Смена», а два года спустя в полном варианте вышел отдельным книжным изданием в серии «Библиотека приключений и научной фантастики».

В эпилоге спустя какое-то время на веранде беседовали два человека – Виктор Муратов и ученый Вийайа, прибывший с далекого космоса сородич Гианэи. Он также был из «Ненавистных», но не принимавший их колонизаторских идей и долгое время (еще до мятежа) бывший в космической экспедиции по поиску пустой планеты пригодной для жизни. Теперь они прибыли на Лию (Землю). Гианэя не умерла, но была погружена в глубокий сон и будет доставлена домой. А еще стало известно, как все-таки называется та далекая планета, представители которой посещали несколько раз Землю. Её имя – Гийанэйа!

Впоследствии автор дополнил роман еще двумя частями, продолжив сюжет и пересмотрев концовку романа. Новый вариант «Гианэи» в той же «Библиотеке» был напечатан в 1971 году и с тех пор все переиздания выполнены именно в этом виде. По стилистике новые две главы отличаются от размеренной сюжетной линии некоторой поспешностью, охватывая временно промежуток более десяти лет, и наполненный большим количеством действий. Начинается всё с того, что в тот же самый день, когда Гианэя решила покончить жизнь, была спасена Виктором и находилась в забытьи в одно из больниц Ленинграда, на Землю прибывает еще один космический звездолет гийанейцев с форме огромной тонкой иглы. Тамошние врачи дал неутешительный диагноз, что только полное очищение организма от яда сможет спасти их соплеменницу, и Марина Муратова сала тем самым донором, который спас инопланетянку от смерти. Земная кровь полностью подошла Гианэи и она вскоре очнулась, а спустя какое-то время полностью излечилась.

В то же самое время из-за разных обычаев возникли непростые взаимоотношения между Виктором и Гианэей, любящих друг друга, которые в конце концов все же объяснились и стали мужем и женой. Через несколько месяцев с Земли стартует звездолет в сторону планеты Ненавистных с гианэйцами и землянами на борту, но через несколько месяцев управляющий полетом электронный мозг выходит их строя и начинается продолжительная – в семь лет – робинзонада экипажа корабля. Там же находятся Виктор и Гианэя. В это время на борту корабля родились двое детей – девочка Тамара и семейной пары Поповых и мальчик Рийагейя от человека и гийанейки. В финале на Земле строят еще один корабль для спасения экипажа, на Землю прибывает еще один космический корабль, уже с родины Гианэи, на борту которого находилась её выжившая сестра Лийайа. Так что, когда экипаж застрявшего в космосе звездолета был спасен, героиню романа ждало огромное радостное событие и встреча двух сестер-близнецов. И на Землю летел «великий подарок людям – юный Рийагейа, первый сын двух планет, залог содружества объединенного человечества Земли и Гийанейи!»