• То же: Под названием «Серебряный волк»

В рассказе Александра Куприна «Оборотень» (1901), относящемся к «Полесскому циклу», автор передает читателям легенду, которую рассказывает Трохым Щербатый по пути в свою родную Казимировку, проезжая по лесу – южной окраине знаменитой Беловежской пущи. Речь в этой легенде шла о жителе его деревни Стецька Омельчука, бывшим в молодости первым парнем на деревне, охочим как до работы, так и до девок. Но пришло время и забрали его в москали, а когда через полтора года вернулся он в село, не осталось от его задора и следа. Стал черный и худой, с перевязанной рукой, с двумя турецкими пулями в теле и прихрамывает на одну ногу. Сидит целый день смурной, нелюдимый и не желает никого видеть. И решили тогда старики поженить Стецька, чтобы хоть немного отлегло у него от сердца. И пошла за ним первая красавица на деревне Грипна. Но не ладилась жизнь. Каялась она матери своей, что, мол, не спит с ней и не разговаривает муж, а к полуночи иногда уходит куда-то, и нет его до самого утра. Решил как-то проследить старый Омельчук за сыном. И вскоре открылась ему страшная правда: превращается его Стецько в огромного серебряного волка, а в лесу уже ждет вожака его стая. И в такие ночи обязательно пропадет без вести на шляху какой-нибудь путник на лошади.