Некоторые интересные сведения о фильме

1. На главную роль девочки Риген Макнейл изначально пробовались Дэйна Плато (Dana Plato) и Анисса Джонс (Anissa Jones).
2. Актриса Эллен Берстин согласилась играть в картине только после согласия режиссера на то, что она не будет произносит фразу: «Я верю в дьявола!». А до этого на роль Крис Макнейл пробовались Джейн Фонда (Jane Fonda) и Ширли Маклайн (Shirley MacLaine).
3. На роль отца Дэмьена Карраса изначально претендовал Джек Николсон (Jack Nicholson). А для исполнившего эту роль театрального актера Джейсона Миллера это было его первое появление в кино.
4. Все модуляции голоса дьявола и его скабрезные выражения вместо игравшей роль девочки юной Линды Блейр, исполнила 55-летняя актриса Мерседес Маккеймбридж. Перед этим У. Фридкин накормил ее сырыми яйцами, напоил алкоголем и дал сигарет, после чего привязал к стулу и добился таки от актрисы таких необычных модуляций голоса. А звук оставляемого тело Риген демона – это записанные крики свиней во время резни.
5. Режиссером картины студия хотела видеть Стэнли Кубрика (Stanley Kubrick), но тот отклонил это приглашение.
6. Эллен Берстин во время съемок получила серьезное повреждение позвоночника. Когда снималась сцена, когда дочь отбрасывает ее далеко от кровати, статист с силой дергал Эллен Берстин за веревку. Эллен упала на копчик и закричала от боли. Этот момент был снят и вошел в смонтированную версию.
7. Для реалистичного показа испуганных и корчащихся от боли лиц, режиссер Уильям Фридкин применял несколько нестандартные приемы. Например, он неожиданно стрелял из пистолета за спиной снимавшихся актеров, или перед моментом поворота камеры на лицо актера, с силой хлопал того по лицу. А когда снималась сцена изгнания беса, где изо рта Риген Макнейл должно было идти холодное дыхание, спальня, перед проведением съемок (несмотря на то Линда Блейр снималась в одной ночной рубашке), при помощи четырех мощных кондиционеров была охлаждена до 30-40 градусов ниже нуля.
8. Фильм снимался с 14 августа 1972 по июль 1973 года в Вашингтоне, Нью-Йорке и… Ираке, и эта картина стала единственным американским фильмом снимавшимся в этой стране.
9. Темная масса, которую Риген Макнейл выплевывает в лицо отца Дэмьена Карраса, на самом деле являлась густым гороховым супом.
10. Техническим консультантом процесса изгнания дьявола являлся преподобный Томас Бермингем (Thomas Bermingham), который являлся одним из преподавателей Джорджтаунского университета – иезуитского учебного заведения, в котором учился Уильям Питер Блэтти.
11. Существует также легенда, что съемки картины в течение всего года сопровождались зловещими событиями, включая смерть девяти человек, внезапный пожар на площадке, уничтожившим в выходные дни все декорации. Режиссер обратился к преподобному Томас Бермингем, чтобы тот провел… сеанс экзорцизма! Но святой отец отказался, но благословил команду на продолжение съемок. А после выхода фильма на экраны христианский евангелист Билли Грэм (Billy Graham) заявил, что в целлулоидной пленке этого кинофильма жил настоящий демон.
12. Дом в Джорджтауне (Вашингтон, округ Колумбия) на Проспект-авеню 3600 – местом действия картины – был выбран режиссером Уильямом Фридкиным не случайно. Он жил в этом доме, в то время когда являлся студентом Джорджтаунского университета (Georgetown University).
13. После выхода картины лестница с которой катился Дэмьен Каррас стала знаменитостью Джорджтауна и теперь она зовется «Лестница изгоняющего дьявола». Кстати, во время съемок каскадеру пришлось два раз катиться с ее 75 ступенек, а чтобы в кадре не было видно прохожих, студенты университета за 5 долларов располагали горожан вне пределов камеры.
14. Есть в этом фильме так называемая сцена «прогулка паука» (spider walk) – необычная и щекочущая нервы зрителей сцена, когда Риген сбегает по лестнице на всех четырех конечностях изогнутая в неестественной позе. Для съемок этих кадров была приглашена акробатка Линда Р. Хейгер (Linda R. Hager). Эта знаменитая сцена была снята 11 апреля 1973 года, но затем удалена режиссером из фильма, т.к. по его мнению, производила слишком большой эффект в первой половине картины, тогда как в «Изгоняющем дьявола» страх должен был «раскручиваться» постепенно и достичь своего апогея к концу фильма. Спустя три десятка лет в «Изгоняющем дьявола: Версия, которую вы никогда не видели» (The Exorcist: The Version You’ve Never Seen, 2000) этот кадр был восстановлен. А сам кадр был выполнен акробаткой при помощи натянутой вдоль лестницы проволоки, по которой она и скользила, так что изогнутыми под невероятным углом руками и ногами Линде Хейгер приходилось лишь слегка касаться ступенек лестницы.
15. В 1999 году кинофильм «Изгоняющий дьявола» был провозглашен «Самым жутким фильмом всех времен» (The Scariest Movie of All Time). Когда в 1973 году фильм начал демонстрироваться в кинотеатрах, это событие иногда вызывало массовую истерию в залах, крики людей, потерю сознания, частый вызов «скорой помощи» к кинотеатрам. А один из кинозрителей, который в 1974 году упал в обморок и сломал себе челюсть, подал в суд на студию «Warner Brothers» за якобы использование подсознательных образов в фильме, что вызвало его обморок. Студия уладила это дело суммой денег, которая не было разглашена. А из-за угроз в адрес Линды Блейр, студия «Warner Brothers» наняла на шесть месяцев для нее телохранителя, пока не спал ажиотаж от показа картины.
16. В сцене, где зритель видит плакат, с написанным красным цветом словом «TATSUKETE», зрителю так и не объясняется значение этого слова. На самом деле – это японская транскрипция выражения «Помоги мне».
17. В преддверии нового века на экранах появляется телевизионный фильм, являющийся подражанием «Изгоняющему дьявола» под названием «Одержимость» (Possessed, 2000), в котором в эпизодической роли вновь снялась Линда Блейр.

Награды и звания

• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучшая картина» (Уильям Питер Блэтти)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучшая ведущая актриса» (Эллен Берстин)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучший художник» (Билл Мэлли и Джерри Вандерлих)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучший оператор» (Оуэн Ройзман)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучший режиссер» (Уильям Фридкин)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучший редактор» (Джон Ч. Бродерик, Бад Смит, Эвен Лоттман, Норман Гэй)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучший актер второго плана» (Джейсон Миллер)
• 1973 – номинация на премию «Оскар» в категории «лучшая актриса второго плана» (Линда Блейр)
• 1973 – премия «Оскар» в категории «лучший сценарий» (Уильям Питер Блэтти)
• 1973 – премия «Оскар» в категории «лучший звук» (Роберт Кнадсон, Крис Ньюман)
• 1974 – премия «Золотая спираль» (Golden Scroll) в категории «лучший фильм ужасов»
• 1974 – премия «Золотая спираль» (Golden Scroll) в категории «лучший грим» (Дик Смит)
• 1974 – премия «Золотая спираль» (Golden Scroll) в категории «лучшие спецэффекты» (Марсель Веркот)
• 1974 – номинация на премию «DGA Award» Гильдии режиссеров Америки (Directors Guild of America) в категории «выдающаяся режиссерская работа в кинофильме» (Уильям Фридкин)
• 1974 – премия «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «лучший драматический фильм»
• 1974 – премия «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «лучший режиссер кинофильма» (Уильям Фридкин)
• 1974 – премия «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «лучший сценарий кинофильма» (Уильям Питер Блэтти)
• 1974 – премия «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «лучшая актриса второго плана в кинофильме» (Линда Блейр)
• 1974 – номинация на премию «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «лучшая актриса в драматическом кинофильме» (Эллен Берстин)
• 1974 – номинация на премию «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «лучший актер второго плана в кинофильме» (Макс фон Зюдов)
• 1974 – номинация на премию «Золотой Глобус» (Golden Globe) в категории «наиболее многообещающий новичок – женщина» (Линда Блейр)
• 1974 – номинация на премию «WGA Award» Гильдии писателей Америки (Writers Guild of America) в категории «лучшая экранизированная драма» (Уильям Питер Блэтти)
• 1975 – номинация на премию «BAFTA Films Award» в категории «лучший саундтрек» (Кристофер Ньюман, Жан-Луи Дюкарм, Роберт Кнадсон, Фред Дж. Браун, Боб Файн, Росс Тейлор, Рон Найджел, Док Сигел, Гонзало Гавира, Хол Лендейкер)
• 1978 – премия «Золотой экран» (Golden Screen) – Германия
• 1999 – британская премия «Киношедевр» (Movie Masterpiece Award) Уильяму Фридкину

Даты выхода фильма

• 26 декабря 1973 года – США
• 16 марта 1974 – Великобритания
• 29 июля 1974 – Швеция
• 5 сентября 1974 – Нидерланды
• 20 сентября 1974 – ГДР
• 4 октября 1974 – Финляндия
• 22 августа 1997 – США (на DVD)
• 30 октября 1998 – Великобритания, Ирландия (новая премьера)
• 17 марта 2000 – США (новая премьера)

Все фильмы серии

• 1973 – Изгоняющий дьявола (The Exorcist)
• 1977 – Изгоняющий дьявола 2: Еретик (Exorcist II: The Heretic)
• 1990 – Изгоняющий дьявола 3 (The Exorcist III)
  То же: 1990 – «Изгоняющий дьявола 3» Уильяма Питера Блэтти (William Peter Blatty’s The Exorcist III)
  То же: 1990 – Изгоняющий дьявола 3: Легион (The Exorcist III: Legion)
• 1998 – Изгоняющий дьявола: Специальная редакция к 25-летию (The Exorcist: 25th Anniversary Special Edition)
• 1998 – Страх божий: Создание «Изгоняющего дьявола» (The Fear of God: The Making the Exorcist) – Великобритания – документальный телефильм
• 2000 – Изгоняющий дьявола: Версия, которую вы никогда не видели (The Exorcist: The Version You’ve Never Seen)
  То же: 2000 – Изгоняющий дьявола: Версия, которую вы еще не видели (The Exorcist: The Version You Haven’t Seen Yet)
  То же: 2000 – «Изгоняющий дьявола» Уильяма Питера Блэтти (William Peter Blatty’s The Exorcist)
• 2004 – Изгоняющий дьявола: Начало (Exorcist: The Beginning)

Литература

• 1971 – Уильям Питер Блэтти. Изгоняющий дьявола (William Peter Blatty. The Exorcist). – New York: Harper & Row
• 1974 – Уильям Питер Блэтти. Уильям Питер Блэтти от романа «Изгоняющий дьявола» к кинофильму «Изгоняющий дьявола» (William Peter Blatty. The Exorcist)
• 1999 – Боб Маккэйб. Из теней (Bob McCabe. Out of the Shadows). – Omnibus Press