• Производство: Япония, Польша и др., комп. «A-Film Distribution», «Blue Dolphin», «Central Partnership», «Cinevia Films», «Herald Film Company», «Kinowelt Home Entertainment», «Miramax Films»
• Год выхода на экраны: 2001
• Продолжительность: 106 мин.
• Цветной
• Бюджет фильма: ???
• Режиссер: Мамори Ошии
• Автор сценария: Казунори Ито
• Продюсер: Ацуши Кубо
• В ролях: Малгоржата Форемняк, Владислав Ковальский, Иржи Гудейко, Дариуш Бискапский, Бапртек Свидеркий, Катаржина Баржеловска, Алисия Саприк, Михал Брейтенвалд , Зюзанна Кац, Адам Жижковский, Кшиштоф Жербинский, Марек Ставинкий, Ярослав Будник, Анджей Дебски

«Авалон» – это самая мощная компьютерная игра с виртуальной реальностью, которая вовлекла в себя многих людей. «Авалон» – это непрекращающаяся война.

Окружающая действительность, представленная в этом фильме – мрачное постапокалиптическое будущее, где человечество мелко прозябает на останках былого величия. Играющие же в «Авалон», цель которой достигнуть некоего совершенного общества, пройдя массу опасных сражений с подобными себе, по крайней мере могут на этой игре зарабатывать. Прошедший этап – получает за это деньги. Но есть и такие, кто настолько ушел в виртуал, что стал Невозвращенцем, потому как его душа и тело в реальности впали в кому.

Главный герой картины – девушка по имени Эш (Малгоржата Форемняк), мастерский игрок в «Авалон». Игрок класса А. Одиночка. Она достигла потолка в своем классе и теперь ей одна дорога – в самый высший этап «Авалона» – класс «Special A», пройти в который можно лишь после того, как поймаешь в игре маленькую девочку, прозванную игроками «Призраком». Она иногда появляется в игре в самых непредсказуемых местах, а те, кто погнался за ней, затем бесследно исчезали, или становились Невозвращенцами. И хотя погоня за призраком приводит высококлассных игроков на больничную койку, Эш все-таки решилась на этот опасный шаг.

И смогла это сделать. А там, за горизонтом «Авалона» ее ждал мир красок и обыкновенной жизни – наша реальность. Та, в которой живем мы с вами.

Но создатели фильма так и оставляют вопрос открытым: с какой стороны «Авалона» настоящая реальность, а с какой виртуальная. Там, где наш мир, или там, где мир Эш?

Другое название – «Врата в Авалон» (Gate to Avalon, 2001).

Виталий Карацупа