 |
|
|
|
Русский писатель, поэт и журналист, выходец из старинного, но обедневшего дворянского рода, корни которого
происходят от выехавшего еще из Золотой Орды мурзы Ослана. Родился в г. Волчанске Харьковской (бывшей
Слободско-Украинской) губернии в семье капитана Михаила Лукича Сомова и Аграфены Андреевны Стойкиной.
Окончил Харьковский университет, где читали свои лекции многие известные деятели украинской культуры. В 1817
году он уезжает в Петербург, где начинает сотрудничать в Вольном обществе любителей словесности, наук и
художеств, а с начала 1818-го – в Вольном обществе любителей российской словесности. В 1819-20 гг. Орест Сомов
совершает заграничное путешествие, во время которого посетил Польшу, Австрию, Францию, Германию. Вскоре он
сближается с декабристами А. А. Бестужевым и К. Ф. Рылеевым,
из-за чего после восстания на Сенатской площади был арестован, но вскоре отпущен, потому как не был причастен к
заговору. Правда, в результате этого ареста он лишился службы в Российско-американской компании и был вынужден
зарабатывать себе на жизнь исключительно литературным трудом. Но на этой ниве он мог снискать только
признательность, но никак не богатство. Женился на Марье Леонтьевне, в 1831 году у них родился сын Николай, а
спустя два года сорокалетний Сомов умер в Петербурге в крайней нужде не имея постоянного литературного
пристанища, и был похоронен на Смоленском кладбище.
Свои первые поэтические и прозаические произведения Сомов начал печатать в 1816 году в городских журналах
«Харьковский Демокрит» и «Украинский вестник». В Петербурге его сочинения и переводы (часто под псевдонимами
«Житель Васильевского острова» и «Житель Галерной гавани») печатаются в журналах Вольных обществ –
«Благонамеренном» и «Соревнователе просвещения и благотворения». Позднее состоял в числе сотрудников
«Полярной звезды». В 1826-29 гг. Сомов, заметный деятель украинского землячества в Петербурге – постоянный
сотрудник альманаха «Северная пчела» Ф. В. Булгарина, недавнего друга декабристов. Он также печатается в
альманахе «Северные цветы» А. А. Дельвига, а в 1830-31 гг. – в «Литературной газете». Свои повести Сомов не раз
собирался объединить в сборники, но эти намерения так и остались неосуществленными. Также не был завершен и
его роман о разбойнике Гаркуше «Гайдамак», начало которого было написано еще в середине 20-х годов для
последнего, не увидевшего свет альманаха А. А. Бестужева и
К. Ф. Рылеева.
Зато в его переводе в Санкт-Петербурге было издано несколько книг: «Записки полковника Бутье о нынешней войне
греков» (1824-25), «Новые повести, сочиненные и поднесенные детям Е. В. герцогини Беррийской» (1826),
«Три нравоучительные повести для детей» (1830), «Друг молодых девиц» (1831) и другие.
Большая часть его творчества посвящена «малороссийским былям и небылицам», которые печатались за подписью
«Порфирий Байский», а также близких к ним повестям, действие которых происходит в западных странах. В повестях
(по своим размерам они более соответствуют рассказам), относящихся к этой группе, проявляется отношение Ореста
Сомова ко всему чудесному и мистическому. На страницах его «небылиц» присутствуют демонологические характеры
взятых из народных поверий – русалки, колдуны, ведьмы, упыри и пр.
По национальности украинец, Орест Сомов писал исключительно на русском языке. Известен лишь единственный
случай, когда автор обратился к родному языку – поэма «Голос украинца при вести о взятии Варшавы» (1831),
написанная в традиции бурлеска, в котором он славит разгром польского освободительного восстания и приветствует
русскую армию, вошедшую в Варшаву.
Произведения автора
Библиография на русском языке
Отдельные издания
- Были и небылицы. – М.: Советская Россия, 1984. – 368 с. 400 000 экз. (п)
Публикации в периодике и сборниках на русском языке
- Гайдамак: Малороссийская быль // «Невский альманах на 1827 год»
- Приказ с того света: Повесть // Литературный музеум на 1827 год, Владимира Измайлова. – М.: А. Ширяев, 1827 – с.165-226
- Кикимора (Рассказ русского крестьянина на большой дороге) // Северные цветы на 1830 год. – СПб., 1829 – с.182-215
- То же: Русская фантастическая проза эпохи романтизма. – Л.: Издательство Ленинградского университета, 1990 – с.164-173
- То же: [Рассказ] // Ярмарка колдовства. – Пермь: Книжный мир, 1994 – с.397-406
- То же: Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.193-202
- То же: Белое привидение. – СПб.: Азбука-классика, 2006 – с.61-73
- То же: Рассказ русского крестьянина на большой дороге // Ужасы, мистика, страшные истории. – Донецк: ООО «ПКФ «БАО», 2011 – с.44-55
- То же: [Рассказ] // Страхи, ужасы, загадочные истории. – Донецк: БАО, 2013 – с.238-250
- То же: [Рассказ] // Странно и наоборот. – М.: Бослен, 2016 – с.199-207
- Русалка: Малороссийское предание // Подснежник на 1829 год. – СПб., 1828 – с.59-84 – [Подписано как Порфирий Байский]
- То же: О. М. Сомов. Были и небылицы. – М.: Советская Россия, 1984 – с.136-144
- То же: Рис. В. Юрлова // Русская фантастическая повесть эпохи романтизма. – М.: Советская Россия, 1987 – с.76-85
- То же: Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с.140-146
- То же: Повесть / Рис. А. Добрицына // Русская и советская фантастика. – М.: Правда, 1989 – с.143-151
- То же: [Рассказ] // Душа и дьявол. – М.: Россия, 1991 – с.266-273
- То же: [Рассказ] // Любовь и смерть. – Н. Новгород: Русский купец, 1992 – с.266-273
- То же: Малороссийское предание // Семья вурдалака. – Омск: Книжное издательство, 1993 – с.344-351
- То же: Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.116-124
- То же: Кровь за кровь. – М.: Литература: Издательский дом Родионова, 2004 – c.153-160
- То же: Русская мистическая проза. Т.1. – М.: Мир книги; Литература, 2004 – c.153-161
- То же: Малороссийское предание // Страшное гадание. – М.: АСТ, М.: Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 – с.301-316
- То же: [Рассказ] // Классические кошмары. – М.: АСТ, М.: Астрель, 2010 – с.561-574
- То же: [Рассказ] // Русская мистическая проза. – М.: Астрель, 2012 – с.77-86
- То же: [Рассказ] // Страшное гадание. – М.: Престиж Бук, 2013 – с.143-150
- Оборотень: Народная сказка // Подснежник на 1829 год. – СПб., 1828 – с.189-225
- То же: О. М. Сомов. Были и небылицы. – М.: Советская Россия, 1984 – с.144-155
- То же: Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с.148-158
- То же: Народная сказка // Сказки о кладах. – Ростов-на-Дону: Ростовское книжное издательство, 1988 – с.31-41
- То же: Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.125-135
- То же: Кровь за кровь. – М.: Литература: Издательский дом Родионова, 2004 – c.161-172
- То же: Русская мистическая проза. Т.1. – М.: Мир книги; Литература, 2004 – c.161-172
- То же: Большая книга оборотней. – СПб.: Ленинградское издательство, 2009 – с.156-175
- То же: Народная сказка // Страшное гадание. – М.: АСТ, М.: Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 – с.317-336
- То же: Народная сказка // Ужасы, мистика, страшные истории. – Донецк: ООО «ПКФ «БАО», 2011 – с.55-67
- То же: [Рассказ] // Русская мистическая проза. – М.: Астрель, 2012 – с.87-100
- То же: [Рассказ] // Страхи, ужасы, загадочные истории. – Донецк: БАО, 2013 – с.250-263
- То же: [Рассказ] // Мистика золотого века русской литературы. – М.: Книжный Клуб Книговек; СПб.: Северо-Запад, 2013 – с.509-522
- То же: [Рассказ] // Страшное гадание. – М.: Престиж Бук, 2013 – с.151-162
- То же: [Рассказ] // Тьфу-тьфу-тьфу, нечистая сила! – СПб.: Аркадия, 2022 – с.89-110
- Сказки о кладах // Невский альманах на 1830 год. Ч.1. – СПб., 1829 – с.1-154 – [Подписано как Порфирий Байский]
- То же: О. М. Сомов. Были и небылицы. – М.: Советская Россия, 1984 – с.163-218
- То же: Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с.159-212
- То же: [Повесть] // Сказки о кладах. – Ростов-на-Дону: Ростовское книжное издательство, 1988 – с.42-98
- То же: [Повесть] // Русские альманахи. – М.: Современник, 1989 – с.250-304
- То же: Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.136-192
- То же: [Повесть] // Страшное гадание. – М.: АСТ, М.: Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 – с.337-442
- Самоубийца // Литературная газета на 1830 год, Т. II, 1830, 13, 18, 23, 28 сентября, 3 октября
- Видение наяву // Гирлянда, 1831, №4 – с.
- Бродящий огонь // Альциона; Издаваемая Бароном Розеном. На 1832 г. – СПб.: Типография Императорского департамента Военного министерства, 1832 – с.153-160 – [Подписано как Порфирий Байский]
- Киевские ведьмы // Новоселье. Ч.1. – СПб.: [Смирдин], 1833 – с.331-359 – [Подписано как Порфирий Байский]
- То же: [Рассказ] // Новоселье. Ч.1. – Изд. 2-е. – СПб.: [Смирдин], 1845 – с.
- То же: [Рассказ] / Рис. В. Юрлова // Русская фантастическая повесть эпохи романтизма. – М.: Советская Россия, 1987 – с.86-98
- То же: [Рассказ] // Русские альманахи. – М.: Современник, 1989 – с.403-415
- То же: [Рассказ] // Русская фантастическая проза эпохи романтизма. – Л.: Издательство Ленинградского университета, 1990 – с.174-186
- То же: [Рассказ] // Дневник Сатаны. – Ташкент: ИПК «Шарк», 1993 – с.115-128
- То же: [Рассказ] // Ярмарка колдовства. – Пермь: Книжный мир, 1994 – с.383-396
- То же: [Рассказ] // Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.203-216
- То же: Повесть // Русская готическая проза. Т.1. – М.: Терра – Книжный клуб, 1999 – с.341-352
- То же: [Рассказ] // Белое привидение. – СПб.: Азбука-классика, 2006 – с.73-90
- То же: [Рассказ] // Русская готическая повесть ХIХ века. – М.: Три квадрата, 2008 – с.102-115
- То же: Повесть // Ужасы, мистика, страшные истории. – Донецк: ООО «ПКФ «БАО», 2011 – с.29-43
- То же: [Рассказ] // Страхи, ужасы, загадочные истории. – Донецк: БАО, 2013 – с.222-237
- То же: Повесть // Звезда Соломона. – М.: Эксмо, 2014 – с.50-68
- То же: [Рассказ] // Семья вурдалака. – М.: Издательство «Э», 2017 – с.48-65
- То же: Повесть // Страшное гадание. – М.: Эксмо, 2019 – с.50-68
- То же: [Рассказ] // Упырь: Русская классика хоррора. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2020 – с.214-225
- То же: [Рассказ] // Киевские ведьмы. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2022 – с.98-114
- То же: [Рассказ] // Русская готическая повесть: Конец XVIII – начало XX века. – М.: Три квадрата, 2023 – с.99-110
- Недобрый глаз // Утренняя звезда: Собрание статей в стихах: Книги 1-2. Книга 1. – Харьков, 1833 – с.
- То же: Утренняя звезда: Собрание статей в стихах: Книги 1-2. Книга 1. – М.: Типография Селиванского, 1834 – с.
- То же: [Рассказ] // Звездный парус (Киев), 1992, №1 – с.5-7
- То же: [Малороссийское предание] // Порог, 1992, №4 – с.22-24
- Юродивый. Малороссийская быль // Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.97-115
Публикации в периодике и сборниках других жанров
Творчество автора
- Н. Н. Петрунина. Орест Сомов и его проза // О. М. Сомов. Были и небылицы. – М.: Советская Россия, 1984 – с.3-20
- И. Н. Фомина. Орест Михайлович Сомов (1793 – 1833) // Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с.682-684
- Орест Сомов: [Об авторе] // Сказки о кладах. – Ростов-на-Дону: Ростовское книжное издательство, 1988 – с.30
- Орест Михайлович Сомов (1793-1833) // Русская фантастическая проза эпохи романтизма. – Л.: Издательство Ленинградского университета, 1990 – с.599-603
- Орест Михайлович Сомов (1793-1833) // Киевские ведьмы. – М.: Русская книга, 1996 – с.544-547
- Орест Михайлович Сомов: [Об авторе] // Тьфу-тьфу-тьфу, нечистая сила! – СПб.: Аркадия, 2022 – с.126
Библиография на украинском языке
Публикации в периодике и сборниках на украинском языке
- Київські відьми: [Оповідання] / Пер. з рос. Юрія Винничука // Огненний змій. – К.: Молодь, 1990 – с.53-62
- Те саме: [Оповідання] / Пер. з рос. Ю. Винничука // Антологія українського жаху. – К.: Асоціація підтримки української популярної літератури, 2000 – с.57-64
- Те саме: [Оповідання] // Огняний змій. – Львів: Літературна агенція «Піраміда», 2006 – с.60-70
- Купалів вечір: [Оповідання] / Пер. з рос. Ю. Винничука // Антологія українського жаху. – К.: Асоціація підтримки української популярної літератури, 2000 – с.65-67
- Русалка: [Оповідання] // Огняний змій. – Львів: Літературна агенція «Піраміда», 2006 – с.53-60
- Недобре око: [Оповідання] // Огняний змій. – Львів: Літературна агенція «Піраміда», 2006 – с.70-76
- Цвіт папороті (Уривок із повісті «Перекази про скарби») // Огняний змій. – Львів: Літературна агенція «Піраміда», 2006 – с.76-83
Творчество автора
Библиография на немецком языке
- Orest M. Somow: Eine eigenartige Abendgesellschaft [Орест Сомов. Видение на яву?] / Пер. Эдда Верфель (Edda Werfel) // антология «Die Pflanzen des Dr. Cinderella». – изд. «Festa» (Лейпциг), 2007 – с.222-229
© Виталий Карацупа, 2003-2017
|
|
|
