«Сказка о том, как опасно девушкам ходить толпою по Невскому проспекту» (1833)
Владимира Одоевского проникнута духом патриотизма, и обличает засилье иностранными
новшествами – словами, товарами, привычками. В ней писатель поведал о том, как однажды в Петербурге одна из
девушек попалась в магазине какому-то новоприбывшему искуснику в пленницы. Басурман обратил нашу красавице
в заморскую механическую куклу и выставил ее в витрине. К тому же вместо ее русского сердца злодей дал ей
сердце, в котором были смешаны иностранные романы, итальянские рулады, новые французские танцы, английская
арифметика и горсть слухов и сплетен с Невского проспекта. Стала после этого наша красавица бездушной и никому
не нужной. Даже когда один молодой человек попытался вложить в нее русскую душу, ничего у него не получилось.
