Sleepy Hollow
Сонная Лощина
Новые поступления   |   Анонс   |   Доска объявлений   |   Автора!!! Главная страница  

Архив
  Персоналии
  Кинематограф
  Награды
  Фестивали
  Сборники
  Серии
  Периодика
  Издательства
  Сайты
  Произведения
  Термины

Дополнения
  Календарь
  Хроноскоп
  Энциклопедии
  Рекорды


Сонная Лощина (1999)
Сонная Лощина (1999)


Сонная Лощина (1999)
  • Производство: США – Германия, «American Zoetrope», «Dieter Geissler Filmproduktion», «KAROL Film Produktions GmbH & Co. KG», «Mandalay Pictures», «Paramount Pictures»
  • Год выхода на экраны: 1999
  • Продолжительность: 105 мин.
  • Цветной
  • Бюджет фильма: $65 000 000, кассовые сборы в США $101 068 340, кассовые сборы во всем мире $202 100 000
  • Режиссер: Тим Бартон (Tim Burton)
  • Авторы сценария: Кевин Ягер (Kevin Yagher), Эндрю Кевин Уокер (Andrew Kevin Walker)
  • Продюсеры: Скотт Рудин (Scott Rudin), Адам Шрёдер (Adam Schroeder)
  • В ролях: Джонни Депп (Johnny Depp), Кристина Риччи (Christina Ricci), Миранда Ричардсон (Miranda Richardson), Майкл Гэмбон (Michael Gambon), Каспер ван Дьен (Casper Van Dien), Джеффри Джонс (Jeffrey Jones), Кристофер Ли (Christopher Lee), Ричард Гриффитс (Richard Griffiths), Йэн Макдаймирд (Ian McDiarmid), Майкл Гоу (Michael Gough), Марк Пикерин (Marc Pickering), Лиза Мари (Lisa Marie), Стивен Вэддингтон (Steven Waddington), Кристофер Уокен (Christopher Walken), Клэр Скиннер (Claire Skinner), Олан Армстронг (Alun Armstrong), Марк Спэлдин (Mark Spalding), Джессика Ойлоу (Jessica Oyelowo), Тони Модсли (Tony Maudsley)
Вольная экранизация рассказа «Легенда о Сонной Лощине» Вашингтона Ирвинга, действие которого разворачивается в Америке 1799 года, в маленьком селении потомков первых голландских переселенцев под названием Сонная Лощина. Констебль из Нью-Йорка Икабод Крейн (Джонни Депп) проповедует научную точку зрения в объяснении любого явления и пытается применить на практике новые методы расследования криминальных преступлений. Он самолично изготавливает многие оригинальные инструменты и приспособления, но вместе с тем отчаянно боится пауков и вида крови. Новаторство столь оригинального полицейского встречает непонимание судебных властей города, и его от греха подальше отсылают в Сонную Лощину, где за последние две недели трем несчастным кто-то отрубил головы.
Поселившись в доме местного богатого фермера и банкира Балтуса Ван Тасселя (Майкл Гэмбон), Крейну сразу же указали на убийцу, поведав местную легенду. В годы недавней освободительной войны американских колоний (1775-1783) один из гессенских кавалеристов английского короля (Кристофер Уокен) начал убивать всех, кого повстречает на своем пути. Он даже зубы свои подточил, сделав их острыми как бритва, но все же его выследили и в 1779 году загнали в Сонную Лощину и отрубили голову. И не последнюю роль в этом сыграли две маленькие близняшки, выдавшие наемника солдатам. Здесь же его тело вместе с головой и было закопано, а деревня обрела, наконец, покой. Но с недавних пор в Сонной Лощине начались страшные убийства, и некоторые жители утверждают, что видели скачущего во весь опор всадника без головы.
Для прагматичного и рассудительного Икабода Крейна такое объяснение не подходило. В сказки он не верил, а в привидения тем паче. Но в этом деле было много неясного, и главное, зачем убийца забирает с собой головы жертв. На приезжего констебля в деревне смотрят с опаской, а молодой Бром Ван Брант (Каспер ван Дьен) даже с ненавистью – ведь душа его пассии Катрины Энн Ван Тассель (Кристина Риччи), единственной дочери банкира, открылась молодому нью-йоркцу. Последующие за этим события и новые жертвы, поколебали уверенность Крейна в рациональности окружающего мира и поубавили в нем научную спесь. Оказалось, что всадник без головы существует, днем обитая под корням кровоточащего Дерева Мертвых, а ночью рыская по округе в поисках… своей головы! Около того дерева Икабод обнаружил головы тех, кого умертвил призрачный гессенец. В поисках того, кто же выкрал голову мертвеца, констебль подозревал и Балтуса Ван Тасселя и даже свою новую возлюбленную, но истинным преступником оказалась… жена Балтуса и мачеха Катрины, красивая и крепкая Мэри Ван Тассель (Миранда Ричардсон). Она была одной из тех близняшек, которые когда-то предали гессенского солдата, и теперь с его же помощью пыталась завладеть всеми богатствами Ван Таселей. По ее указке и с помощью головы гессенца, она убрала с дороги всех, кто так или иначе мог бы стать на ее пути к богатству.
С помощью Катрины, молодой констебль распутывает это дело, уличает виновницу, а метящийся дух гессенского кавалериста получает назад свою голову и забирает в свои могильные чертоги под Дерево Мертвых Мэри Ван Тассель. Как и двадцать лет назад деревня в очередной раз обретает покой, а в одночасье осиротевшая Катрина уезжает вместе с Икабодом Крейном в Нью-Йорк, где они вместе встретили новый XIX век.
*    *    *
И напоследок довольно живописный отрывок одной из рецензий на этот фильм:
«Наконец-то я сделал то, о чем мечтал с детства, – полноценный, леденящий кровь фильм ужасов» – так сказал режиссер о своем новом фильме «Сонная Лощина». Во вступительных титрах фильма значится, что снят он по рассказу Вашингтона Ирвинга. Неправда. В юмористической новелле американского классика нет ничего мистического. Позаимствовав у автора лишь имена героев и название места действия, Бартон, не долго думая, перевернул классический сюжет с ног на голову. В результате то, что у одного подается как невинная шутка, у другого оборачивается кровавым кошмаром. И никаких заигрываний со зрителем. Все по-настоящему. Головы слетают с плеч, кровь брызжет с экрана в лицо. Упоительное зрелище! Неповторимая атмосфера мистического ужаса захватывает зрителя с первых кадров и не отпускает до последней минуты. Старая ветряная мельница, луна в полнеба, натурные съемки, так сильно напоминающие декорации, что еще нужно изголодавшемуся поклоннику жанра. Каждый кадр картины настолько красив, что его можно рассматривать как полноценное произведение искусства. Смаковать как глоток дорогого вина. А теперь добавьте ко всему как всегда блистательную, на грани истерии, игру Джонни Деппа, могильную внешность Кристины Риччи, демоническую ухмылку Кристофера Уокена, и вы получите потрясающий коктейль под названием «Сонная лощина».
Некоторые интересные факты о фильме
  1. Картина снималась с ноября 1998-го по апрель 1999 года в Великобритании в Лондоне и графствах Хертфордшир, Оксфордшир и Суррей.
  2. Кристофер Уокен, который играл школьного учителя в картине «Мертвая зона» (The Dead Zone, 1983), начал свой урок с того, что дал задание ученикам прочитать рассказ Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной Лощине».
  3. За весь фильм на экране произошло 18 обезглавливаний, а его главный герой Икабод Крейн (Джонни Депп) пять раз терял сознание.
  4. Построенная в Великобритании деревня Сонная Лощина стала самой крупной декорацией в натуральную величину в этой стране, и к тому же построенной в рекордные сроки – за три месяца.
  5. За весь фильм всадник без головы (Кристофер Уокен) произносит только несколько фраз, типа «Ха!» (когда подгонял лошадь) и «ш-ш-ш-ш». К тому же для артиста это явилось второй картиной, где его герой целуется (первая «Мертвая зона» (The Dead Zone, 1983))
  6. Каспер Ван Дьен во время съемки сюжета боя с топором сломал большой палец (довольно болезненное ранение), но продолжил съемку
  7. В одной из сцен мы видим каминную доску в доме и Ван Тасселей, на которой стоят вырезанные в тыквах лица. Но эта традиция возникла только в 1840-х годах во время массовых ирландских иммиграций.
Награды и звания
  • 1999 – премия «LAFCA Award» Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса (Los Angeles Film Critics Association) в категории «лучший выполненный дизайн» (Рик Хейнрикс)
  • 1999 – премия «BSFC Award» Бостонского общества кинокритиков (Boston Society of Films Critics) в категории «лучшая режиссура» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – премия «Оскар» (Oscar) в категории «лучший художник декораций» (Рик Хейнрикс, Питер Янг)
  • 2000 – номинация на премию «Оскар» (Oscar) в категории «лучший оператор» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – номинация на премию «Оскар» (Oscar) в категории «лучший дизайн костюма» (Коллин Этвуд)
  • 2000 – премия «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучшая актриса» (Кристина Риччи)
  • 2000 – премия «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучшая музыка» (Дэнни Эльфман)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший актер» (Джонни Депп)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучшие костюмы» (Коллин Этвуд)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший режиссер» (Тим Бартон)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший фильм ужасов»
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший грим» (Кевин Ягер, Питер Оуэн)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучшие спецэффекты» (Джим Митчелл, Джосс Уильямс, Кевин Ягер, Марк С. Миллер)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший актер второго плана» (Кристофер Уокен)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучшая актриса второго плана» (Миранда Ричардсон)
  • 2000 – номинация на премию «Сатурн» (Saturn Award) в категории «лучший автор» (Эндрю Кевин Уокер)
  • 2000 – номинация на премию «ASC Award» Американского общества кинематографистов (American Society of Cinematographers) в категории «высокое достижение в режиссуре» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – премия за высокие достижения в художественном дизайне (Excellence in Production Design Award) американской Гильдии художников-постановщиков (At Directors Guld) (Рик Хейринкс)
  • 2000 – премия «BAFTA Film Award» в категории «лучший дизайн костюма» (Коллин Этвуд)
  • 2000 – премия «BAFTA Film Award» в категории «лучший дизайн постановки» (Рик Хейнрикс)
  • 2000 – номинация на премию «BAFTA Film Award» в категории «высокие достижения в спецэффектах» (Джим Митчелл, Кевин Ягер, Джосс Уильямс, Пэдди Исон)
  • 2000 – премия «BMI Film Music Award» (Дэнни Эльфман)
  • 2000 – премия «Blockbuster Entertainment Award» в категории «любимый актер в фильмах ужасов» (Джонни Депп)
  • 2000 – премия «Blockbuster Entertainment Award» в категории «любимая актриса в фильмах ужасов» (Кристина Риччи)
  • 2000 – премия «Blockbuster Entertainment Award» в категории «любимая актриса второго плана в фильмах ужасов» (Миранда Ричардсон)
  • 2000 – номинация на премию «Blockbuster Entertainment Award» в категории «любимая актер второго плана в фильмах ужасов» (Марк Пикерин)
  • 2000 – номинация на премию «CFCA Award» Чикагской ассоциации кинокритиков (Chicago Films Critics Association) в категории «лучшая режиссура» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – премия «CDG Award» Гильдии дизайнеров костюма (Costume Designers Guild) в категории «лучший в дизайне костюма для фильма» (Коллин Этвуд)
  • 2000 – премия «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучший режиссер-постановщик, дизайнер» (Рик Хейнрикс, Кен Курт, Джон Декстер, Энди Николсон, Лесли Томкинс)
  • 2000 – премия «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучшая режиссура» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – премия «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучший дизайн костюма» (Коллин Этвуд)
  • 2000 – премия «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучшая оригинальная музыка» (Дэнни Эльфман)
  • 2000 – премия «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучший звук» (Гэри Элпер, Скип Ливсей)
  • 2000 – номинация на премию «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучший монтаж фильма» (Крис Лебензон)
  • 2000 – номинация на премию «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучшая исполненная актерская роль в игровом фильме» (Джонни Депп)
  • 2000 – номинация на премию «Золотой спутник» (Golden Satellite Award) в категории «лучшие визуальные эффекты» (Джим Митчелл, Джосс Уильямс)
  • 2000 – премия Голливудской гильдии гримеров и стилистов волос (Hollywood Makeup Artist and Hair Stylist Guild Award) в категории «лучший образ в гриме» (Кевин Ягер, Лиз Тагг, Пол Гуч)
  • 2000 – номинация на премию Международной гильдии ужаса (International Horror Guild) в категории «лучший фильм»
  • 2000 – номинация на премию «Серебряная лента» (Италия) в категории «лучший режиссер иностранного фильма» (Тим Бартон)
  • 2000 – номинация на премию «Sierra Award» Общества кинокритиков Лас-Вегаса (Las Vegas Film Critics Society) в категории «лучший выполненный дизайн» (Рик Хейнрикс)
  • 2000 – номинация на премию «Sierra Award» Общества кинокритиков Лас-Вегаса (Las Vegas Film Critics Society) в категории «лучший оператор» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – номинация на премию «Sierra Award» Общества кинокритиков Лас-Вегаса (Las Vegas Film Critics Society) в категории «лучший дизайн костюма» (Коллин Этвуд)
  • 2000 – номинация на премию «Sierra Award» Общества кинокритиков Лас-Вегаса (Las Vegas Film Critics Society) в категории «лучший сценарист» (Дэнни Эльфман)
  • 2000 – номинация на премию «MTV Movie Award» в категории «лучший злодей» (Кристофер Уокен)
  • 2000 – номинация на премию «Золотая пленка» (Golden Reel Award) в категории «лучший монтаж звука» (Скип Ливсей, Томас У. Смолл, Шон Гарнхарт, Льюис Голдштейн, Пол Армсон, Крейг Берки, Ричард Л. Андерсон, Джон Посписил, Майкл Дрессель, Скотт Кертис, Мэттью Гаррисон, Тамми Фиринг)
  • 2000 – премия «OFCS Award» Общества сетевых кинокритиков (Online Film Critics Society) в категории «лучший оператор» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – премия «SFFCC Award» группы кинокритиков Санта Фе (Santa Fe Film Critics Circle) в категории «лучший оператор» (Эммануил Любецкий)
  • 2000 – номинация на премию «Молодой артист» (Young Artist Award) в категории «лучшая роль в кинофильме» (Кристина Риччи)
Даты выхода фильма
  • 17 ноября 1999 – США (премьера)
  • 19 ноября 1999 – США
  • 1 января 2000 – Австралия, Новая Зеландия
  • 7 января 2000 – Великобритания
  • 21 января 2000 – Испания
  • 28 января 2000 – Бразилия, Италия, Мексика
  • 9 февраля 2000 – Бельгия, Франция
  • 10 февраля 2000 – Аргентина
  • 17 февраля 2000 – Малайзия, Сингапур
  • 24 февраля 2000 – Германия, Гонконг, Швейцария (немецкоязычные области)
  • 25 февраля 2000 – Польша
  • 26 февраля 2000 – Япония
  • 1 марта 2000 – Португалия (на кинофестивале «Fantasporto Film Festival»)
  • 3 марта 2000 – Исландия, Израиль (премьера)
  • 8 марта 2000 – Венесуэла
  • 16 марта 2000 – Израиль
  • 17 марта 2000 – Дания, Кувейт, Норвегия
  • 29 марта 2000 – Египет
  • 30 марта 2000 – Венгрия
  • 31 марта 2000 – Швеция
  • 1 апреля 2000 – Индонезия (Джакарта)
  • 6 апреля 2000 – Нидерланды
  • 7 апреля 2000 – Таиланд
  • 14 апреля 2000 – Финляндия
  • 27 апреля 2000 – Чешская республика
  • 28 апреля 2000 – Эстония
  • 23 мая 2000 – США (на DVD)
  • 14 июля 2000 – Индия
  • 9 октября 2001 – Польша (на Варшавском кинофестивале)
Все фильмы серии
  • 1896 – Рип представляет «Сонную Лощину» (Rip Leaving Sleepy Hollow)
  • 1908 – Легенда о Сонной Лощине (The Legend of Sleepy Hollow)
  • 1912 – Легенда о Сонной Лощине (The Legend of Sleepy Hollow)
  • 1936 – Легенда о Сонной Лощине (Sleepless Hollow)
  • 1949 – Приключения Икабода и мистера Тода (The Adventures of Ichabod and Mr. Toad) – мультфильм
      То же: Под названием «Легенда о Сонной Лощине» (The Legend of Sleepy Hollow)
  • 1958 – Легенда о Сонной Лощине (The Legend of Sleepy Hollow)
  • 1980 – Легенда о Сонной Лощине (The Legend of Sleepy Hollow) – телефильм
  • 1989 – Что за призрак в Сонной Лощине (Who's the Ghost in Sleepy Hollow)
  • 1999 – Легенда о Сонной Лощине (The Legend of Sleepy Hollow) – телефильм
      То же: Под названием «Легенда о Сонной Лощине» (La Légende de Sleepy Hollow)
  • 1999 – Сонная Лощина (Sleepy Hollow)
  • 2000 – Сонная Лощина: Начало легенды (Sleepy Hollow: Behind the Legend) – на видео
  • 2000 – Возвышение Сонной Лощины (Sleepy Hollow High)
Литература
Библиография
  • С. С. Ильченко. Ужас «Сонной лощины»: [О кинофильме «Сонная Лощина»] // Костёр (Санкт-Петербург), 2000, №5-6 – с.39
  • Дмитрий Байкалов. Странная история со знаменитым рассказом: [О фильме «Сонная лощина»] // Если, 2000, №8 – с.72-74
Виталий Карацупа

Частичная или полная перепечатка или иное использование материалов сайта не запрещается.
 © 2004.  Ссылка на источик желательна.  Vitaley Karatsupa