Chiang, Ted
Чан Тед (1967)
Новые поступления   |   Анонс   |   Доска объявлений   |   Автора!!! Главная страница  

Архив
  Персоналии
  Кинематограф
  Награды
  Фестивали
  Сборники
  Серии
  Периодика
  Издательства
  Сайты
  Произведения
  Термины

Дополнения
  Календарь
  Хроноскоп
  Энциклопедии
  Рекорды


«История твоей жизни» и другие (2002, твердая обложка)
«История твоей жизни» и другие (2003, мягкая обложка)
«История твоей жизни» и другие (2003, твердая обложка)


«Я всегда конец истории знаю прежде, чем начинаю ее
писать. Я пробовал писать историю, не ведая, куда это
приведет, и это действительно никуда не привело»
(Из интервью, 2002)

Американский писатель-фантаст, в активе которого большее количество наград, чем написанных фантастических произведений. Родился в городе Порт-Джефферсон, недалеко от Нью-Йорка. Закончил Университет Брауна в Провиденсе (штат Род-Айленд), где получил диплом по информатике. После этого работал внештатным техническим автором компьютерного издания около Сиэтла (округ Вашингтон). В настоящее время живет в Беллвью (Вашингтон) со своей подругой, зарабатывая на жизнь компьютерными программами и изредка научно-фантастическими произведениями.
Дебютировал короткой повестью «Вавилонская башня» (журнал «Omni», 1990), который принес молодому автору премию «Небьюла» и две номинации на «Хьюго» и «Локус». И уже после этого участвовал в знаменитом Кларионском семинаре молодых авторов.
В его творчестве можно выделить, особняком стоящую тему лингвистики, и все с ней связанное, да и в некоторых его произведениях незримо присутствует тема религии. Хотя в одном из своих интервью писатель сказал: «Я думаю, что религия интересна, но мой интерес к ней строго абстрактен». Так, например, в рассказе «Ад – это отсутствие Бога» (2001) Тед Чан, практически не используя диалогов, описывает мир иной Вселенной, в которой религия… совсем не требует веры!
Каждое его произведение – это совершенно новый мир и оригинальный сюжет, никогда не повторяющийся. И хотя, по собственному заверению автора, у него была идея написать продолжение повести «72 буквы», сиквелов у Теда Чана на сегодняшний день нет. Да к тому же к 2002 году, за двенадцать лет творчества, автор опубликовал всего лишь семь рассказов и повестей, которые вместе с новым произведением «Симпатия, которую вы видите», были собраны в сборнике «История твоей жизни» и другие» (2002). Кстати, этот последний рассказ был снят Тедом Чаном с номинационного списка на премию «Хьюго» вследствие того, что из-за сроков сдачи произведение получилось поспешным и не выражающим окончательное мировоззрение автора.
Произведения автора
    Сборники
  • 2002 – «История твоей жизни» и другие (Story of Your Life and Others) – изд-во «Tor Books», 288 стр. (п) ISBN 0-765-30418-Х
      То же: 2003 – 336 стр. (о) ISBN 0-765-30419-8
      Вавилонская башня (Tower of Babylon)
      Понимание (Understand)
      Деление на ноль (Division by Zero)
      История твоей жизни (Story of Your Life)
      72 буквы (Seventy-Two Letters)
      Ад – это отсутствие Бога (Hell Is the Absence of God)
      Эволюция человеческой науки (The Evolution of Human Science)
      Тебе нравится, что ты видишь?: Документальный фильм (Liking What You See: A Documentary)

    Повести
  • 1990 – Вавилонская башня (Tower of Babylon) // журнал «Omni», ноябрь
      То же: 1991 – антология «Лучшая научная фантастика года: Восьмой ежегодный сборник» (The Year’s Best Science Fiction: Eighth Annual Collection), ред. Гарднер Дозуа
      То же: 1992 – антология «Премия «Небьюла-26» (Nebula Awards 26), ред. Джеймс Морроу
      То же: 1998 – сборник «Зал славы фэнтези» (The Fantasy Hall of Fame), ред. Роберт Силверберг и Мартин Х. Гринберг
  • 1991 – Понимание (Understand) // «Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine», август
  • 1991 – Деление на ноль (Division by Zero) // сборник «Full Spectrum 3», ред. Лу Ароника, Эми Стаут, Бетси Митчелл
  • 1998 – История твоей жизни (Story of Your Life) // антология «Звездный свет 2» (Starlight 2), ред. Патрик Нильсен Хейден
      То же: 1999 – антология «Лучшая научная фантастика года: Шестнадцатый ежегодный сборник» (The Year’s Best Science Fiction: Sixteenth Annual Collection), ред. Гарднер Дозуа
  • 2000 – 72 буквы (Seventy-Two Letters) // сборник «Vanishing Acts», ред. Эллен Дэтлоу
  • 2001 – Ад – это отсутствие Бога (Hell Is the Absence of God) // антология «Звездный свет 3» (Starlight 3)
  • 2007 – Купец и волшебные врата (The Merchant and the Alchemist’s Gate). – изд. «Subterranean Press», 2007. – 64 с. 200 подписанных автором экз. (п) $45ISBN 1-59606-100-2

    Рассказы
  • 2000 – Ловля крошек со стола (Catching Crumbs from the Table) // «Nature»
      То же: 2002 – под названием «Эволюция человеческой науки» (The Evolution of Human Science)
  • 2002 – Тебе нравится, что ты видишь?: Документальный фильм (Liking What You See: A Documentary)
Награды и звания
  • 1991 – номинация на премию журнала «SF Chronicle» за короткую повесть «Вавилонская башня»
  • 1991 – номинация на премию «Хьюго-1991» за короткую повесть «Вавилонская башня»
  • 1991 – номинация на премию журнала «Локус» за короткую повесть «Вавилонская башня»
  • 1991 – премия «Небьюла-1990» за короткую повесть «Вавилонская башня»
  • 1992 – номинация на премию журнала «Локус» за короткую повесть «Деление на ноль»
  • 1992 – номинация на премию «Небьюла» за короткую повесть «Деление на ноль»
  • 1992 – номинация на премию «Хьюго-1992» за короткую повесть «Понимание»
  • 1992 – номинация на премию журнала «Локус» за короткую повесть «Понимание»
  • 1992 – Премия Джона В. Кэмпбелла «лучшему молодому автору»
  • 1992 – лучший автор 1992 года (по результатам читательского опроса журнала «Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine») благодаря короткой повести «Понимание»
  • 1998 – номинация на премию «HOMer Award» за большую повесть «История твоей жизни»
  • 1999 – номинация на премию «Хьюго-1999» за большую повесть «История твоей жизни»
  • 1999 – номинация на премию журнала «Локус» за большую повесть «История твоей жизни»
  • 1999 – номинация на «Премию Джеймса Типтри-мл.» за большую повесть «История твоей жизни»
  • 1999 – Мемориальная премия Теодора Старджона за короткую историю «История твоей жизни»
  • 2000 – премия «Небьюла-1999» за большую повесть «История твоей жизни»
  • 2001 – номинация на премию журнала «Локус» за рассказ «Ловля крошек со стола»
  • 2001 – номинация на премию «Хьюго-2001» за большую повесть «72 буквы»
  • 2001 – номинация на премию журнала «Локус» за большую повесть «72 буквы»
  • 2001 – номинация на Мемориальную премию Теодора Старджона за большую повесть «72 буквы»
  • 2001 – номинация на Всемирную премию фэнтези за большую повесть «72 буквы»
  • 2001 – премия «Sidewise Award» за большую повесть «72 буквы»
  • 2002 – премия «Хьюго2002» за короткую повесть «Ад – это отсутствие Бога» (Hell Is the Absence of God)
  • 2002 – премия журнала «Локус» за короткую повесть «Ад – это отсутствие Бога» (Hell Is the Absence of God)
  • 2002 – Приз «Seiun Awards» (Япония) за повесть «История твоей жизни»
  • 2002 – премия «Небьюла» за сборник «История твоей жизни»
Отдельные издания
  • История твоей жизни: [Сборник]. – М.: АСТ: ЛЮКС, 2005. – 398 с. 5 000 экз. (о) ISBN 5-17-020877-4, 5-9660-0044-1
      Вавилонская башня / Пер. А. Комаринец – с.5-40
      Понимай / Пер. М. Левина – с.41-96
      Деление на ноль / Пер. А. Комаринец – с.97-121
      История твоей жизни / Пер. Л. Щекотовой – с.122-203
      72 буквы / Пер. А. Новикова – с.204-278
      Эволюция человеческой науки / Пер. А. Комаринец – с.279-283
      Ад – это отсутствие Бога / Пер. Л. Щекотовой – с.284-336
      Тебе нравится, что ты видишь?: Документальный фильм / Пер. А. Комаринец – с.337-389
      Примечания к рассказам – с.390-397
Публикации в периодике и сборниках
Творчество автора
  • Владимир Пузий. Тед Чан: идеи его жизни: [Рец. на кн.: Чан Т. История твоей жизни. – М.: АСТ: ЛЮКС, 2005] // Мир фантастики, 2005, №10 – с.26
  • Pouce Ortell. Звездный фейерверк Теда Чана: [Рец. на книгу Т. Чана «Истрия твоей жизни» (М., 2005)] // Просто фантастика, 2005, №11 – с.15
  • Валерий Окулов. Тщательнее бы надо: [Рец. на кн.: Чан Т. Купец и Волшебные врата; История твоей жизни: Сборник. – М.: АСТ; Владимир: ВКТ, 2010] // Шалтай-Болтай, 2010, №3 – с.102

Виталий Карацупа

Частичная или полная перепечатка или иное использование материалов сайта не запрещается.
 © 2002-2004.  Ссылка на источик желательна.  Vitaley Karatsupa