- Юлий Левит – отец
- Рафаил Юльевич Левит – брат
- Александр Юльевич Левит (Тивель) – брат (1899 – 8 марта 1937)
- Белла Владимировна Минц – жена (1890 – ???)
- Майя Михайловна Левидова – дочь (1921 – 2012)
- Инна Михайловна Левидова – дочь (18.05.1916 – 25.10.1988)
Русский советский писатель, драматург, журналист и фельетонист. Настоящее имя – Михаил Юльевич Левит.
Родился в Москве, но молодость провел в провинции, сначала в Баку, где он в 1907 году окончил гимназию, а затем в Харькове, где получил высшее образование на юридическом факультете Харьковского университета (1911). Но юриспруденция быстро перестала его увлекать, а его помыслы всецело обращались к литературе.
Печататься он начал в 1914 году, в том числе в горьковской «Летописи». В 1917-м печатался в «Новой жизни». С первых дней Октябрьской революции стал работать в советской печати. В начале 1918-го заведовал Бюро печати НКИД, затем в 1918-1920 гг. заведовал иностранным отделом РОСТА и отделом печати Народного комиссариата по иностранным делам. В качестве корреспондента неоднократно выезжал за границу (Ревель, Лондон, Гаага, Берлин). Был литературным сотрудником журнала «Экран». Выступал как политический фельетонист в газетах «Правда», «Труд», «Рабочая газета», «Ленинградская правда», печатал статьи по вопросам культуры, литературы и театра в журналах, преподавал литературу в первом институте журналистики. Сотрудничал с авангардистским журналом «ЛЕФ» (Левый фронт искусства). Создатель теории «организованного упрощения культуры».
Еще до революции Мих. Левидов написал несколько рассказов, а в 1920-е выпусти несколько публицистических книг по вопросам международной политики: «Все об Англии» (!924), «Информация в советской прессе» (1925), «К истории союзной интервенции в России» (1925), «Главнейшие государства мира» (1925) и др.
Кроме этого он написал несколько пьес и сценариев, но журналистская «текучка» не дает ему сосредоточиться на работе над художественным произведением. И только в середине 1930-х он принимается за написание «главной книги его жизни» – биографического романа «Путешествие в некоторые отдаленные страны, мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях», витиеватое название которого являлось явной стилизацией тех заголовков, которые были распространены в стародавние времена. В этой романизированной биографии великого английского писателя и мыслителя присутствует как строгая научность и фактическая и достоверность, так и художественные зарисовки быта и нравов эпохи Свифта.
Книга была издана летом 1939 года в издательстве «Советский писатель» и получила достойное признание в среде литературоведов и многочисленных читателей.
Михаил Левидов был знаменит своим остроумием и даже получил прозвище «советский Бернард Шоу». Советский литературовед Александр Аникст так описывает литература во время их первой встречи: «Невысокого роста, с копной седеющих волос, он был очень близорук и носил очки с толстыми стеклами, которые блестели под его нависшими черными бровями. Этот маленький человек был грозным и опасным полемистом. Он мастерски владел острым словом… Кому довелось слышать его, помнит, как Левидов умел импровизировать, возразить противнику внезапно придуманной эпиграммой, поразить парадоксом».
Он продолжал работать в печати вплоть до начала Великой Отечественной войны, но в июне 1941 года, на второй день войны, был арестован. В судебном постановлении говорилось «...за шпионаж в пользу Великобритании, неопровержимо доказанный посещением гробницы Свифта в соборе Святого Патрика в Дублине, приговорить Левидова М.Ю. (р. 1891/92) к высшей мере наказания – расстрелу». Михаила Левидова расстреляли 5 мая 1942 года (по другим сведениям умер в лагере). После ХХ съезда партии он был посмертно оправдан, а в последующие годы его книга о Джонатане Свифте несколько раз переиздана.
- 1923 – Диктатура пустяков
- 1924 – Все об Англии
- 1925 – Информация в советской прессе
- 1925 – К истории союзной интервенции в Россию. Том 1
- 1925 – Главнейшие государства мира
- 1925 – Ораторы Октября
- 1926 – Чья рука?
- 1927 – Взгляд на Запад
- 1927 – Лев Кулешов
- 1927 – Человек и кино
- 1927 – Простые истины
- 1936 – Стейниц, Ласкер
- 1939 – Путешествие в некоторые отдалённые страны, мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях
Пьесы
- 1927 – Заговор равных – [Пьеса в ноябре запрещена постановлением Политбюро и снята с репертуара]
- 1929 – Человек умер
- 193.. – Костяк
- 1934 – Аэроплан над городом
- 1936 – Азорские острова
- 1937 – Именины
- 1939 – Осторожный человек
Фильмография и экранизации
- 1924 – Руки прочь! (СССР) – автор сценария
- 1931 – Две дороги (СССР) – автор сценария
Сочинения
-
Отдельные издания
* * *
-
Публикации в периодике и сборниках
- Стейниц – Ласкер: [Отрывок из одноименной книги, изданной в 1936 г.; С предисл. Н. В. Крыленко «Волшебник шахмат»] // Шахматы в СССР, 1968, №12 – с.16-19
- Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях (произведение // Д. Свифт. Путешествия Лемюэля Гулливера. – М.: АСТ, Олимп, 1998 – с.306-355
* * *
-
Публицистика
- Иностранец русской литературы: Рассказы А. С. Грина // Журнал журналов, 1915, №4 – с.3-5
- Современные беллетристы // Журнал журналов, 1915, №19 – с.15-17
- О пятнадцати – триста строк // ЛЕФ, 1923, №1 – с.
- Организационное упрощение культуры // Красная новь, 1923, №1 – с.
- Простые истины // Зрелища, 1924, №20 – с.5-6
- Занятия мистера Сумнера // Смена, 1926, №17 – с.7-8
- Развлечения у них и у нас // Смена, 1926, №20 – с.14-15
- Президент Кулидж // Смена, 1926, №24 – с.13-14
- Книга о «Поздней страсти»: [Предисловие] // Джозеф Гершгеймер. Кукла и женщина: Современный роман из американской жизни. – 2-е изд. – М., 1927 – с.3-6
- Прогулка по музею // Литературная газета, 1929, 7 мая (№3) – с.
- Прогулка по садам буржуазной культуры (факты почти без комментариев) // Борьба миров, 1930, №7 – с.57-65
- Мы и Шекспир // Драматургия. – М.: Советская литература, 1933 – с.73-89
- Героическое…: [Оценка стиля писателя] // Литературная газета, 1935, 15 февраля – с.
- Король Ал Первый / Рис. Л. Бродаты // 30 дней, 1940, №2 – с.75-78
- Как возникла книга: Опыт анализа пережитого опыта // Литературная учеба, 1940, №6 – с.
- Эрскин Колдуэлл. Случай в июле // Литературное обозрение, 1941, №1 – с.54-56
- Организованное упрощение культуры // Критика 1917-1932 годов. – М.: АСТ, 2003 – с.316-326
* * *
-
Переводы
- Эптон Синклер. 2000-й год / Пер. М. Левидова. – М.: Межрабпом, 1924. – 176 с. 15 000 экз. (о)
- Вальтер Скотт. Король и стрелок: Исторический роман / Под ред. с предисл. и примеч. М. Ю. Левидова. – Харьков, 1928
- Чарльз Кингсли. Храбрый искатель приключений Эмиас Лэй из Беруффа, его друзья и их приключения в Старом и Новом свете / Сокр. и обработ. пер. под ред. с пред. М. Левидова; Прим. Т. Левита. – М.: Молодая гвардия, 1931. – 336 с. 1 р. 75 к. 6 100 экз. (п)
- Джузеппе Гарибальди. Мои Мемуары / Сокр. пер. под ред. с пред. и прим. М. Левидова. – М.: Огиз; Молодая гвардия, 1931. – 196 с. 1 р. 20 к. 5 000 экз. (о)
- Оноре Бальзак. Гавань бурь (Век и человек): Пьеса в 4 действиях / Переработка Мих. Левидова. – М.: Всекдрам. Отд. распространения, 1933. – 48 с. 5 руб. 1 150 экз. (о) – [На правах рукописи]
- Бернард Шоу. Избранные произведения / С пред. С. Динамова; Ред. переводов и комментарии Мих. Левидова; Переплет и форзац А. Радищев. – М.-Л.: ГИХЛ, 1933. – 312 с. 6 руб., переплет 1 р. 50 к. 7 000 экз. (п)
- Бернард Шоу. Плохо, но правда: Собрание проповедей со сцены: [Пьеса в 3 актах] / Пер. М. Левидова и Л. Блок. – М.-Л.: ГИХЛ, 1933. – 96 с.
- Хуан Руис Аларкон-и-Мендоса. Ткач из Сеговии, 1634 год: [Пьеса в 3 актах] / Пер. и переделка М. Гуса и М. Левидова. – М.: Центр управления по распространению драматургической продукции «Цедрам», 1935. – 28 с. 5 руб. 190 экз. (о) – [На правах рукописи]
- Г. Чар. Левидов // Литературная энциклопедия: В 11 т.; Т.6. – М.: ОГИЗ РСФСР, издательство «Советская Энциклопедия», 1932 – стб.132-133
- В. Бобрышев. Последнее возвращение Свифта // Знамя, 1940, №2 – с.
- П. Сторицын. Мих. Левидов и его Свифт // Литературный современник, 1940, №5-6 – с.
- Я. А. Березницкий. Левидов, Михаил Юльевич // Краткая литературная энциклопедия. Т.4. – М.: Советская энциклопедия, 1967 – с.83-84
- Левидов Михаил Юльевич // Между молотом и наковальней. Союз советских писателей СССР. Документы и комментарии. Т. 1. 1925 – июнь 1941 года. – М.: Российская политическая энциклопедия (РОСПЭН): Фонд «Президентский центр Б. Н. Ельцина», 2011 – с.286