Сборник научно-фантастических рассказов / Ред. русскоязычной версии М. Штурхан; Обложка Valeda Sonvarina. – 2019, №38. – 184 с. – [РБЖ Азимут]. 1 001 экз. (о) – подписано к печати 11.01.2019 г.

• Содержание – с.3
• Александр Калинин. Роботехническая революция: [Рассказ] / Рис. Виктора Копотя – с.4-19
• Юлес Скела. Маленькая принцесса: [Рассказ] / Авторский пер. с укр.; Рис. Виктора Копотя – с.20-32
• Виталий Генык. Оскал Уробороса: [Рассказ] / Пер. с укр. Татьяны Левченко; Рис. Василия Пригодюка – с.33-49
• Светлана Тулина. Ференциата, или Трудно быть человеком: [Рассказ] / Рис. Светланы Тулиной – с.50-62
• Владимир Яценко. Смерть войны: [Рассказ] / Рис. Вадима Соколенко – с.63-84
• Александр Лычев. Антиной: [Рассказ] / Рис. Виктора Копотя – с.85-101
• Юлес Скела. Точка смены зрения: [Рассказ] / Авторский пер. с укр.; Рис. Василия Пригодюка – с.102-117
• Татьяна Левченко. Мундштук: [Рассказ] / Рис. Назара Педана – с.118-127
• Николай Диянчук. Волонтер: [Рассказ] / Пер. с укр. Татьяны Левченко; Рис. Вадима Соколенко – с.128-143
• Галина Кирсанова. Дети солнца: [Рассказ] / Рис. Виктора Копотя – с.144-163
• Дмитрий Чесноков, Лариса Турлакова. Бобы Урфина Джюса: [Рассказ] / Рис. Светланы Тулиной – с.164-189
• Лариса Иллюк. Земляничная тропа: [Рассказ] / Пер. с укр. Татьяны Левченко; Рис. Виктора Копотя – с.189-196

* * *

Альманах науково-фантастичних оповідань / Ред. україномовної версії В. Геник; Обкладинка Valeda Sonvarina. – 2019, №38. – 182 с. – [РБЖ Азимут]. 1 001 прим. (о) – підписано до друку 11.01.2019 р.

• Зміст – с.3
• Володимир Яценко. Щасливчик Харон: [Оповідання] / Пер. з рос. Віталія Геника; Мал. Valeda Sonvarina – с.4-29
• Микола Штурхан. Шлях додому: [Оповідання] / Авторський пер. з рос.; Мал. Вадима Соколенка – с.30-42
• Вадим Соколенко. Підкинути ідею: [Оповідання] / Мал. Вадима Соколенка – с.43-46
• Радій Радутний. Під греблею: [Оповідання] / Мал. Алли Марковської – с.47-69
• Лілія Васильєва. Таємниця відділу «Ґ»: [Оповідання] / Мал. Вадима Соколенка – с.70-83
• Юлес Скела. Коштовний камінчик: [Оповідання] / Мал. Віктора Копотя – с.84-98
• Дмитро Чесноков, Лариса Турлакова. Темнийпаділ: [Оповідання] / Пер. з рос. Віталія Геника; Мал. Віктора Копотя – с.99-124
• Віталій Геник. Тенета з секретом: [Оповідання] / Мал. Василя Пригодюка – с.125-133
• Ігор Сілівра. Пісня на «нулі»: [Оповідання] / Мал. Віктора Копотя – с.134-152
• Андрій Якушкін, Тетяна Левченко. Ludus: [Оповідання] / Пер. з рос. Віталія Геника; Мал. Василя Пригодюка – с.153-163
• Олександр Личов. День десантника: [Оповідання] / Пер. з рос. Віталія Геника; Мал. Вадима Соколенка – с.164-174
• Олена Жидкова. Сходовик: [Оповідання] / Пер. з рос. Віталія Геника; Мал. Алли Жидкової – с.175-181