Архив фантастики

Царствие Хаоса

[Вторая антология из цикла «Триптих апокалипсиса»] / Сост. Джон Джозеф Адамс и Хью Хауи. – М.: АСТ, 2017. – 448 с. – (Фантастика: классика и современность). 2 000 экз. (п) ISBN 978-5-17-097859-5

Оригинальное название антологии – «The End Is Now» (2014).

Джон Джозеф Адамс. Введение / Пер. М. Клеветенко – с.5-6
Тананарив Дью. Коллективный иммунитет: [Рассказ] / Пер. М. Клеветенко – с.7-27
Скотт Сиглер. Шестой день охотничьей сторожки: [Рассказ] / Пер. М. Клеветенко – с.28-48
Энни Беллет. Баю-баюшки, звёзды: [Рассказ] / Пер. М. Клеветенко – с.49-71
Чарли Джейн Андерс. Рок Мэннинг вас не слышит: [Рассказ] / Пер. М. Клеветенко – с.72-90
Шеннон Макгвайр. Плодовые тела: [Рассказ] / Пер. М. Клеветенко – с.91-109
Сара Ланган. Чёрный понедельник: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.110-134
Нэнси Кресс. Ангелы апокалипсиса: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.135-157
Дэвид Веллингтон. Изолированный агент: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.158-181
Кен Лю. Боги не умирают: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.182-212
Элизабет Бир. Жизнь всегда преподносит сюрпризы: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.213-227
Бен Х. Уинтерс. Приведи их ко мне: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.228-241
Меган Аркенберг. Закат музыкальных машин: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.242-267
Джонатан Мэйберри. Сансет-Холлоу: [Рассказ] / Пер. Л. Шаутидзе – с.268-289
Джейк Керр. Искупление: [Рассказ] / Пер. Л. Плостак – с.290-301
Дэниел Уилсон. Автомат: [Рассказ] / Пер. Л. Плостак – с.302-323
Уилл Макинтош. Танцы с Бэтгёрл в краю кивающих: [Рассказ] / Пер. Л. Плостак – с.324-351
Джейми Форд. Лунный волосок: [Рассказ] / Пер. Л. Плостак – с.352-362
Дезирина Боскович. Наша брань не против плоти и крови: [Рассказ] / Пер. К. Егоровой – с.363-384
Хью Хауи. Под горой: [Рассказ] / Пер. К. Егоровой – с.385-407
Робин Вассерман. Дорогой Джон: [Рассказ] / Пер. К. Егоровой – с.408-442