• То же: В рус. пер. под названием «Огненный дух»

В рассказе Э. Т. А. Гофмана «Стихийный дух» (Der Elementargeist, 1821) в сговор с нечистой силой вступает майор О’Мэлли. Очень высокий, неуклюжий, ирландец по происхождению, с широко расставленными стеклянными глазами, он был обязан жизнью Виктору фон П., чувствовал расположение к молодому другу, называя его «мой сын». Благодарный О’Мэлли изготавливает романтически настроенному Виктору куколку-терафим или саламандру, которая превращается в женское существо, вызывающее восторг: «Никогда я даже во сне не видел ни такой нежной благородной фигуры, ни такого прекрасного лица». Виктор назвал таинственную незнакомку Авророй и мечтал о союзе с ней. Однако ледяной ужас овладел им, когда за обладание Авророй оказывается нужно заплатить ценой блаженства в загробном мире. Герой чувствует себя «попавшим в когти к дьяволу»: «Майор захохотал мне вслед. Мне почудился в этом смехе насмешливый хохот самого сатаны». «Дьявольское искусство» по вызыванию стихийных духов называется «черным искусством». Демоническая сила, вторгшаяся в жизнь Виктора фон П., приносит страдание, но не приводит героя к смерти. Ему на помощь приходит верный слуга. В результате Виктор фон П. не продает свою душу дьяволу, хотя осознает, что вступал в союз с демоническими силами.