Архив фантастики

Донченко Олесь Васильович
Донченко Олесь (Александр) Васильевич
(6(19) августа 1902 – 12 апреля 1954)

Василий Яковлевич Донченко – отец
Александра Ивановна Донченко – мать
Николай Васильевич Донченко – брат
Наталья Васильевна Донченко – сестра
Мария Макаровна Донченко – жена

Украинский советский детский писатель и поэт, автор около сотни книг для детей и юношества. Член Союза писателей Украины, был членом президиума Харьковского филиала этой организации.

Родился в с. Большие Сорочинцы Миргородского уезда Полтавской губернии в семье сельского учителя. В семье уже воспитывались двое детей – брат Николай и сестра Наталья. Раннее детство Олесь провел в местечке Большая Богачка, в котором учительствовал его отец. В 1911 году семья переехала в г. Лубны. Отец работал учителем труда, а Олеся отдали учиться в мужскую гимназию. Он закончил ее в 1919 году, затем еще и трехмесячные курсы внешкольного просвещения. Работал учителем, инспектором политпросвещения.

Почти два года Олесь Донченко работает ответственным секретарем районной газеты «Червона Лубенщина», на страницах которой публикует свои стихотворения. В 1923-м женится на Марии Макаровне, а осенью 1924 года по призыву комсомола записывается добровольцем в пограничные войска и служит рядовым в кавалерийском полку, расквартированном в Гниване (Винницкая область). Спустя некоторое время полк был переведен с западной границы в Проскуров (ныне – г. Хмельницкий) и там Донченко назначают старшим полковым учителем, что давало также и время для литературного творчества.

В 1926-м ЦК ВЛКСМ отзывает его из армии для литературной работы. Он уезжает в тогдашнюю столицу Украины – Харьков, где получает назначение на должность секретаря юношеского сектора Государственного издательства Украины. В Харькове он также вступает в литературную комсомольскую организацию «Молодняк» и полностью посвящает себя литературе. Он становится писателем-профессионалом, хотя и продолжает трудиться в издательстве РАТАУ (Радиотелеграфное агентство Украины). В то время он жил в писательском доме «Слово», где завел крепкую дружбу с начинающим украинским писателем Дмитрием Бедзиком, соседом по дому.

Писать начал еще в школе, а печататься – в 1918 году. Первая публикация – стихотворение «Печальная песня, печальные звуки» (Журливая пісня, журливії звуки), напечатанное в лубенской газете «Рідний край». Первая книга – сборник стихотворений «Красная писанка» (Червона писанка) – вышла в 1926 году. Два года спустя увидел свет его второй поэтический сборник «Окраины». Тогда же, в 1928 году, вышло и его первое крупное произведение – повесть «Золотой паучок» (Золотий павучок), тираж которой спустя десятилетие (в мае 1939 года) неожиданно был изъят из библиотек вследствие официальной критики произведения: «Герои этой повести хвастаются тем, что не проявили достаточной бдительности в борьбе с врагом. Эта книга вредная потому, что не мобилизует внимание читателя на подъеме революционной бдительности».

Донченко печатал свои произведения в журналах «Червоний шлях», «Глобус», «Нова громада» и др. За четыре года – с 1927 по 1931 год – он издал более тридцати книг стихотворных сказок, рассказов и поэтических сборников, а с 1932 года переключился исключительно на прозу, большинство которой было предназначено детям и подросткам.

Летом 1931 года писатель, собирая материалы для своего первого крупного произведения, несколько месяцев жил в Магнитогорске, где строился большой металлургический комбинат. В результате в 1932-м выходит повесть о жестокой борьбе в казахском ауле в период коллективизации «Аул Иргиз», а год спустя – роман «Звёздная крепость» (Зоряна фортеця), в котором описывается эта крупная социалистическая стройка. А для написания романа «Море отступает» (Море відступає) Донченко некоторое время жил в Баку и изучал работу нефтяников Каспия и азербайджанского народа.

Летом 1940 года Олесь Донченко едет в командировку в Ленинград и знакомится на кораблях Балтийского флота с жизнью и обучением советских моряков. На подводной лодке проводит несколько дней и принимает участие в подводном походе в Балтийском море. В результате этого в 1941 году появилась повесть «Подводный корабль» (Підводний корабель).

В годы Великой отечественной войны по состоянию здоровья не был взят в армию и в сентябре 1941-го эвакуирован вместе с женой и маленьким сыном в Казахстан, где жил на станции Агадыр Карагандинской железной дороги и работал специальным корреспондентом газет «За большевистские темпы» и «Угольная магистраль». В феврале 1944 после освобождения родины, Донченко вернулся в Харьков, начал работать в газете «Большевик Южной» и на протяжении последующего десятилетия опубликовал ряд драматических произведений, многочисленных рассказов, повестей, романов. Большинство его произведений посвящено проблемам воспитания детей и юношества. Среди них особо выделяются повести «Школа над морем», «Юрка Васюта» и роман «Золотая медаль». Многие произведения Олеся Донченко были переведены на языки народов СССР.

Приключенческая повесть «Школа над морем» была написана в 1937 году. Интересно, что для ее написания писатель уехал в Одессу и поселился в рыбацкой артели им. Шмидта на Большом фонтане. Там он заводит дружбу с рыбаками, с которыми выходит на шаландах в море, бывает в гостях у моряков-пограничников и даже посещает Слободской школу, в которой и нашел образы героев своей повести. В этом произведении есть глава, в которой автор вставляет научно-фантастический рассказ о посещении советской экспедиции планеты Марс – «Профессор межзвездной авиации находит браунинг на Марсе». Это рассказ одного их школьников на заседании кружка юных астрономов, но сюжет и фабула его повествования вполне закончены, что не совсем обычно для творчества Донченка, у которого нет фантастических произведений.

Через несколько лет, в повести «Карафуто» писатель, на фоне приключений советского молодого человека на острове Сахалин, интригует читателя секретной японской лабораторией, в которой было разработано новейшее химическое оружие – обычные на вид детские зеленые мячи, которыми можно спокойно играться на улице. Но эти «мячики» были нашпигованы смертельным газом, который посредством испарения оболочки испускался спустя час-другой после игры с ними на открытом воздухе. «Зеленые мячи» – яркий элемент скрытой фантастики, который нередко использовали авторы 1940-1950-х годов в своих приключенческих произведениях.

Вообще-то фантастику в произведениях Олеся Донченка можно было встретить еще в 1932 году. В журнале «Всесвіт» был напечатан отрывок из нового романа писателя под названием «Стекло, которое не бьется». Сам роман (вполне реалистический) «Звездная крепость» был издан год спустя. Но вот в пятой главе четвертого раздела этой книги автор рассказывает историю изобретения стекла, которое невозможно разбить. Позднее схожий сюжет о невероятно крепком стекле был использован украинскими писателями Дмитрием Бузько в романе «Хрустальный край» (Кришталевий край, 1935) и Николаем Дашкиевым в повести «Хрустальные дороги» (Кришталеві дороги, 1970).

Последние годы Олесь Донченко долго болел, в декабре 1953-го перенес сложную операцию и скончался 12 апреля 1954 года в городе своей юности Лубнах, куда незадолго это этого приехал из Харькова на отдых вместе с женой.

В настоящее время имя писателя носит Лубенский детский парк культуры и отдыха.

Произведения автора

Романы

1933 – Звёздная крепость (Зоряна фортеця)
1934 – Море отступает (Море відступає)
1946 – Карборундовый камень (Карборундовий камінь)
1953 – Золотая медаль (Золота медаль)
Сборники
1926 – Красная писанка (Червона писанка)
1928 – Околицы (Околиці)
1928 – Горны (Сурми)
1929 – В лесу (В лісі)
1936 – Галаганчик
1941 – Секретное задание (Секретне завдання)
1941 – Во вражеской бухте (У ворожій бухті)
1942 – Во вражеском тылу (У ворожій бухті)
1947 – Песня жаворонка (Пісня жайворонка)
1947 – Секрет
1950 – Праздник в колхозе (Свято в колгоспі)
1950 – Дочка
1951 – Повести (Повісті)
Повести
1928 – Золотой паучок (Золотий павучок)
1928 – Горны (Сурми)
1929 – Дым над яругами (Дим над яругами)
1931 – Ондатра
1931 – Две весны (Дві весни)
1931 – Веселые кролики (Веселі кролі)
1931 – Ударный отряд (Ударний загін)
1932 – Аул Иргиз (Аул Іргіз)
1932 – Оазис в степи (Оаза в степу)
1934 – Разведчики недр (Розвідувачі нетрів)
1934 – Семья Мартыновых (Родина Мартинових)
1935 – Твердый грунт (Міцний грунт)
1936 – Родина (Батьківщина)
1936 – Ветер с Днепра (Вітер з Дніпра)
1937 – Школа над морем
1939 – Лукия (Лукія)
1940 – Карафуто
1941 – Подводный корабль (Підводний корабель)
1945 – Сердце беркута (Серце беркута)
1947 – Повесть о новом доме (Повість про новий дім)
1947 – Лесничиха (Лісничиха)
1948 – Избранные повести (Вибрані повісті)
1949 – Победы Яблуневой (Перемога Яблуневої)
1949 – Шахта в степи (Шахта в степу)
1949 – Заветное слово (Заповітне слово)
1950 – Юрка Васюта (Юрко Васюта)
1953 – Василько
1954 – Сад – [не путать с одноименным рассказом]
Рассказы
1929 – Первобытная степь
1930 – Йоська-изобретатель (Йоська-винахідник)
1934 – Пулемет (Кулемет)
1936 – Галаганчик
1936 – Топа
1936 – Глобус
1936 – Скрипка
1940 – Школьники (Школярі)
1941 – Марта
1941 – Мостик (Місток)
1942 – Жизнь (Життя)
1950 – Сад
1951 – Мальчишка в детдоме (Хлопчик у дитбудинку)
1952 – Голубой винтик (Голубий гвинтик)
1953 – Золотое яичко (Золоте яєчко)
1953 – Путешествие на мельницу (Подорож до млина)
1957 – Песня жаворонка
1957 – Капитан Морж
19.. – Учительница (Вчителька)
19.. – Завтра каникулы! (Завтра канікули!)
19.. – Начало дружбы (Початок дружби)
19.. – Дедушка Петрусь (Дідусь Петрусь)
Книги для детей
1928 – Голубиная почта (Голубина пошта)
1928 – Радиосказочка (Радіоказочка)
1928 – Петух в зверинце (Півень у звіринці)
1928 – На пасеке (На пасіці)
1928 – О коте-ворчуне (Про кота-воркота)
1928 – Га-га-гал!
1928 – По губы (По губи)
1928 – О школярике-малярике (Про школярика-малярика)
1928 – Пугало (Страхопуд)
1928 – Воробей и коршун (Горобець та шуліка)
1928 – В лесу (В лісі)
1928 – О царе, панах и бедняках (Про царя, панів та злидарів)
1928 – Молотьба
1928 – Туки-бан барабан
1928 – Дети и цветы (Діти і квіти)
1929 – Храбрый Гриша (Хоробрий Гриць)
1929 – Ивасик рыбак (Івасик Рибалка)
1929 – Сказка о мяче-шарокоте (Казка про м’яча шарокота)
1929 – Цирк
1929 – Игра в корабль (Гра в корабля)
1929 – Куколки (Лялечки)
1929 – Га-ла-гал и ку-ка-реку! (Га-ла-гал и ку-ку-ріку!)
1929 – Детвора (Дітвора)
1929 – Письмо к барону (Лист до барона)
1930 – Барабан
1930 – Парикмахерская (Перукарня)
1930 – Поэма о золотом шуме (Поема про золотий шум)
1930 – Малые и большие птички дикие (Малі й великі птишини дикі)
1931 – Наша коммуна (Наша комуна)
1931 – О Киме, о статье и о журнале (Про Кіма, про допис і про часопис)
1931 – Самоеды (Самоїди)
1931 – Столица Харьков (Столиця Харків)
1931 – Часовой Страны Советов (Вартовий Країни Рад)
1931 – Электрика (Електрика)
1931 – За Власть Советов (За Владу Рад)
1931 – Особая дальневосточная (Особлива далекосхідна)
1933 – О змее долгохвостой (Про змію довгохвосту)
1933 – Первобытная степь (Первісний степ)
1933 – В большом загоне (У великому загоні)
1934 – Сказка о ленивом Мамуле Тюхтиевиче, о деде-мироеде и о кладе колхозном (Казка про ледаря Мамулу Тюхтійовича, про діда-мироїда та про скарб колгоспний)
1937 – Война на огороде (Війна на вгороді)
Поэзия
1928 – Селькор (Сількор)
1928 – Красноармеец (Червоноармієць)
1928 – Батрак
Пьесы
1927 – Комсомольская глухомань (Комсомольська глушина)
1929 – Маскарад
1932 – Крейсер «Буревестник» (Крейсер «Буревісник»)
1935 – Приют св. Терезы (Притулок св. Терези)
1935 – Страна Фэд (Країна Фед)
19.. – Глубина 75 (Глибочінь 75)
Публицистика
1945 – О чем поют куранты (Про віщо співають куранти)
1946 – Песня вдохновенного труда (Пісня натхненної праці)
Фильмография и экранизации
1935 – Тук-Тук и его товарищ Жук – автор сценария мультфильма
1936 – Жук в зоопарке – автор сценария мультфильма

Публикации на русском языке

Отдельные издания

Дым над яругами: [Повесть] / Пер. с укр. Б. А. Елисаветского; Обложка Б[ориса] Т[итова]. – М.-Л.: Государственное издательство, 1930. – 128 с. – (Серия украинской литературы). 5 000 экз. 1 руб.
Звездная крепость: [Повесть о Магнитострое] / Пер. с укр. Свободиной-Зенкович; Худ. В. Кизевальтер. – [М.]: Молодая гвардия, 1934. – 200 с. 10 000 экз. 1 р. 75 к. (п)
Школа над морем: Повесть / Пер. с укр. Ады Артемьевны Чумаченко; Рис. В. Цельмера. – М.-Л.: Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1940. – 276 с. 25 000 экз. 4 р. 75 к. (п) – подписано к печати 22.06.1940 г.
Во вражеской бухте: [Рассказ] / Пер. с укр. П. Явниловича: [Оповідання]. – К.-Х.: Радянський письменник, 1941. – 32 с. 15 000 экз.
Лесничиха: Повесть / Пер. с укр., пересмотр. и доп. автором; Рис. Н. Гноевого, Е. Соловьева, Л. Джолоса. – [Х.]: Книжно-газетное издательство, 1950. – 100 с. 15 000 экз. 5 р. 35 к. (п)
Повести / Пер. с укр., пересмотр. и доп. автором; Рис. М. Иванова. – К.: Молодь, 1951. – 392 с. 30 000 экз. 17 руб. (п)
Голубой винтик: [Рассказ] / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. И. Година. – М.-Л.: Детгиз, 1952. – 16 с. – (Библиотечка детского сада). 200 000 экз. 80 коп. (о)
Путешествие на мельницу: [Рассказ] / Пер. с укр. В. Печерской; Рис. А. Тарана. – М.-Л.: Детгиз, 1953. – 32 с. – (Книга за книгой). 300 000 экз. 40 коп. (о)
Василько: Повесть / Пер. с укр. В. Печерской; Обложка П. Оссовского; Рис. Г. Калиновского. – М.-Л.: Детгиз, 1953. – 168 с. 30 000 экз. 4 руб. (п)
Петрусь и золотое яичко: Рассказ / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. Евг. Комарова. – М.-Л.: Детгиз, 1954. – 16 с. 200 000 экз. 70 коп. (о) – подписано к печати 29.01.1954 г.
Голубой винтик: [Рассказ] / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. И. Година. – М.-Л.: Детгиз, 1954. – 16 с. 300 000 экз. 75 коп. (о)
Голубой винтик: [Рассказ] / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. И. Година. – М.: Детгиз, 1955. – 32 с. – (Мои первые книжки. Библиотечка детского сада). 1 000 000 экз. 70 коп. (о)
Золотая медаль: Повесть / Авториз. пер. с укр. Е. и В. Россельс; Рис. В. Ермолаева. – М.: Детгиз, 1955. – 308 с. 30 000 экз. 5 р. 80 к. (п)
Мальчик из детдома: Рассказы / Пер. с укр. И. Щербины. – Симферополь: Крымиздат, 1955. – 36 с. 50 000 экз. 95 коп. (о)
Путешествие на мельницу / Пер. с укр. В. Печерской; Рис. А. Тарана. – М.: Детгиз, 1955. – 32 с. – (Школьная библиотека для нерусских школ). 100 000 экз. 40 коп. (о)
Голубой винтик: [Рассказы] / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. Е. Грибова. – М.: Детгиз, 1956. – 28 с. 200 000 экз. 2 р. 35 к. (о) – подписано к печати 04.07.1956 г.
Повесть о новом доме / Пер. с укр. М. Мусиенко; Рис. Б. Коржевского. – М.: Детгиз, 1958. – 144 с. 30 000 экз. 3 р. 65 к. (п)
Петрусь и золотое яичко: Рассказ / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. Евг. Комарова. – М.: Детгиз, 1960. – 30 с. – (Школьная библиотека для нерусских школ). 100 000 экз. 30 коп. (о)
Школа над морем: Повесть / Пер. с укр. А. Чумаченко; Рис. В. К. Авраменко. – К.: Детиздат УССР, 1961. – 212 с. 150 000 экз. 43 коп. (п)
Голубой винтик: [Рассказ] / Пер. с укр. Л. Кон; Рис. А. Гапоненко. – М.: Детский мир, 1962. – 20 с. 50 000 экз. (о)
Лукия: Антирелигиозная повесть / Пер. с укр. В. Доронина и А. Семенова. – М.: Госполитиздат, 1963. – 205 с. 20 000 экз. 30 коп. (о)
Лукия: Антирелигиозная повесть / Пер. с укр. В. Доронина и А. Семенова. – М.: Политиздат, 1964. – 205 с. 150 000 экз. 30 коп. (о)

Публикации в периодике и сборниках

Первобытная степь: Рассказ / Рисунки худ. В. Сайчука // Вокруг света (Москва), 1929, №20 – с.305-308
Золотая медаль: Роман / Авториз. пер. с укр. Е. и В. Россельс // Дружба народов, 1954, №1 – с.
Песня жаворонка: Рассказ / Пер. Вл. Россельс; Худ. Н. Кузовкин // У костра. – Харьков: Харьковское областное издательство, 1957 – с.3-10
Капитан Морж: Рассказ / Пер. Вл. Россельс; Худ. Е. Соловьев // У костра. – Харьков: Харьковское областное издательство, 1957 – с.305-311
Петрусь и золотое яичко: Рассказ / Пер. с укр. Л. Кон // Хрестоматия по детской литературе: Учебное пособие для дошкольных педагогических училищ. – М.: Учпедгиз, 1962 – с.
Теленок: Рассказ // Дети мира. – 1965

Творчество автора

Иван Акимович Заяц. Олесь Донченко: Жизнь и творчество / Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. – Одесса: Институт литературы им. Т. Г. Шевченко, 1957. – 16 с. 110 экз. (о)
Е. Старинкевич. Обзор украинской художественной прозы 1929 года // Красное слово, 1930, №1 – с.113-120
В. Смирнова. Детская литература на Украине // Литературная газета, 1934, 3 июля – с.
Ю. Нагибин. По всем правилам математики: [«Школа над морем»] // Литературная газета, 1940, 18 августа – с.
Ю. Нагибин. Школьная тема: [«Школа над морем»] // Детская литература, 1940, №9 – с.6-9
П. Яковлева. «Карафуто» // Красное знамя, 1941, 2 апреля – с.
П. Явнилович. «О новом доме» // Красное знамя, 1946, 7 июля – с.
О Харьковской организации писателей: [О произведениях О. Донченко 1945-1946 годов] // Красное знамя, 1946, 27 августа – с.
Б. Корсунская. Повесть о дружбе: [«Заветное слово»] // Правда Украины, 1948, 21 апреля – с.
С. Алексеев. За дальнейший подъем украинской литературы для детей // Правда Украини, 1951, 9 августа – с.
Г. Снегирев. Повесть о маленькой лесничихе: [«Лесничиха»] // Красное знамя, 1952, 25 января – с.
Л. Новиченко. Повести о школьниках: [«Юрка Васюта»] // Литературная газета, 1952, 8 апреля – с.
Л. Пономаренко. Об альманахе «Костер» // Красное знамя, 1952, 11 июня – с.
В. Герасимова. Маленькая книжка на важную тему: [«Голубой винтик»] // Литературная газета, 1953, 26 марта – с.
Н. Щенков. Не надо «спекать пряники»: [«Повести»] // Литературная газета, 1954, 6 февраля – с.
В. Гнатовский. Роман о десятиклассниках: [«Золота медаль»] // Советская Украина, 1954, кн.6 – с.174-176
Н. Пичугин. «Золотая медаль» // Бугская заря, 1955, 16 января – с.
Ю. Карасев. Главная задача: Заметки о прозе в национальных литературах // Новый мир, 1955, №3 – с.227-243
М. Выгон. Повесть о школьной юности: [«Золотая медаль»] // Крымская правда, 1955, 1 июня – с.
И. Заяц. Славные традиции: [Казахская тематика в произведениях О. Донченко] // Советский Казахстан, 1955, кн.6 – с.121-123
П. Бученков. На пороге жизни: [«Золотая медаль»] // Новый мир, 1956, №3 – с.297-299
Олесь Донченко (1902-1954): [Биографическая справка] // Антология украинской поэзии. В двух томах. Том 2. – М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958 – с.513
Е. М. Борисова. Родная природа в творчестве Олеся Донченко // Учебные записки. Вып.6. Вопросы литературы. – Х.: Харьковский библиотечный институт, 1962 – с.93-118
К новой жизни: [«Лукия»] // Культурно-просветительская работа, 1963, №6 – с.56
И. Помыкалов. К свету и правде: [«Лукия»] // Тамбовская правда, 1963, 24 сентября – с.

Публикации на украинском языке

Собрания сочинения

Твори і шести томах / Упор. І. Заєць та М. Острик. – К.: Молодь, 1956-1957. 10 000 прим. (п)
Вибрані твори в двох томах / Упор. М. Острик; Худ. В. Євдокименко. – К.: Веселка.1982 (п)

Отдельные издания

Червона писанка: [Поезії]. – Х.: ДВУ, 1926. – 84 с. 3 000 прим.
Комсомольська глушинка: Авантур-побутова п’єса на 3 д. (7 епізодів). – [Х.]: ДВУ, 1927. – 54 с. 5 000 прим.
Голубина пошта: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. Мищенка. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 10 000 прим.
Радіоказочка: [Для дітей дошкільного віку] / Мал. О. Д. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 10 000 прим.
Півень у звіринці: [Вірші для дітей дошкільного віку] / Мал. В. Невського. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 12 с. 10 000 прим.
На пасіці: [Вірші для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 15 000 прим.
Про кота-воркота: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 12 с. 10 000 прим.
Сількор: [Поема]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 20 000 прим.
Червоноармієць: [Поема]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 20 000 прим.
Га-га-гал!: [Віршоване оповідання]. – [Одеса]: ДВУ, [1928]. – 12 с. 15 000 прим.
Батрак: [Поема]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 20 000 прим.
По губи: [Вірші для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 12 с. 15 000 прим.
Про школярика-малярика: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: Пролетар, [1928]. – 12 с. – (Додаток до №29 журналу «Жовтеня»). 6 500 прим.
Золотий павучок: Повість. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 142 с. 5 000 прим.
Страхопуд: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 10 000 прим.
Горобець та шуліка: [Віршоване оповідання]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 15 000 прим.
В лісі: [Вірш]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 10 000 прим.
Про царя, панів та злидарів. – [Х.]: Книгоспілка, [1928]. – 12 с. 15 000 прим.
Молотьба: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 16 с. 10 000 прим.
Туки-бан барабан: [Вірш]. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 12 с. 15 000 прим.
Діти і квіти: [Вірші для дітей дошкільного віку] / Мал. Г. Бурмейстра. – [Х.]: ДВУ, [1928]. – 12 с. 10 000 прим.
Околиці: Поезії. – [Х.]: ДВУ, 1928. – 64 с. 2 000 прим.
Сурми: [Оповідання]. – [Х.]: ДВУ, 1928. – 64 с. 5 000 прим.
В лісі: [Вірші] / Мал. О. Довгаль. – [Х.]: ДВУ, 1929. – 12 с. 20 000 прим.
Золотий павучок: Повісті. – 2-е вид. – [Х.]: ДВУ, 1929. – 176 с. 5 000 прим.
Хоробрий Гриць: [Вірш] / Мал. Бе-Ша. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 12 с. 10 000 прим.
Івасик Рибалка: [Вірш] / Мал. О. Судомори. – [Х.]: Книгоспілка, [1929]. – 12 с. 15 000 прим.
Казочка про павука, горобця та шуліку / Мал. М. Погрібняка. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 16 с. 10 000 прим.
Казка про м’яча шарокота / Мал. Б. Фрідкіна. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 12 с. 15 000 прим.
Цирк: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. М. Котляревської. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 8 с. 10 000 прим.
Гра в корабля: [Віршоване оповідання]. – [Х.]: Книгоспілка, 1929. – 12 с. 15 000 прим.
Лялечки: [Вірші для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: Книгоспілка, [1929]. – 12 с. 15 000 прим.
Дим над яругами: Повість. – [Х.]: ДВУ, 1929. – 188 с. 5 000 прим.
Маскарад: П’єса для дітей на 2 дії. – [Х.]: ДВУ, 1929. – 32 с. 7 000 прим.
Га-ла-гал и ку-ку-ріку!: Вірш / Мал. Ів. Падалки. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 12 с. 16 000 прим.
Дітвора: [Вірш] / Мал. Ів. Падалки. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 12 с. 16 000 прим.
Лист до барона: [Віршоване оповідання]. – [Х.]: ДВУ, [1929]. – 8 с. 15 000 прим.
Дим над яругами: Повість. – Вид. 2-е. – Х.: ДВУ, 1929
Барабан: Поезії для дітей. – Х.-К.: ДВУ, 1930. – 66 с. 15 000 прим.
Діти і квіти: [Вірші для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: ДВУ, 1930. – 16 с. 10 000 прим.
Лист до барона: [Віршоване оповідання]. – [Х.]: ДВУ, [1930]. 10 000 прим.
Йоська-винахідник: Оповідання. – Х.: Книгоспілка, [1930]. – 38 с. 20 000 прим.
Перукарня: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. Котляревської. – [Х.]: Молодий більшовик, 1930. – 12 с. 10 000 прим.
Поема про золотий шум. – Харків-Одеса: ДВУ, 1930. – 8 с. – (Масова художня бібліотечка). 5 000 прим.
Малі й великі птишини дикі: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. Б. Білопольского. – [Х.]: Молодий більшовик, [1930]. – 16 с. 15 000 прим.
Ондатра: Кіноповість. – Х. Молодий більшовик, 1931. – 104 с. 10 000 прим.
Наша комуна: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку]. – [Х.]: Молодий більшовик, 1931. – 16 с. 15 000 прим.
Про Кіма, про допис і про часопис: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. Й. Дайца. – [Х.]: Молодий більшовик, [1931]. – 16 с. 20 000 прим.
Самоїди: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. Б. Білопольского. – [Х.]: Молодий більшовик, [1931]. – 12 с. 15 000 прим.
Столиця Харків: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. П. Супоніна. – [Х.]: ДВУ, [1931]. – 16 с. 20 000 прим.
Вартовий Країни Рад: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. К. Худяка. – [Х.]: Молодий більшовик, [1931]. – 16 с. 20 000 прим.
Дві весни: Повість. – Одеса-Харків: Молодий більшовик, 1931. – 96 с. 10 000 прим.
Електрика: [Віршоване оповідання]. – [Х.]: Молодий більшовик, [1931]. – 16 с. 15 000 прим.
За Владу Рад: [Віршоване оповідання для дітей дошкільного віку] / Мал. Шавикіна. – [Х.]: Молодий більшовик, [1931]. – 16 с. 30 000 прим.
Веселі кролі: Повість. – Х.: Молодий більшовик, 1931. – 126 с. – (Повісті та романи для дітей, №10-11). 40 000 прим.
Ударний загін: Повість. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1931. – 96 с. – (Повісті та романи для дітей). 40 000 прим.
Особлива далекосхідна. – [Х.]: Молодий більшовик, 1931. – 16 с. 20 000 прим.
Столиця Харків: Віршоване оповідання. – Х.: ДВУ, 1931. – 16 с. 20 000 прим.
Аул Іргіз: Повість. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1932. – 10 с. – (Бібліотека повістей та романів для дітей, №6-7). 14 275 прим.
Оаза в степу: Повість. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1932. – 104 с. – (Бібліотека повістей та романів для дітей, №11). 40 000 прим.
Крейсер «Буревісник»: П’єса для дітей, на 10 картин. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1932. – 56 с. 5 000 прим.
Про змію довгохвосту: [Вірші] / Мал. Ке-Ша. – [Харків-Одеса]: Молодий більшовик, [1933]. – 12 с. 20 000 прим.
Первісний степ: Для дітей молодшого віку: Про державний степовий науково-дослідний інститут-заповідник «Чаплі» / Мал. Євгена Рачова. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1933. – 22 с. 15 000 прим.
Зоряна фортеця: Роман. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1933. – 296 с. 30 000 прим. – [Розділ четвертий, глава п’ята «Шкло, що не б'ється» – с.164-173]
У великому загоні: Для дітей молодшого віку: Про державний степовий науково-дослідний інститут-заповідник «Чаплі» / Мал. Євгена Рачова. – Харків-Одеса: Молодий більшовик, 1933. – 24 с. 20 000 прим.
Казка про ледаря Мамулу Тюхтійовича, про діда-мироїда та про скарб колгоспний / Мал. Л. Сидорова. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1934. – 24 с. 20 000 прим.
Кулемет: Оповідання / Мал. Г. Бондаренка. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1934. – 10 с. 20 000 прим.
Море відступає: Роман. – Х.-К.: Література і мистецтво, 1934. – 316 с. 5 000 прим.
Розвідувачі нетрів: Повість: Для дітей молодшого віку / Мал. М. Котляревської. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1934. – 96 с. 10 000 прим.
Родина Мартинових: Повість. – Х.: Література і мистецтво, 1934. – 196 с. 7 000 прим.
Міцний грунт: Технічна повість. – Х.-К.: Держтехвидав, 1935. – 88 с. 7 500 прим.
Притулок св. Терези: П’єса для дітей / Мал. Н. Корнєва. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1935. – 48 с. 10 000 прим.
Країна Фед: П’єса на 3 дії для театрів юного глядача /Мал. Н. Корнєва. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1935. – 40 с. 15 000 прим.
Батьківщина: Повість / Мал. Л. Каплана. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1936. – 136 с. 20 000 прим.
Розвідувачі нетрів: Повість: Для дітей молодшого віку / Мал. Й. Дайца. – Вид. 2-е. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1936. – 76 с. 20 000 прим.
Галаганчик: [Оповідання] / Мал. В. Невського. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1936. – 50 с. 20 000 прим. (о)
Вітер з Дніпра: Повість / Мал. Й. Дайца. – Харків-Одеса: Дитвидав, 1936. – 98 с. 20 000 прим.
Війна на вгороді: Казка / Мал. Конончука. – [Харків-Одеса]: Дитвидав, [1937]. – 16 с. 20 000 прим.
Школа над морем: Повість / Мал. В. Невського. – [Харків-Одеса]: Дитвидав, 1937. – 218 с. 20 000 прим.
Галаганчик: [Оповідання] / Мал. В. Невського. – Вид. 2-е. – [Харків-Одеса]: Дитвидав, 1937. – 45 с. – (Шкільна бібліотека). 19 300 прим.
Лукія: Повість: [Для старшого шкільного віку] / Мал. Л. Каплана. – Одеса: Дитвидав, 1939. – 216 с. 10 000 прим.
Карафуто: [Повість: Для старшого шкільного віку] / Мал. М. Рудакова. – [К.]: Дитвидав, 1940. – 240 с. 15 000 прим.
Школярі: Оповідання / Мал. О. Дев’яніна. – [К.]: Дитвидав, 1940. – 20 с. 20 000 прим.
Секретне завдання: [Оповідання]. – К.-Х.: Радянський письменник, 1941. – 32 с. – (Фронт і тил; Бібліотечка художньої літератури). 10 000 прим.
Марта: [Оповідання]. – К.-Х.: Радянський письменник, 1941. – 12 с. 13 500 прим.
Місток: [Оповідання]. – К.-Х.: Радянський письменник, 1941. – 12 с. 20 000 прим.
Підводний корабель: Повість: [Оповідання]. – К.-Х.: Держлітвидав, 1941. – 142 с. 7 500 прим.
У ворожій бухті. – К.-Х.: Держлітвидав, 1941. – 36 с. – (Бібліотека художньої літератури). 14 000 прим.
У ворожому тилу: Оповідання. – [Уфа]: Спілка радянських письменників України, 1942. – 37 с. – (Фронт і тил; Бібліотека Спілки радянських письменників України, №51). 10 000 прим.
Життя: Оповідання. – [Уфа]: Спілка радянських письменників України, 1942
Серце беркута: Повість. – К.-Х.: Держвидав, 1945. – 39 с. 20 000 прим.
Про віщо співають куранти. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1945. – 34 с. – (Славні сини Харківщини). 10 000 прим.
Пісня натхненної праці. Ленінська виборча округа. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1946. – 31 с. – (Виборцям про округи). 10 000 прим.
Карборундовий камінь: Роман. – К.-Х.: Укрдержвидав, 1946. – 156 с. 10 000 прим.
Пісня жайворонка: Оповідання / Мал. О. Довгаля. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1947. – 103 с. 10 000 прим.
Повість про новий дім. – К.: Молодь, 1947. – 144 с. 20 000 прим.
Лісничиха: Повість / Мал. І. Плещинського. – К.: Молодь, 1947. – 88 с. 20 000 прим.
Секрет: Оповідання / Мал. О. Судомори. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1947. – 124 с. 10 000 прим.
Вибрані повісті / Мал. І. Філонова і М. Гнойового. – Вид. випр. і доп. – Х.: Книжково-газетне видавництво, 1948. – 32 с. 15 000 прим.
Перемога Яблуневої: Повість / Мал. І. Філонова. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1949. – 64 с. 20 000 прим.
Шахта в степу: Повість. – К.: Радянський письменник, 1949. – 167 с. 10 000 прим.
Заповітне слово: Повість / Мал. М. Гнойового, І. Філонова, М. Фрадкіна. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1949. – 160 с. 10 000 прим.
Свято в колгоспі: Збірка оповідань / Мал. С. Краченка. – К.: Молодь, 1949. – 72 с. 20 000 прим.
Дочка: Оповідання. – К.: Радянський письменник, 1950. – 240 с. 10 000 прим.
Юрко Васюта: Повість / Мал. М. Іванова. – К.: Молодь, 1950. – 220 с. 30 000 прим.
Повісті / Мал. Ан. Дев'яніна. – К.: Молодь, 1951. – 355 с. – (Декада українського мистецтва та літератури. 1951). 30 000 прим.
Хлопчик у дитбудинку: [Оповідання] / Мал. М. Райх. – К.: Молодь, 1951. – 30 с. 50 000 прим.
Галаганчик: [Оповідання] / Мал. В. Євдокименка. – К.: Молодь, 1951. – 14 с. – (Домашня бібліотека школяра). 100 000 прим.
Юрко Васюта. – Х.: Книжково-газетне видавництво, 1952. – 308 с. 30 000 прим.
Голубий гвинтик: [Оповідання] / Мал. Л. Джолоса и Є. Соловйова. – К.: Молодь, 1952. – 20 с. 50 000 прим.
Золоте яєчко: [Оповідання] / Мал. К. Кохан. – К.: Молодь, 1953. – 16 с. 100 000 прим.
Золота медаль: Роман / Мал. С. Подервянського. – К.: Молодь, 1954. – 320 с. 30 000 прим.
Повісті для дітей / Мал. Й. Дайца. – [Х.]: Книжково-газетне видавництво, 1954. – 496 с. 5 000 прим.
Голубий гвинтик: [Оповідання] / Мал. Л. Джолоса и Є. Соловйова. – К.: Молодь, 1956. – 32 с. 250 000 прим.
Галаганчик: Оповідання / Мал. К. Кохана. – К.: Дитвидав УРСР, 1957. – 16 с. 175 000 прим. 60 коп. (о) – підписано до друку 06.04.1957 р.
Кулемет: [Оповідання] / Мал. О. і П. Капітан. – К.: Дитвидав УРСР, 1957. – 26 с. 100 000 прим.
Карафуто: Пригодницька повість / Мал. Р. Массаутова. – К.: Дитвидав, 1958. – 196 с. – (У світі пригод). 70 000 прим. 4 крб. 10 коп. (п) – підписано до друку 18.03.1958 р.
Школа над морем: Повість / Мал. П. Денисова. – К.: Дитвидав УРСР, 1958. – 216 с. 50 000 прим. 4 крб. 30 коп. (п)
Золота медаль: Роман / Мал. С. Подерв’янського. – К.: Дитвидав УРСР, 1959. – 414 с. 20 000 прим. 8 крб. (п)
Лукія; Лісничиха: [Повісті] / Мал. В. Глуздова. – К.: Дитвидав УРСР, 1959. – 298 с. 28 000 прим.
Вітер з Дніпра: Повість / Мал. В. А. Євдокименка. – К.: Дитвидав УРСР, 1961. – 96 с. 50 000 прим. 26 коп. (п)
Золоте яєчко: [Оповідання] / Мал. Ю. Северина. – К.: Дитвидав УРСР, 1962. – 64 с. – (Бібліотечка дитячого садка). 102 000 прим.
Золота медаль: Роман / Мал. С. Подерв’янського. – К.: Дитвидав УРСР, 1962. – 400 с. 50 000 прим. (п)
Голубий гвинтик: [Оповідання] / Мал. Н. Вележевої. – К.: Дитвидав УРСР, 1963. – 24 с. 4 коп. 200 000 прим. (о) – підписано до друку 04.03.1963 р.
Лялечки: [Вірш] / Мал. А. Двейріна. – К.: Веселка, 1965. – 8 с. 200 000 прим. 5 коп. (п) – підписано до друку 18.12.1964 р.
Школа над морем: Вибрані твори / Мал. О. М. Талієва. – К.: Веселка, 1967. – 240 с. – (Шкільна бібліотека). 52 коп. (п)
Подорож до млина: Оповідання / Мал. В. Євдокименка. – К.: Веселка, 1968. – 32 с. 200 000 прим. 19 коп. (о) – підписано до друку 29.04.1968 р.
Золота медаль: Роман. – К.: Молодь, 1970. – 362 с.
Золота медаль: Роман / Мал. С. Подерв’янського. – К.: Веселка, 1971. – 348 с. 50 000 прим. (п)
Вчителька: Вибрані твори / Вступ. В. Малика; Худ. В. П. Глуздов. – К.: Веселка, 1973. – 184 с. – (Шкільна бібліотека). 42 коп. (п)
Дідусь Петрусь: Оповідання / Мал. Г. Савченка. – К.: Веселка, 1974. – 12 с. 800 000 прим. 8 коп. (о) – підписано до друку 16.05.1974 р.
Подорож до млина / Мал. Якима Левича. – К.: Веселка, 1975. – 20 с. (о)
Любима книжка: Оповідання / Мал. Володимира Гончаренка. – К.: Веселка, 1977. – 16 с. – (Для першокласника). 8 коп. (о)
Голубий гвинтик: Оповідання / Мал. Юрія Жолудєва. – К.: Веселка, 1978. – 16 с. 400 000 прим. 10 коп. (о) – підписано до друку 31.08.1977 р.
Школа над морем: Повість та оповідання / Мал. Василя Євдокименка. – К.: Веселка, 1980. – 256 с. – (Шкільна бібліотека). 60 коп. (п)
Голубий гвинтик: [Оповідання]. – К., 1981. – 16 с. (о)
Золота медаль / Мал. Василя Євдокименка. – К.: Радянська школа, 1983. – 464 с. – (Педагогічна бібліотека «Світ в образах»). 100 000 прим. 2 крб. 80 коп. (п)
Кулемет: Оповідання / Мал. Михайла Валандюка. – К.: Веселка, 1986. – 16 с. 300 000 прим. 10 коп. (о) – підписано до друку 01.07.1986 р.
Школа над морем: Повісті та оповідання / Передм. М. М. Острика; Худ. В. Євдокименко. – К.: Веселка, 1987. – 232 с. – (Шкільна бібліотека). 70 коп. (п)
Любима книжка: Оповідання / Мал. Ірини Зубковської-Скаканді. – К.: Веселка, 1988. – 20 с. – (Для першокласника). 200 000 прим. 15 коп. (о) ISBN 5-301-00124-8 – підписано до друку 11.12.1987 р.
Школа над морем: Повісті / Худ. С. Я. Зорук. – К.: Молодь, 1990. – 480 с. – (Бібліотека піонера). 100 000 прим. 95 коп. (п) ISBN 5-7720-0412-2 – підписано до друку 28.09.1989 р.
Скрипка: [Оповідання, повість] / Упорядк. О. Колініченко; Мал. Т. Л. Кудиненко. – К.: Школа, 2008. – 208 с. – (Хрестоматія школяра). (о) ISBN 966-661-721-8
Скрипка: [Оповідання, повість] / Упорядк. О. Колініченко; Мал. Т. Л. Кудиненко. – К.: Школа, 2008. – 208 с. 2 500 прим. (о) ISBN 966-661-722-6

Публикации в периодике и сборниках

Шкло, що не б'ється: Уривок з роману «Зоряна фортеця» // Всесвіт, 1932, №17-18 – с.14-15
Золота медаль: [Уривки з роману] // Піонерія, 1953, №1 – с. , №2 – с.
Золота медаль: Роман // Вітчизна, 1953, №11 – с. , №12 – с.
Голубий гвинтик: [Оповідання] / Мал. Ю. Митрохіна // У труді зростаємо. – К.: Дитвидав, 1959 – с.22-33
Горобина ніч: [Уривок з повісті «Заповітне слово»] / Мал. В. Євдокименка // У труді зростаємо. – К.: Дитвидав, 1959 – с.98-104
Золоте яєчко: [Оповідання] // Веселка: Книга для читання в дошкільних закладах. – К.: Радянська школа, 1989 – с.195-198
Дідусь Петрусь: [Оповідання] // Веселі пригоди. – К.: Веселка, 1985 – с.66-69
Любима книжка: [Оповідання] // Перший раз – у перший клас. – К.: Веселка, 1986 – с.40-44
Горобина ніч: [Уривок з повісті] // Мамин день. – К.: Веселка, 1986 – с.10-12
Бакен: [Уривок з повісті] / Передмова Володимира Малика; Мал. Віктора Зарецького // Малятко, 1972, №8 – с.4
Вчителька: [Оповідання] // Світ дитинства: Навчальний посібник для 6-го класа. Книга 3. – К.: Грані-Т, 2006 – с.
Початок дружби: [Оповідання] // Світ дитинства: Навчальний посібник для 6-го класа. Книга 3. – К.: Грані-Т, 2006 – с.
Подорож до млина: [Оповідання] // Світ дитинства: Навчальний посібник для 6-го класа. Книга 3. – К.: Грані-Т, 2006 – с.
Скрипка: [Оповідання] // Українська література для дітей: Хрестоматія. – К.: ВЦ АКАДЕМІЯ, 2011 – с.

Публицистика

Чотири «Колумби» // Знання та праця, 1934, №9 – с. ..., №10 – с.
Підводний скарб // Знання та праця, 1936, №4 – с.7-9
Твориться повість про піонерську мужність і чесність // Листи письменників до юних читачів. – Харків: Харківський палац піонерів і жовтенят ім. П. П. Постишева, 1936 – с.3
Письменниця-комуністка: [Н. Л. Забіла. Кандидат в депутати харківської міської ради] / В. Владко; О. Донченко; Ю. Корецький [та інші] // Соціалістична Харківщина (Харків), 1939, 22 листопада – с.

Творчество автора

Іван Якимович Заєць. Олесь Донченко: Життя і творчість. – К.: Молодь, 1956. – 144 с. 8 500 прим. (о)
Є. М. Борисова. О. В. Донченко: Лекція з курсу радянської дитячої літератури для студентів-заочників. – X.: Харківській державний бібліотечний інститут, 1961. – 44 с. 500 прим. (о)
Олесь Донченко: Пам'ятка читачам-учням 6-8-го класів / Складач В. Секретна. – К.: Обласне книжково-газетне видавництво; Обласна бібліотека для дітей ім. Бойченка, 1962. – 8 с. 2 000 прим. (о)
Закоханий у рідну землю: До 110-річчя від дня народження Олеся Донченка / Автор-укладач Н. І. Турчин. – К.: Державний заклад «Національна бібліотека України для дітей», 2012. (о)
Л. Первомайський. Дівчина революції // Комсомолець України, 1926, 20 листопада – с.
О. Кундзіч. Олесь Донченко: Етюд // Комсомолець України, 1926, 27 листопада – с.
Ів. Момот. Олесь Донченко. Комсомольська глушина // Сільський театр, 1927, №3 – с.45-46
Л. Болобан. Спроба театральної аналізи п’єси: [Комсомольська глушина] // Молодняк, 1927, №4 – с.74-82
А. Клоччя. Комсомольська глушина // Літературна газета, 1927, 3 серпня – с.
М. Доленго. Олесь Донченко. «Сурми» // Гарт, 1928, №2 – с.100-101
А. Клоччя. «Сурми» // Літературна газета, 1928, 10 березня – с.
І. Багмут. О. Донченко. «Золотий павучок» // Молодняк, 1928, №5 – с.112-114
М. Степняк. Золотий павучок. Оповідання О. Донченка // Красное слово, 1928, кн.8 – с.176-179
О. Донченко. «Золотий павучок» // Культробітник, 1928, №17 – с.37
О. Полторацький. Ол. Донченко. «Золотий павучок» // Життя й революція, 1928, №9 – с.185-186
М. Степняк. Олесь Донченко. «Околиці» // Червоний шлях, 1928, №11 – с.271-273
І. Шевченко. Олесь Донченко. «Комсомольська глушина» // Культробітник, 1928, №12 – с.45
Донченко. «Страхопуд» // Шквал, 1929, №13 – с.13
О. Донченко. «Сурми»: [Рецензії гуртка клубу місцтран: А. Гельдфрат, робітниця С., Д. Миркін] // Культробітник, 1929, №10 – с.45
І. Райд. Чотири наймолодші // Молодняк, 1929, №5 – с.102-124
О. Донченко. Чи змальоване в моїй повісті будівництво? [«Золотий павучок»] // Комсомолець України, 1929, 29 червня – с.
Журахович. Нам пишуть. «Дим над яругами», або туман в повісті // Літературна газета, 1929, 1 липня – с.
О. Донченко. «Ату його!»: Одвертий лист до тов. Ів. Момота. [З приводу ст. Момота «В шуканнях ухилів» та взагалі про те, як не критикує, а «паплюжить» його «Літературна газета»] // Комсомолець України, 1929, 26 жовтня – с.
А. Клоччя. Де опортунізм і де халтура (3 приводу статей І. Момота, що висвітлюють Донченка) // Комсомолець України, 1929, 2 листопада – с.
Л. Смілянський. Біологія над усе!: Про творчість О. Донченка // Комсомолець України, 1929, 17 грудня – с.
Ю. Костюк. Олесь Донченко. «Дим над яругами» // Червоний шлях, 1930, №3 (84) – с.228-229
Лист до редакції: [«Йоська-винахідник»] // Літературна газета, 1931, 16 жовтня – с.
О. Донченко. Про себе // Літературна газета, 1933, 20 жовтня – с.
Олесь Донченко. Творчий звіт // Червоний шлях, 1934, №2-З – с.157-159
Д. Гольдберг. О. Донченко. «Море відступає» // Життя й революція, 1934, №4 – с.121-122 – с.
П. Вовк. Надумані герої // Літературна газета, 1934, 24 серпня – с.
М. Трублаїні. Пролог і епілог сподіваної повісті // Літературна газета, 1934, З0 вересня – с.
А. Д. Повість про знайдену Батьківщину: [«Батьківщина»] // Літературна газета, 1936, 12 травня – с.
Д. Гольдберг. Погана п'єса: [«Країна Фед»] // Літературна газета, 1936, 24 липня – с.
Б. Л. Корсунська. Про деякі питання драматургії для дітей: [«Країна Фед», «Крейсер-буревісник», «Маскарад»] // Літературна критика, 1936, №10 – с.82-97
О. Копиленко. Література для маленьких читачів за 20 років // Літературна газета, 1937, 15 жовтня – с.
Наум Розін. Повісті Ол. Донченка [«Батьківщина», «Вітер з Дніпра»] // Літературний журнал, 1938, №2-3 – с.206-214
М. Трублаїні. Замітки про дитячу літературу // Комуніст, 1939, 26 травня – с.
С. Михайлов. Про нову книгу Ол. Донченка: [«Лукія»] // Літературна газета, 1940, 28 січня – с.
Н. Розін. Доля жанру: [«Школа над морем»] // Літературна газета, 1940, 28 січня – с.
О. Іваненко. Про дитячу літературу: [«Школа над морем», «Лукія»] // Комсомолець України, 1940, 4 квітня – с.
М. Трублаїні. Історія покоївки графині Скаржинської: [«Лукія»] // Літературний журнал, 1940, №10 – с.117-119
М. Трублаїні. Повісті про школярів: [«Лукія»] // Вісті, 1940, 7 грудня – с.
Б. Мілявський, Л. Лівшиць. Роман жахів і таємниць // Комсомолець України, 1941, 5 березня – с.
Я. Гримайло. Четверте бажання // Соціалістична Харківщина, 1941, 25 березня – с.
Л. Пріцкер. Спірка про пригодницьку повість: [«Карафуто»] // Літературна газета, 1941, 28 березня – с.
Ів. Столбін. О. Донченко: «Глибочінь 75» // Літературна газета, 1941, 6 червня – с.
Л. Новиченко. Розповідь про друзів: [«Серце беркута»] // Література і мистецтво, 1944, З0 листопада – с.
Г. Овчаров. «Серце беркута» // Молодь України, 1945, 7 вересня – с.
О. Хмара. «Повість про дружбу» // Зірка, 1945, 14 вересня – с.
К. Василенко. Добрі наміри: [«Сувора дівчина»] // Літературна газета, 1945, 20 грудня – с.
А. Тростянецький. Байдужою рукою: [«Карборундовий камінь»] // Літературна газета, 1946, 18 квітня – с.
Творчий вечір О. Донченка // Літературна газета, 1946, 6 червня – с.
Петро Касенко. Недозрілий твір: [«Карборундовий камінь»] // Вітчизна, 1946, №6 – с.190-192
[Коротка біографічна довідка; Портрет] // Дніпро, 1946, №6 – с.11
Л. Санов. Шоста книга «Дніпра»: [«Лісничиха»] // Літературна газета, 1946, 1 серпня – с.
Г. Вервес. Блукаючи навколо проблеми: [«Повість про новий дім»] // Літературна газета, 1946, 19 вересня – с.
І. Балковий. Книги для дітей: [«Повість про новий дім»] // Україна, 1947, №8 – с.36
А. Тростянецький. Занедбаний жанр // Літературна газета, 1947, 31 липня – с.
Б. Буркатов. Позитивні герої однієї книги: [«Секрет»] // Літературна газета, 1947, 23 жовтня – с.
Про літературу для дітей: [«Повість про новий дім»] // Радянська освіта, 1948, 27 лютого – с.
Ф. Гурвич. Повість про школу // Молодь України, 1948, 21 березня – с.
Нова повість О. Донченка: [«Заповітне слово»] // Літературна газета, 1948, 18 березня – с.
М. Штейн. Літературний щоденник: [«Заповітне слово»] // Зоря, 1948, 13 червня.
А. Сенкевич. Оповідання про юних героїв: [«Пісня жайворонка»] // Літературна газета, 1948, 17 червня – с.
В. Борисов. Справжнє життя і пригодницька схема: [«Пісня жайворонка»] // Соціалістична Харківщина, 1948, 27 червня – с.
П. Мисник. Створити книгу про школу // Радянська освіта, 1948, 17 вересня – с.
І. Тельман. Дитяча література повоєнних років // Вітчизна, 1948, №10 – с.163-174
Донченко О. В.: [Портрет і біографічна довідка] // Українська радянська новела. – К.: Держлітвидав України, 1948 – с.103
Ю. Петров. Образи юних патріотів: [«Перемога Яблуневої»; «Свято в колгоспі»] // Літературна газета, 1949, 1 грудня – с.
В. Сокіл. «Заповітне слово» // Соціалістична Харківщина, 1950, 19 січня – с.
П. Вовк. Дітям – хорошу книгу // Радянська Україна, 1950, 24 січня – с.
В. Бичко. Для юних читачів // Вітчизна, 1950, №1 – с.175-186
В. Владко. Занедбаний жанр: [Оповідання Гуреїва, Смолича, Донченка і ін.] // Вітчизна, 1950, №9 – с.142-147
Ф. Жилко. За високохудожню мову дитячої літератури // Дніпро, 1950, №9 – с.95-100
І. Стативка. Повість про школу: [«Юрко Васюта»] // Молодь України, 1951, 6 лютого – с.
Ф. Гурвич. Тема соціалістичної праці в післявоєнній дитячій літературі // Література в школі, 1951, №3 – с.90-94
В. П'янов. Досягнення української прози // Радянська освіта, 1951, 9 червня – с.
Р. Терещенко. Українська радянська література для дітей // Радянська освіта, 1951, 9 червня – с.
В. Бичко. Книги для дітей // Молодь України, 1951, 12 червня – с.
І. Нехода і І. Стативка. Нові твори української дитячої літератури: [«Юрко Васюта»] // Дніпро, 1951, №6 – с.105-112
В. Владко. За змістовний, високоідейний журнал для дітей // Дніпро, 1951, №7 – с.113-118
Повість про наше шкільне життя. [Читачі про повість «Юрко Васюта»] // Дніпро, 1951, №7 – с.125-126
[Біографічна довідка] // В кн.: Українська радянська новела. – К.: Держлітвидав України, 1951 – с.546
М. Миценко. Повість про п'ятикласників: [«Юрко Васюта»] // Радянська освіта, 1952, 19 січня – с.
Т. Руссес. Оповідання для малят: [«Хлопчик з дитбудинку»] // Соціалістична Харківщина, 1952, 20 січня – с.
К. О. Ходосов. Так відкривається великий світ: [«Хлопчик з дитбудинку»] // Дошкільне виховання, 1952, №З – с.39-41
Л. Дмитерко. Нотатки про українську радянську дитячу літературу // Вітчизна, 1952, №4 – с.125-147
П. В. Вовк. Яскравіше відтворювати життя школи: [«Юрко Васюта»] // Радянська школа, 1952, №8 – с.49-52
В. Нестайко. Малятам про працю: [«Голубий гвинтик»] // Літературна газета, 1952, 18 грудня – с.
В. Лисенко. Більше цікавих і повчальних книг для дітей // Дніпро, 1953, №11 – с.104-114
Н. Забіла. Нотатки про дитячу літературу // Літературна газета, 1953, 17 грудня – с.
К. Кізуб. Роман про десятикласників: [«Золота медаль»] // Радянська Житомирщина, 1953, 25 грудня – с.
К. Ходосов. Роман про десятикласників: [«Золота медаль»] // Зоря Полтавщини, 1954, 23 січня – с.
Н. Андріанова. У шкільному колективі: [«Золота медаль»] // Літературна газета, 1954, 4 березня – с.
В. Іванисенко. Роман про десятикласників: [«Золота медаль»] // Радянська освіта, 1954, 13 березня – с.
Олесь Донченко: [Некролог] // Радянська Україна, 1954, 14 квітня – с.
В. Карпова і М. Родько. Твір про щасливу юність: [«Золота медаль»] // Жовтень, 1954, №6 – с.112-116
Олесь Донченко. [Некролог] / Підписи: М. Бажан, О. Корнійчук, П. Тичина та ін. // Вітчизна, 1954, №6 – с.191
М. Сиротюк. Сім'я і школа: [«Золота медаль»] // Дніпро, 1954, №6 – с.115-121
І. Сварник. «Золота медаль» // Радянська Волинь, 1954, 9 липня – с.
К. Шмідський. Десятикласники (Читачі про книги): [«Золота медаль»] // Кіровоградська правда, 1954, 11 липня – с.
М. Скотський. «Золота медаль» // Радянське Поділля, 1954, 24 липня – с.
І. Науменко. Потрібна книга для молоді: [«Золота медаль»] // Радянське слово, 1954, 13 серпня – с.
Т. Руссес. Заповітне слово: [«Золота медаль»] // Соціалістична Харківщина, 1954, 28 серпня – с.
[Коротка довідка про О. Донченка] // Піонерія, 1954, №8 – с.7
Н. Забіла. Українська радянська література для дітей: Співдоповідь на III з'їзді Спілки радянських письменників України // Літературна газета, 1954, 31 жовтня – с.
В. Лисенко. Замітки про післявоєнну дитячу прозу: [«Золота медаль»] // Вітчизна, 1954, №10 – с.170-179
І. Заєць. Письменник-патріот: До річниці з дня смерті О. Донченка // Радянське Поділля, 1955, 12 квітня – с.
П. Вовк. Донченко О. «Золота медаль» // Україна, 1955, №4 – с.36
М. Острик. У пошуках романтичного // Літературна газета, 1955, 12 травня – с.
М. Острик. Розмову необхідно продовжити // Літературна газета, 1955, 22 вересня – с.
Іван Багмут. Пам'яті друга. [Спогади] // Прапор, 1957 №4 – с.102-106
Д. Бедзик. Юний герой нашого часу: [«Твори: В 6-и томах»] // Радянська Україна, 1958, 24 травня – с.
М. Ратушний. Твори Олеся Донченка: [«Твори: В 6-и томах»] // Вітчизна, 1958, №6 – с.201-206
І. Заєць. Олесь Донченко // Українські радянські письменники: Критичні нариси. [Вип.].4. – К.: Радянський письменник, 1960 – с.272-300
Олесь Донченко // Письменники Радянської України: Біобібліографічний довідник. – К.: Радянський письменник, 1960 – с.
М. М. Рослик. Олесь Донченко: До 60-річчя з дня народження // Література в школі, 1962, №4 – с.91-92
М. Острик. Світ дітей – великий світ!: До 60-річчя з дня народження О. Донченка // Літературна Україна, 1962, 17 серпня – с.
Друг і вчитель дітей: До 60-річчя з дня народження О. В. Донченка // Вітчизна, 1962, №9 – с.222
М. Миценко. Вікна у світ юності: До 60-річчя з дня народження О. Донченка // Прапор, 1962, №9 – с.74-75
Є. Борисова. Олесь Донченко // Життя народу – життя літератури. – X., 1963 – с.172-197
Донченко Олесь Васильович // Українські письменники: Біо-бібліографічний словник у п’яти томах. Том четвертий. – К.: Дніпро, 1965 – с.452-467
Олесь Донченко // Письменники Радянської України. 1917-1987: Біобібліографічний довідник. – К.: Радянський письменник, 1988 – с.
Школа над морем // Історія української літератури ХХ – початку ХХI сторіччя (у 3-х томах). Том 1. – К.: Академвидав, 2013 – с.568
Карафуто // Історія української літератури ХХ – початку ХХI сторіччя (у 3-х томах). Том 1. – К.: Академвидав, 2013 – с.568-569