• Производство: США, «DreamWorks SKG», «Mutual Film Company»
• Год выхода на экраны: 1998
• Продолжительность: 91 мин.
• Цветной
• Бюджет фильма: ???
• Режиссер: Джон Робертс (John Roberts)
• Авторы сценария: Лурье Крейг (Laurie Craig)
• Продюсеры: Марк Гордон (Mark Gordon), Гэри Левинсон (Gary Levinsohn), Эллисон Лайон Сиган (Allison Lyon Segan)
• В ролях: Джина Роулендс (Gena Rowlands), Тони Шэлхоуб (Tony Shalhoub), Чич Марин (Cheech Marin), Брюс Дэвисон (Bruce Davison), Трини Альварадо (Trini Alvarado), Джей Мор (Jay Mohr), Бадди Хакетт (Buddy Hackett), Хелли Кейт Эйзенберг (Hallie Kate Eisenberg), Мэтт Крэйвен (Matt Craven), Билл Коббс (Bill Cobbs), Тиа Тексада (Tia Texada), Лора Хэррингтон (Laura Harrington), Питер Бош (Peter Basch), Эмили Мура-Смит (Emily Mura-Smith), Хэл Робинсон (Hal Robinson)

В этом добром семейном фильме речь идет о попугае по имени Поли, который умел говорить. По-настоящему говорить, а не подражать человеку, подобно другим попугаям. Он довольно связно, а главное очень умно и мудро, мог рассуждать как о смысле жизни, так и о всяких пустяках.

Картина начинается с того, что в одном из подвальных помещений исследовательской лаборатории, новый уборщик Михаил Беленков (Тони Шэлхоуб) – эмигрант из России, учитель литературы, обнаружил этого попугая и подружился с ним настолько, что тот рассказал ему историю своей неудавшейся жизни.

Когда-то его подарили маленькой девочке Мари (Хелли Кейт Эйзенберг), которая очень сильно сдружилась с такой необычной птицей, как говорящий попугай. И дружба эта была обоюдной. Но вот отец девочки очень плохо отнесся к такой дружбе и, в конце концов, избавился от птицы, сдав ее в зоомагазин. С этого момента и начались мытарства Поли, который переходил из рук в руки, нигде не задерживаясь надолго. Прожив несколько лет с одной доброй женщиной по имени Айви (Джина Роулендс), после ее смерти Поли попадает в семью неунывающего мексиканского музыканта Игнасио (Чич Марин). У него он тоже прожил некоторое время, подпевая на концертах, а своими разговорами по душам, сделавший немалую рекламу этому маленькому бизнесу. Вслед за ним он переходит к одному молодому авантюристу по имени Бенни (Джей Мор, он же озвучивал попугая Поли) от которого попадает в эту биологическую лабораторию и зловредному доктору Рейнголду (Брюс Дэвисон). Способность говорить (а правда в глаза всегда колет), в конце концов, привела Поли к тому, что его посадили в подвал подальше от людских глаз.

Михаил так проникся рассказом попугая, что решил помочь ему и отыскать его маленькую хозяйку. Пути-дороги привели их в Кливленд в дом, где жила Мари – уже довольно повзрослевшая (Трини Альварадо), но с таким же нежным и добрым сердцем, какое у нее было в детстве.

Другое название картины – «Поли: история попугая» (Paulie: A Parrot’s Tail, 1998).

Виталий Карацупа