Архив фантастики

2020

Мифы и легенды на новый лад: [Антология рассказов по мотивам мифов и легенд] / Ред.-сост. Пола Гуран; Пер. Дмитрия Старкова; Оформл. Василия Половцева. – М.: АСТ, 2020. – 800 с. – (Шедевры магического реализма). 4 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-123468-3

Оригинальное название антологии – «Mythic Journeys» (2019).

содержание

Пола Гуран. Карта странствий... а может, и нет: Предисловие – с.7-21
Эмма Страуб и Питер Страуб. Затерянное Озеро: [Рассказ] – с.22-60
Кэтрин М. Валенте. Белые линии на зеленом поле: [Рассказ] – с.61-94
Стивен Барнс и Тананарив Дью. Плут: [Рассказ] – с.95-131
Брук Боландер. Наши когти крушат в пыль галактики: [Рассказ] – с.132-137
Рэйчел Свирски. Память ветра: [Повесть] – с.138-192
М. Рикерт. Леда: [Рассказ] – с.193-212
Нил Гейман. Сказание о странствующем рыцаре: [Рассказ] – с.212-232
Энн Леки. Бог острова Ау: [Повесть] – с.233-285
Аня Джоанна ДеНиро. Негромкие голоса, звучащие все отчаяннее: [Рассказ] – с.286-312
София Саматар. Чудовища Восточной Африки: [Рассказ] – с.313-328
Альетт де Бодар. Кер-Ис: [Рассказ] – с.329-362
Танит Ли. Горгона: [Рассказ] – с.363-396
Чарльз де Линт. Сны Мерлина в чаще Мондрима: [Рассказ] – с.397-418
Элизабет Хэнд. Калипсо в Берлине: [Рассказ] – с.419-448
Лиза Л. Ханнетт и Анджела Слэттер. Семена: [Рассказ] – с.449-468
Низи Шоул. Тот, Чьими Трудами Мир Сотворен: [Рассказ] – с.469-476
Прийя Шарма. Тесея и Астерий: [Рассказ] – с.477-502
Юн Ха Ли. Лисий огонь, ложный огонь: [Рассказ] – с.503-539
Дарси Маленький Барсук. Филин против Соседского Дозора: [Рассказ] – с.540-560
Тэнси Райнер Робертс. Как уцелеть в эпических странствиях: [Рассказ] – с.561-582
Екатерина Седиа. Симаргл и рябиновое дерево: [Рассказ] – с.583-603
Кен Лю. Десять солнц: [Рассказ] – с.604-630
Женевьева Валентайн. Безрукие девы американского Запада: [Рассказ] – с.631-641
Мария Дэвана Хедли. Услышишь вопль ее, дай ей медку: [Рассказ] – с.642-661
Джон Ширли. Чжуинь: [Рассказ] – с.662-695
Рэйчел Поллак. Бессмертный Змей: [Рассказ] – с.696-767
Соня Тааффе. Волк в Исландии – дитя лжи: [Рассказ] – с.768-779
Об авторах – с.780-794
О редакторе-составителе – с.795-796
Благодарности – с.797