Гости с того света



[Сборник мистических, таинственных и жутких историй] / Оформл. О. Горбовской. – М.: Издательство «Э», 2017. – 352 с. – (Комната страха). 3 000 экз. (о) ISBN 978-5-699-99453-3 – подписано к печати 18.08.2017 г.
  • Натаниэль Готорн. Пророческие портреты: [Рассказ] / Пер. И. Разумовской, С. Самостреловой – с.5-29
  • Уильям Фрайр Харви. Августовская жара: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.30-38
  • Монтегю Родс Джеймс. Подброшенные руны: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.39-80
  • Эдвард Фредерик Бенсон. Корстофайн: [Рассказ] / Пер. Л. Бриловой – с.81-102
  • Чарльз Диккенс. Сигнальщик: [Рассказ] / Пер. С. Сухарева – с.103-125
  • Амелия Энн Блэнфорд Эдвардс. Новый перевал: [Рассказ] / Пер. Е. Будаговой – с.126-149
  • Маргарет Олифант. Портрет: [Повесть] / Пер. Н. Роговской – с.150-223
  • Джозеф Шеридан Ле Фаню. Давний знакомый: [Повесть] / Пер. Л. Бриловой – с.224-285
  • Брэм Стокер. Дом судьи: [Рассказ] / Пер. С. Антонова – с.286-319
  • Монтегю Родс Джеймс. Предостережение любопытным: [Рассказ] / Пер. Л. Бриловой – с.320-348

© Владимир Колядин, 2018